สอบถามเรื่องความสามารถภาษาอังกฤษ - ผู้ที่สามารถฝันเป็นภาษาอังฤษ หรือกูรู

จขกท. อายุมากแล้ว
เริ่มวางแผนอนาคตตอนแก่(กว่าที่เป็นอยู่นี้) ดังนี้

   -หากเกิดเหตุการณ์บริษัทเลิกจ้างหรือเกษียน อยากใช้ความรู้ภาษาอังกฤษในการแปล/แต่งหนังสือเลี้ยงชีพในบั้นปลาย(ว่าเข้านั่น)


ความสามารถด้านภาษาอังกฤษของจขกท.
..... เคยสอบวัดระดับ อยู่ คลาสสิค(เบสิคนั่นล่ะ)ระดับ 2


----เป้าหมาย----->อีก 5 ปีอยากอ่านออกเขียนได้ พูดได้ มีความรู้ความเข้าใจมากพอๆ กับภาษาไทยตอนนี้ (อยู่ในระดับเขียนหนังสือได้ ไม่ผิดไวยากรณ์.......มากนัก, มองศัพท์แสลงออก, ประยุกต์ใช้คำเป็นเหมือนเป็นคนอังกฤษคนหนึ่ง)



สิ่งที่จขกท.เริ่มทำ (วันนี้)

-โทรไปสอบถามสถานที่เรียนภาษาแห่งหนึ่ง ซึ่งเคยเรียนมาก่อนหน้านี้สองปีแต่เลิกไปเพราะความขี้เกียจของตัวเอง(เสียดายจริงๆ) แต่เขาก็จะเน้นฟัง พูดเสียมากกว่า (คิดว่าการเขียนอยู่ในระดับสุดท้ายมั้ง) และราคารับได้ ไม่แพงมาก (เกือบเหมือนรัฐมีเอี่ยวเรื่องมาตรฐานและราคา ถ้าจำไม่ผิด)
-จะเริ่มให้สมัครเรียนได้สิ้นเดือนมีนาคม 2557
-ตอนนี้ จขกท. เริ่มนับ 1 ใหม่ ศึกษาไวยากรณ์ตั้งแต่เบื้องต้น (noun, pronoun กันเลยทีเดียว) print มาแล้วก็อ่านๆ ไปในรถไฟฟ้า(แทนที่จากเดิมมุดหัวอยู่แต่ใน iphone พอถึงบ้านก็ดูซีรี่ย์ วนเวียนอยู่แค่นี้มาหลายปี) ซึ่งคิดว่าจะศึกษาด้วยตัวเองย่างนี้ไปเรื่อยๆ อาศัยหาคลิปฯ สอนจากเวบเอา เพราะมีงบประมาณจำกัดเช่นกัน


5 ปีจะเป็นไปได้หรือเปล่าคะ



มีกระบวนการเรียนอย่างไหนให้เก่งได้บ้าง


(อย่าบอกว่าหาสามีฝรั่ง เพราะไม่ใช่แนวค่ะ เหอๆๆ ชอบเกาหลีๆ อ่ะ)


ขอบคุณมากค่ะ
This is a book!