หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนเป็นภาษาญี่ปุ่น รบกวนแปลคร่าวๆให้หน่อยคะ
กระทู้คำถาม
เที่ยวต่างประเทศ
เราซื้อยาแก้ไอจากญี่ปุ่นมาให้แม่ เพราะคนในกรุ้ปทัวร์บอกว่าดี แต่อ่านไม่ออกว่ากินอะไรยังไง บ่อยแค่ไหนคะ เราถ่ายรูปกล่องมาให้ดู รบกวนช่วยแปลคร่าวๆให้หน่อยนะคะ ขอบคุณมากๆๆๆๆคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยด้วยค่ะ เป็นไข้หวัดใหญ่ที่ญี่ปุ่น ทำยังไงดีคะ
เป็นไข้หวัดใหญ่ค่ะ ปวดหัวตัวร้อน มีน้ำมูก เมื่อยเนื้อเมือยตัวเปนอย่างมากก ทำอย่างไรดีคะ คำถามคือ 1 drug store จะขายยาให้ไหมคะ 2 ไปโรงบาลดีไหมคะ ถ้าไปโรงบาลนี่แพงไหมคะ พักอยุ ย่านAsakusa ไปโรงบาลไหนดี
กระเป๋าตังสีน้ำตาล
ฝันว่าคนในบ้านบาดเจ็บ แปลว่าอะไรคะ
ปกติไม่ค่อยฝันร้ายค่ะ จะออกแนวฝันไปเรื่อยมากกว่าหรือไม่ฝันเลย แต่เมื่อวานฝันแปลกๆค่ะ ตอนแรกก็ฝันว่าทะเลาะกับแม่แบบปกติ และกำลังจะเข้าบ้านไปหาน้องกับพ่อ แต่น้องเปิดประตูจะรีบพาพ่อไปรพ พ่อเหมือนโดนแก๊ส
สมาชิกหมายเลข 9027151
15-16ทำไมป่วยบ่อย
แอบงงเหมือนกันค่ะทำไมเดี๋ยวนี้ป่วยบ่อย อาหารหรืออะไรที่ไม่เคยเป็นไม่เคยมีก็มี นอยมาก ล่าสุดมีอะไรไม่รู้สีเหลืองๆขอบดำตรงทอมซิล กระพุงแก้มลอก นิ้วเท้าลอก ทั้งที่สามอย่างนี้ไม่เคยเป็นมาก่อน ไหนจะเครียดเ
สมาชิกหมายเลข 8450662
'โรตี' ที่เป็นได้ทั้งหวานและคาวในคราวเดียว
ในกระทู้นี้ คือ โรตี roti ที่ไม่ใช่ นาน naan นะคะ โรตีของอินเดี๊ยอินเดียเลยค่ะ ด้วยเหตุว่า หาดใหญ่มีร้าน โรตี-ชาชัก มากมายแทบทุกสายถนน เลยได้กินโรตีบ่อย ๆ และไปกินหลายร้าน บางร้านถูกใจ บางร้านก็กินได
delicate pudding
นกกระยาง@บ้านกัญจน์260925
สวัสดีครับวันนี้มีนกที่เราพบเห็นได้บ่อย แต่จะมีเวลาสักกี่ครั้ง ที่มีเวลาไปเฝ้ามองดูอริยบทต่างๆในธรรมชาติอย่างตั้งใจ
บ้านกัญจน์
คำพูดคนในครอบครัวทำร้ายคนได้แค่ไหน?
พ่อเราเป็นคนพูดจาขวานผ่าซากคือเรากับพ่อชอบทะเลาะเรื่องที่เราไม่ค่อยอาบน้ำเราจะมาอาบตอนดึกๆหน่อยเพราะมันเย็นดีแต่พ่อเราชอบให้อาบตั้งแต่ค่ำๆเรากับพ่อทะเลาะกันบ่อยมากเพราะพ่อบอกว่าไปอาบดึกดื่นรบกวนเขาแล้
สมาชิกหมายเลข 7651986
ใช้แปรงหรืออุปกรณ์ชนิดใด ล้างขวดน้ำ แก้วน้ำสุญญากาศ แบบไหนกันบ้างค่ะ
กัมบอลเป็นคนพกขวดน้ำ แก้วน้ำสุญญากาศ และกล่องข้าวมากินกลางวัน พวกขวดน้ำและกล่องข้าวจะมีขอบยาง ที่เป็นตัวทำให้อาหารหรือน้ำไม่หก เราจะต้องนำขอบยางออกมาล้างทุกครั้ง เพื่อป้องกันการเกิดเชื้อรา หรือกลิ่นไม
กัมบอล
ไป รพ เอกชน แจ้งว่า เป็น "ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ A" (ซื้อชุดตรวจมา) แต่คุณหมอ ให้ไปซื้อชุดตรวจและตรวจอีกรอบ ปกติไหมครับ
คือ คนในบ้าน มีเป็น "ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ A" ก็เลยคิดว่าน่าจะติดแน่ๆ ก็เลยซื้อทีตรวจมาตรวจก็เจอจริงๆ ตอนไป รพ เอกชน ก็แจ้งว่า ตรวจมาแล้ว (แต่ไม่ได้เอาที่ตรวจมา มีแต่ถ่ายรูปไว้เพราะต้องส่งให้
สมาชิกหมายเลข 4627293
สลัดล้วน ๆ เมนูที่ไม่เคยสะบัดสลัดให้หลุดมื้อเลย
กระทู้ก่อน ...ซาชิมิล้วน ๆ กันแล้ว กระทู้นี้ ต้อนรับวันอาทิตย์ สัปดาห์ที่ 39 ของปี 2025 ด้วยผัดสด ๆ ในสลัดกันบ้างนะคะ เพราะจริง ๆ ก็เริ่มคิดถึง "เมนูสลัด" ในอีกซีกโลกแล้ว ... และนี่คือ เมนู
delicate pudding
ควรใช้กล่อง true id ต่อไหม
พ่อผมเป็นคนที่ช่วงเช้าทำงาน แกใช้โทรศัพท์ ไม่เป็นพอตกดึกมาแกก็จะดูแต่ tv ซึ่งเมื่อไม่นานมานี้ tv พึ่งพังแล้วแกดูเหงามากเลยในช่วงดึก ผมเลยตัดสินใจซื้อเครื่องใหม่มาให้แต่ยังใช้กล่องของ true id ซึ่งถ้าผม
สมาชิกหมายเลข 6117356
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เที่ยวต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนเป็นภาษาญี่ปุ่น รบกวนแปลคร่าวๆให้หน่อยคะ