หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลบทบรรยายจากไทยเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยคะ ต้องการด่วนเลยคะ T_T
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สู้ภัยน้ำท่วม 2568 : รวมช่องทางช่วยเหลือ และร่วมแบ่งปันข้อมูลสถานการณ์น้ำท่วม
ช่วงหลายวันมานี้ เพื่อนๆ ทางภาคใต้ของเรา กำลังประสบกับผลกระทบอย่างหนักจากน้ำที่ท่วมสูง หลายๆ พื้นที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน ไม่ว่าจะเป็น เงิน, สิ่งของ, อาหาร รวมถึงน้ำดื่ม วันนี้น้องเพี้ยนขอ
PANTIP CREW
ด่วน ฮ. ช่วยน้ำท่วมหาดใหญ่ บินตกที่สงขลา ระหว่างเข้าช่วยเหลือเหตุอุทกภัย
ด่วน ฮ. ช่วยน้ำท่วมหาดใหญ่ บินตกที่สงขลา บริเวณโรงพยาบาลศิครินทร์ หลังเข้าพื้นที่ช่วยผู้ประสบอุทกภัย เจ้าหน้าที่เร่งลงพื้นที่ตรวจสอบ วันที่ 26 พ.ย.2568 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เกิดเหตุเฮลิคอปเตอร์ ตกลงใ
ลิขิตฟ้าหรือจะสู้สามตัวตรง
JJNY : "เท้ง"ห่วงไร้หัวโต๊ะสร้างความสับสน│ปชน.สงขลาขอรับบริจาคด่วน│โรงแรมเผยน้ำท่วมฉุดไฮซีซั่น│ไทยตอนบนหนาวเย็น ใต้ฝนตก
"เท้ง ณัฐพงษ์" ลงพื้นที่หาดใหญ่ ติดตามน้ำท่วม ห่วงรัฐบาลไร้หัวโต๊ะสร้างความสับสนหน้างานhttps://ch3plus.com/news/political/morning/452209. .วันที่ 25 พฤศจิกายน 2568 ที่ อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา นายณ
สมาชิกหมายเลข 2693883
รวม 8 แบงก์พาณิชย์ ออกมาตรการช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมภาคใต้ และ ออมสิน พักหนี้อัตโนมัติ 3 เดือน
8 แบงก์พาณิชย์ ออกมาตรการเร่งด่วนช่วยผู้ประสบอุทกภัยภาคใต้ ทั้งพักชำระหนี้ ลดค่างวด ดอกเบี้ยพิเศษ และสินเชื่อฟื้นฟู เพื่อบรรเทาภาระและช่วยประชาชนกลับมาฟื้นตัวได้เร็วที่สุด สถานการณ์อุทกภัยที่เกิดขึ้นใ
parn 256
บทละครเรื่องมัทนพาธาภาคพื้นดิน
ผมมีงานเกี่ยวกับแปลบทละครเรื่องมัทนพาธาในหนังสือมีภาคสววร์เลยง่ายหน่อยแจ่ภาคพื้นดินไม่มีต้องหาเองไปดูคลิปก็ตรงกันสักอักไปหาในเว็ปก็ไม่มีอันไหนแปลมีแต่เรื่องย่อ ใครเคยทำหรือพอรู้เว็ปที่ไว้อ่านได้ช่วยผม
สมาชิกหมายเลข 6536158
อ่านบทความนี้ใจนึงก็หดหู่อีกใจนึงก็ปลงว่าคนเราแก่ตัวลูกใช่จะอยากดูแลเรา สังคมใชจะช่วยเราขนาดคนในประเทศทีเจริญยังลำบากค่ะ
ทั้งหดหู่ใจและสงสารทั้งสองฝ่าย เข้าใจแม่แก่ก็เลยสมอง เสื่อมรบกวน ลูก จนลูกลำบาก ลูกก็แก่ สุขภาพแย่ ปวดหลัง จะให้ ยกแม่ทั้งวัน ก็ไม่ไหว แก่เลยสมองแย่ลง เจอกู้ภัยแย่ เลยสติแตกฏ่าแม่ตัวเอง ทั้งที่อีกว
ไทยสเปน
อยากอยู่ในที่ที่สงบ หรือจากไปอย่างสงบจะได้ไม่ต้องอยู่ให้เคลียด
สาเหตุ 1.พ่อแม่ทะเลาะกัน ค่อนข้างบ่อย แต่ไม่ได้อยู่ด้วยกัน เพราะต้องไปทำงานในเมือง 2.ตาทะเลาะกับยายเกือบทุกวัน พอพยายามห้ามไม่ให้ทะเลาะกัน ตากลับโมโหใส่เรา และพยายามทำร้าย แต่ยายก็ห้ามไว้ก่อน 3.ความน
สมาชิกหมายเลข 9152578
แปล ลิลิตตะเลงพ่าย ให้หน่อยครับ
่ ช่วยแปลบท 22/151 23/152 24/153 ให้หน่อย ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 5429268
ช่วยแปลบทประพันธ์หน่อยค่ะขอด่วนๆ
เจ้าพระยาไชยานุภาพ เจ้าพนะยาปรับไตรจักร ตรับตะหนักสำเนียง เสียงฆ้องกลองปืนศึก อึกเอิกก้องกาหล เร่งคำรนเรียกมัน ชันหู ชูหางเล่น แปร้นแปร่แลคะไขว่ แปลได้ยังไงคะ TT
สมาชิกหมายเลข 8003665
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลบทบรรยายจากไทยเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยคะ ต้องการด่วนเลยคะ T_T