ขอเริ่มต้นด้วยเรื่องราคา.... เราซื้อ OB ที่บูมเมอแรง ซื้อมาในราคา 699 บ. (ในราคาสมาชิก ถ้าไม่ใช่สมาชิก 729 บ. มั้ง)
ด้านหน้าตอนยังไม่ได้แกะห่อพลาสติก ก็จะเป็นส่วนต่างๆของโคลนแต่ละคนมาประกอบกัน ตามนี้เลย....
อ้อ แล้วก็จะเห็นราคาอยู่มุมขวาบนแล้วก็ติ๊กเกอร์ 3B รับประกับความพอใจ (อยากจะร้องไห้

ซึ้งใจมาก มีรับประกันด้วย)
ส่วนด้านหลังของกล่อง
- ข้างบนจะมีเรื่องย่อด้านบนและคำโปรยปรายสรรพคุณ คุณภาพของซีรีส์เรื่องนี้... มุมขวาบนจะมีรูปซาราห์
- ส่วนตรงกลาง (เรียงไปจากทางซ้ายมือ) จะมีรูป วิค, ภาพจิตรกรรมฝาผนังอันวิจิตรของเฮเลน่า, เฮเลน่านอนเล่นชิวๆกลางถนนอันเปียกชื้น, อีตาพอลหน้าเครียด, ซาราห์ในรถกับสาวผมแดง

, วิคกับประตู, ซาราห์ในความฝัน, ซาราห์ขโมยตัวตนเบ็ธ แล้วก็ภาพ หนูน้อยคีร่า
- และทางข้างล่างจะมีบอก SPECIAL FEATURES, ซับ, ภาษา ฯลฯ
ส่วนด้านข้างของกล่องรายละเอียดก็ตามภาพเลยค่ะ
โอเคเมื่อสำรวจกันเสร็จแล้ววว ก็ได้เวลาแกะห่อ...
มาสำรวจรายละเอียดอย่างละเอียดหลังแกะห่อแล้วกันอีกสักรอบ
- กล่องด้านหลังทั้งหมด
ซูมๆ
- ข้างบนของกล่องด้านหลัง
- ตรงกลาง
- ข้างล่าง
โดยสรุป SPECIAL FEATURES จะมี
- Send in the Clones
- Orphan Blavk on the Nerdist
- Photo Gallery
ส่วนSUBTITLESจะมีด้วยกันสองซับคือ
- ไทย
- อังกฤษ
*** และที่พิเศษคือมันมี'พากย์ไทย'ด้วยค่ะ !!! (มีเสียงสองภาษาคือไทยกับอังกฤษค่ะ)***
มีคำแนะนำตรงมุมซ้ายล่าง... น.18 + นะจ๊ะ (เราเดาว่าเนื่องจากคำสบถต่างๆนาๆ อย่างเยอะ, เรื่องยงเรื่องยา บวกกับฉาก nsfw (ไม่มากหรอก

) ฯลฯ )
อ้อ!!! แล้วก็มันมีชื่อไทยด้วยค่ะทุกๆท่าน...
อ่านแล้ว ห๊ะ!!! อะไรนะ!!! ชื่อไรนะ?!?!?!
โอเคเมื่อสำรวจด้านหลังของกล่องอย่างละเอียดเรียบร้อยแล้ว ก็จะมาดูด้านอื่นๆที่เหลือของกล่องกันบ้างค่ะ
- ด้านข้างของกล่อง
- ด้านบนของกล่อง
- แล้วก็ด้านล่างของกล่องค่ะ (เป็นคำเตือน!!!)
เมื่อเราดูตรงปลอกด้านนอกเสร็จแล้ว ก็เข้าไปสำรวจด้านในกันค่ะ
เอ้า!!! ดึงๆๆ
เมื่อถอดปลอกออกแล้ว ด้านในเป็นเยี่ยงนี้
- ด้านข้าง
- ด้านหลัง
เปิดไปดูด้านในกันค่ะ เมื่อเปิดมา ด่านแรกจะเจอรายละเอียดของตัวละครตัวต่างๆ (พร้อมชื่อนักแสดง) [ป.ล. ไม่มีเดลฟีนกะลีกีย์]
จากนั้นก็จัดการเปิดปีกข้างซ้ายออกมา
จะเจอรายละเอียดบอกว่าแผ่นหนึ่งและแผ่นสองแต่ละแผ่นมี EP อะไรกันบ้างซึ่งก็ได้แก่....
- แผ่นหนึง
- แผ่นสอง
แล้วก็ต่อด้วยการเปิดปีกข้างขวา จะเจอรายละเอียดบอกว่าแผ่นสามในแผ่นนั้นมีอะไรบ้างซึ่งก็ได้แก่....
- EPต่างๆ
- BONUS FEATURES
ส่วนตรงกลางจะเป็นแผ่นDVDค่ะ
- แผ่นหนึ่ง (เป็นซาราห์)
- แผ่นสอง (เป็นเบ็ธ รึเปล่า???)
- แผ่นสาม (โคซิม่า แน่นอนอยู่แล้ว

)
แผ่ให้ดูทั้งหมด....
- ด้านหน้า
- ด้านหลัง
เมื่อสำรวจทุกซอกทุกมุมอย่างเรียบร้อยและละเอียดถี่ถ้วนดีแล้ว ก็ถึงเวลาที่จะลองเปิดดูแล้วละว่ามันจะเป็นไปตามที่เราคาดหวังไหม โดยเฉพาะซับไทย!!!!!!
ลองเอาแผ่นหนึ่งไปใส่ในเครื่องเล่น...
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เมื่อเปิดมาก็เจอ... ห๊ะ! ทำไมชื่อไทยไม่เหมือนกับตรงกล่อง??? สรุปจะเอาชื่อไหนกันจ๊ะ? 


แล้วก็เจอออออออ คำแนะนำ!!!!

เพราะเหตุอันใดเล่า จาก น.18+ ลดเหลือ น.15+ O.o เอิ่ม...จากมหาลัยลดเหลือม.ปลาย ถ้าจะเอาให้ลูกหลานดูก็'พิจารณาเอง'เป็นรายครอบครัวๆไปนะจ๊ะ การเลี้ยงดูของแต่ละครอบครัวไม่เหมือนกัน...
แล้วก็เลือกดูสัก EP ค่ะ

ถึงเวลาแห่งการลุ้นระทึกไปกับซับไทย!!!!!!!!!! และเมื่อผลออกมา มันเป็นเยี่ยงนี้.... (เราลองเปิดสุ่มดูเอาค่ะ นี่แค่บางส่วนนะคะ แคปมาให้ดูกัน)


โอเคเราเข้าใจว่าอันนี้มันแปลเป็นไทยยาก ไอเจ้า The F Word เนี่ย ฮ่าา (เค้าอาจจะกลัวมันหยาบเกิน
หรือไม่ก็ไม่รู้ว่าจะใช้คำแปล คำย่อในไทยว่าไงดี แต่ซับไทยแบบนี้มันทำให้เสียคุณภาพของแม่นางอลิสันสุดแสบของอิชั้น และมันลดดีกรีไปเยอะเลย เราไม่ฮากับซับไทย... เง้อ)

ส่วนนี่...ทำไมทำกะเดลฟีนของโคซิม่าแบบนี้

ทำไมถึงมี 'น่า' มาได้ ใครก็ได้ช่วยตอบเราที มันมาจากไหนเนี่ย

ป.ล. คือเท่าที่ดู เดี๋ยวก็เดลฟีนบ้าง เดี๋ยวก็เดฟีน่าบ้าง รบกวนช่วยเลือกเอาสักชื่อได้ไหมจ๊ะคุณท่าน (พอดีเป็นสาวก Cophine และติ่ง Cosima โดยเฉพาะ แหะๆ ส่วนใหญ่เลยเปิดดูแต่ฉากที่มีนาง
)


ทั้งหมดก็ประมาณนี้ล่ะค่ะ
ประเด็นคือทีแรกเราชั่งใจอยู่ว่าจะซื้อที่ AMZ ดีไหม (ถูกกว่าเยอะเลย แต่มันไม่มีซับไทย คืออยากเก็บแบบมีซับไว้ด้วย) แล้วก็ไปถามคนที่เคยซื้อเค้าก็บอกว่าคุ้ม!!! เราก็เลยเอาฟระ ลองดูก็ได้ (เคยช้ำใจกับการซื้อ OUAT SS1 ไปแล้วรอบนึง ก็เลยกลัวๆ) แล้วก็ซื้อมาสรุปว่า...มันก็โอเค(มั้ง) เหอะๆ ถ้าเราพยายามมองข้ามๆไปเสียบ้าง


จริงๆซับมันก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้นหรอก
ขอจบการรายงานเพียงเท่านี้ ขอบคุณค่ะ ขอกราบลาไปร้องไห้
เรากลับไปดูซับอิงดังเดิมดีกว่า... -
ป.ล. ขอทิ้งท้ายว่า พากย์ไทยเรา 'อย่า' ไปพูดถึงมันเลยค่ะ ช้ำใจจจจจจ เดี๋ยวขอไปทำใจก่อน
[CR] Review : Orphan Black: Season One (DVD Box Set 3 Disc)
ด้านหน้าตอนยังไม่ได้แกะห่อพลาสติก ก็จะเป็นส่วนต่างๆของโคลนแต่ละคนมาประกอบกัน ตามนี้เลย....
อ้อ แล้วก็จะเห็นราคาอยู่มุมขวาบนแล้วก็ติ๊กเกอร์ 3B รับประกับความพอใจ (อยากจะร้องไห้
ส่วนด้านหลังของกล่อง
- ข้างบนจะมีเรื่องย่อด้านบนและคำโปรยปรายสรรพคุณ คุณภาพของซีรีส์เรื่องนี้... มุมขวาบนจะมีรูปซาราห์
- ส่วนตรงกลาง (เรียงไปจากทางซ้ายมือ) จะมีรูป วิค, ภาพจิตรกรรมฝาผนังอันวิจิตรของเฮเลน่า, เฮเลน่านอนเล่นชิวๆกลางถนนอันเปียกชื้น, อีตาพอลหน้าเครียด, ซาราห์ในรถกับสาวผมแดง
- และทางข้างล่างจะมีบอก SPECIAL FEATURES, ซับ, ภาษา ฯลฯ
ส่วนด้านข้างของกล่องรายละเอียดก็ตามภาพเลยค่ะ
โอเคเมื่อสำรวจกันเสร็จแล้ววว ก็ได้เวลาแกะห่อ...
มาสำรวจรายละเอียดอย่างละเอียดหลังแกะห่อแล้วกันอีกสักรอบ
- กล่องด้านหลังทั้งหมด
ซูมๆ
- ข้างบนของกล่องด้านหลัง
- ตรงกลาง
- ข้างล่าง
โดยสรุป SPECIAL FEATURES จะมี
- Send in the Clones
- Orphan Blavk on the Nerdist
- Photo Gallery
ส่วนSUBTITLESจะมีด้วยกันสองซับคือ
- ไทย
- อังกฤษ
*** และที่พิเศษคือมันมี'พากย์ไทย'ด้วยค่ะ !!! (มีเสียงสองภาษาคือไทยกับอังกฤษค่ะ)***
มีคำแนะนำตรงมุมซ้ายล่าง... น.18 + นะจ๊ะ (เราเดาว่าเนื่องจากคำสบถต่างๆนาๆ อย่างเยอะ, เรื่องยงเรื่องยา บวกกับฉาก nsfw (ไม่มากหรอก
อ้อ!!! แล้วก็มันมีชื่อไทยด้วยค่ะทุกๆท่าน...
อ่านแล้ว ห๊ะ!!! อะไรนะ!!! ชื่อไรนะ?!?!?!
โอเคเมื่อสำรวจด้านหลังของกล่องอย่างละเอียดเรียบร้อยแล้ว ก็จะมาดูด้านอื่นๆที่เหลือของกล่องกันบ้างค่ะ
- ด้านข้างของกล่อง
- ด้านบนของกล่อง
- แล้วก็ด้านล่างของกล่องค่ะ (เป็นคำเตือน!!!)
เมื่อเราดูตรงปลอกด้านนอกเสร็จแล้ว ก็เข้าไปสำรวจด้านในกันค่ะ
เอ้า!!! ดึงๆๆ
เมื่อถอดปลอกออกแล้ว ด้านในเป็นเยี่ยงนี้
- ด้านข้าง
- ด้านหลัง
เปิดไปดูด้านในกันค่ะ เมื่อเปิดมา ด่านแรกจะเจอรายละเอียดของตัวละครตัวต่างๆ (พร้อมชื่อนักแสดง) [ป.ล. ไม่มีเดลฟีนกะลีกีย์]
จากนั้นก็จัดการเปิดปีกข้างซ้ายออกมา
จะเจอรายละเอียดบอกว่าแผ่นหนึ่งและแผ่นสองแต่ละแผ่นมี EP อะไรกันบ้างซึ่งก็ได้แก่....
- แผ่นหนึง
- แผ่นสอง
แล้วก็ต่อด้วยการเปิดปีกข้างขวา จะเจอรายละเอียดบอกว่าแผ่นสามในแผ่นนั้นมีอะไรบ้างซึ่งก็ได้แก่....
- EPต่างๆ
- BONUS FEATURES
ส่วนตรงกลางจะเป็นแผ่นDVDค่ะ
- แผ่นหนึ่ง (เป็นซาราห์)
- แผ่นสอง (เป็นเบ็ธ รึเปล่า???)
- แผ่นสาม (โคซิม่า แน่นอนอยู่แล้ว
แผ่ให้ดูทั้งหมด....
- ด้านหน้า
- ด้านหลัง
เมื่อสำรวจทุกซอกทุกมุมอย่างเรียบร้อยและละเอียดถี่ถ้วนดีแล้ว ก็ถึงเวลาที่จะลองเปิดดูแล้วละว่ามันจะเป็นไปตามที่เราคาดหวังไหม โดยเฉพาะซับไทย!!!!!!
ลองเอาแผ่นหนึ่งไปใส่ในเครื่องเล่น...
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ทั้งหมดก็ประมาณนี้ล่ะค่ะ
ประเด็นคือทีแรกเราชั่งใจอยู่ว่าจะซื้อที่ AMZ ดีไหม (ถูกกว่าเยอะเลย แต่มันไม่มีซับไทย คืออยากเก็บแบบมีซับไว้ด้วย) แล้วก็ไปถามคนที่เคยซื้อเค้าก็บอกว่าคุ้ม!!! เราก็เลยเอาฟระ ลองดูก็ได้ (เคยช้ำใจกับการซื้อ OUAT SS1 ไปแล้วรอบนึง ก็เลยกลัวๆ) แล้วก็ซื้อมาสรุปว่า...มันก็โอเค(มั้ง) เหอะๆ ถ้าเราพยายามมองข้ามๆไปเสียบ้าง
ขอจบการรายงานเพียงเท่านี้ ขอบคุณค่ะ ขอกราบลาไปร้องไห้
ป.ล. ขอทิ้งท้ายว่า พากย์ไทยเรา 'อย่า' ไปพูดถึงมันเลยค่ะ ช้ำใจจจจจจ เดี๋ยวขอไปทำใจก่อน