หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
which one's the bear who's completely over it? แปลเป็นว่ายังไงหรอครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ไปเจอกระทู้สองตายายซื้อการ์ดให้กัน ดันเป็นการ์ดลายเดียวกัน มีคอมเม้นนึงมาคอมเม้นท์ว่า which one's the bear who's completely over it? มีคนกดไลค์กันเยอะ แต่ผมแปลไม่ออกว่ามันหมายความว่าอะไร
http://imgur.com/KIuKFCA
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
completely over it = has overcome sadness/disappointment etc, no longer suffer emotionally.
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Cramer: Oil's biggest worry now off the table
Jim Cramer is officially calling the recent run in crude the "great Goldman Sachs oil rally." On Friday, Goldman raised the low end of its predictive range for oil to $25 from $20, which si
Singa
One piece 1018 Spoil
สมาชิกหมายเลข 3942785
ความหมายคำคมของ James Thurber :the bear who let it alone
เรื่องThe Bear Who Let It Alone ประโยค "you might as well fall on your face as lean over too far backward" ถ้าแปลเป็นไทย มันแปลความหมายว่ายังไงคะ เราไม่ค่อยเข้าใจค่ะ รบกวนผู้รู้ช่วยบอกหรืออธ
สมาชิกหมายเลข 6656320
..... journey of one's life .....
........ journey of one's life which is often seen for each one of us life never as it seems life has its own path with rivers to cross some cherish the gain some regret the loss and will always b
สมาชิกหมายเลข 3799870
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
which one's the bear who's completely over it? แปลเป็นว่ายังไงหรอครับ
http://imgur.com/KIuKFCA