ขอความช่วยเหลือ. เขียนเป็นภาษาอังกฤษอย่างไรดี

หากเราต้องการเชิญบริษัทต่างชาติที่เคยเข้ามาดูสินค้าเรา แต่ได้ปฏิเสธกันไปแล้ว ในทำนองว่าไม่ได้ทำธุรกิจร่วมกันก็ไม่เป็นไร หากมีเวลาอยากจะชวนมาทานข้าวที่โรงงานกันก่อนกลับประเทศ.
เราควรเขียนว่าอย่างไรดี ขอบคุณค่ะ