หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนเป็นภาษาญี่ปุ่น รบกวนแปลคร่าวๆให้หน่อยคะ
กระทู้คำถาม
เที่ยวต่างประเทศ
เราซื้อยาแก้ไอจากญี่ปุ่นมาให้แม่ เพราะคนในกรุ้ปทัวร์บอกว่าดี แต่อ่านไม่ออกว่ากินอะไรยังไง บ่อยแค่ไหนคะ เราถ่ายรูปกล่องมาให้ดู รบกวนช่วยแปลคร่าวๆให้หน่อยนะคะ ขอบคุณมากๆๆๆๆคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยด้วยค่ะ เป็นไข้หวัดใหญ่ที่ญี่ปุ่น ทำยังไงดีคะ
เป็นไข้หวัดใหญ่ค่ะ ปวดหัวตัวร้อน มีน้ำมูก เมื่อยเนื้อเมือยตัวเปนอย่างมากก ทำอย่างไรดีคะ คำถามคือ 1 drug store จะขายยาให้ไหมคะ 2 ไปโรงบาลดีไหมคะ ถ้าไปโรงบาลนี่แพงไหมคะ พักอยุ ย่านAsakusa ไปโรงบาลไหนดี
กระเป๋าตังสีน้ำตาล
12 ยาสามัญประจำบ้าน ควรรู้ในญี่ปุ่น เรื่องโดย ครบเครื่องเรื่องญี่ปุ่น
สวัสดีเพื่อน ๆ ที่น่ารักชาวพันทิพค่ะ วันนี้พอจะมีเวลาว่างก็เลยหาโอกาสมาลงกระทู้เก็บเอาไว้ให้เป็นประโยชน์ สำหรับคนที่วางแผนมาเที่ยวญี่ปุ่น หรือคนไทยที่พักอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นจะได้ SAVE ไว้ในลิสต์กันนะคะ
#TKLSสาวแซ่บแห่งไซตามะ
แบบนี้เครมได้ไหม
เราส่งผลไม้ไปแม่ต่าง่าฃ่างจังหวัดสินค้าเป็น เซียนท้อ หรือบางคนอาจเรีม่อนไข่ แล้วขนส่งไม่ยอมนำสินค้ามาส่งสักที จนผลไม่ของเราเน่าไม่สามารถรับประทานได้ แต่รายละเอียดในการเครมคือ 1.ใบแสดงราคาของสินค้า บิล
สมาชิกหมายเลข 4342680
ห่อไก่KFCกลับบ้าน ต้องเหบือเยอะแค่ไหนถึงจะใส่กล่องให้?
ตามหัวข้อเลยค่ะ ปกติตอนพี่สาวพาไปกินไก่แล้วมันเหลือก็จะห่อกล่องกลับบ้านตลอด แต่วันนี้ไปกินคนเดียวครั้งแรก มันเหลือปีกไก่+น่องไก่ประมาณ3ชิ้นครึ่ง กับเฟรนฟรายทอด เราบอกเชาให้ใส่กล่องให้หน่อยค่ะ แต่เขาก
สมาชิกหมายเลข 9051228
แอบหลงรักสาว
ผมแอบชอบสาวอยู่คนนึงครับ เขาน่ารักมากเวลา เขาหน้าบูด เขาน่ารักมาก เวลาเขางอล เขาเถียงเก่งด้วยนะ เขาจะหว่านรอบทุกอย่าง ไม่ว่าตัวเองจะผิดยังไง สุดท้ายเขาก็ถูกเสมอ 😆 แล้วเขาก็ดื้อด้วย เวลาป่วยไม่ค่อยขอบก
สมาชิกหมายเลข 9249315
เกลียดชื่อตัวเองมากกกก กับชื่อที่ครอบครัวเรียก
ชื่อเล่น ว่าโชคร้ายแล้ววรำคาญคนที่ชอบมาล้อมากก ชื่อที่ครอบครัวเรียกคือโชคร้ายกว่าอีก ความหมายแย่มาก แถมโครตแปลก เวลาแบบคนในครอบครัวเรียกทีคนหันมองตั้งหน้าแต่หน้าปากซอย น่าจะเป็นคำอีสานมั้ง แปลลว่าเมีย
สมาชิกหมายเลข 9164640
กล้องฟิล์มถ่ายออกมาเป็นแบบนี้เกิดจากอะไรคะ
ถ่ายกล้องฟิล์มออกมาแล้วเป็นแบบนี้แทบทุกรูปเลยค่ะ รูปที่ดี ๆ ก็มีขอบแดง ๆ เกิดจากอะไรคะ แล้วแก้ยังไง 😭😭 นอยมากค่ะ อันนี้ตอนช่วงปีใหม่ไปเที่ยวเชียงใหม่ อยากไปมาตลอดเลยจะเอาไปถ่าย แล้วอาทิตย์นี้จะไปที่อื
สมาชิกหมายเลข 7392411
กล่อง CDI Yamaha Mio 115 i
อยากดูว่ารูปเป็นยังไง จะซื้อใน shopee ทางร้านก็บอกว่าให้ถ่ายรูปมาดูเดี๋ยวซื้อผิด ผมก็ถ่ายรูปไม่ได้เพราะว่ารถไม่ได้อยู่ที่ตัวเอง ท่านใดมีรูปส่งมาให้ดูหน่อยครับ เขาบอกว่ามีโอเก่ากับมีโอใหม่ต่างกันอีก ยิ
สมาชิกหมายเลข 720005
QC HTC one สีเงินแย่มากๆ และผิดหวังที่สุด กับศูนย์ Dtac เครื่องแกะแล้วเอามาขาย
วันนี้ไปที่ Dtac เซ็นทรัลลาดพร้าวมาเพื่อจะไปรับ HTC one เปิดมา 2 กล่องเจอ(สีเงิน) 1.ปุ่ม Lock/Unlock จมเข้าไปในตัวเครื่องระดับเดียวกับขอบเลย (พนักงานบอกปรกติ พระเจ้าๆๆๆๆเครื่อง 21900 นะแม่คุณ) 2.สีลอก
pawall
คำว่า วิจิกิจฉา มีความหมายว่าอย่างไร?
กระทู้ คำถาม นะครับ อยากทราบว่า คำว่า "วิจิกิจฉา" ในทางพุทธศาสนา มีความหมายอย่างไรครับ พอจะทราบคร่าวๆ ว่ามันคือ "ความลังเล ความสงสัย" แต่ไม่แน่ใจว่า ความสงสัย ที่ว่านี้ หมายถึง สงส
mr_rtee
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เที่ยวต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนเป็นภาษาญี่ปุ่น รบกวนแปลคร่าวๆให้หน่อยคะ