แบบสอบถามงานวิจัย การศึกษาสำนวนการแปลนิยายกำลังภายใน

สวัสดีท่านผู้ชื่นชอบนวนิยายจีนกำลังภายในทุกท่านครับ! ปัจจุบันผมเป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 4 กำลังทำวิจัยจบหัวข้อเกี่ยวกับการศึกษาการเผยแพร่ของนวนิยายจีนกำลังภายในในประเทศ จึงอยากขอความกรุณานักอ่านทุกท่านช่

ส่วนตัวผมเลือกที่ปกก่อนเป็นอันดับแรก รองลงมาก็สำนวนการเขียน เนื้อเรื่องน่าสนใจ ส่วนสนพ.ชอบของkawebook นิยายกำลังภายในเยอะดี

ท่านใดที่สะดวกรบกวนช่วยตอบแบบสอบถามวิจัยให้หน่อยนะคะ รับผู้ตอบจำนวนมากก ขอบคุณมากๆนะคะ🙏🏻💓 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfO5FliOn6qpCHw2s1dLHw7iiecH1INu0_CUTH48jxrJv5njw/viewform?pli=1

สวัสดีครับทุกท่าน 🙏 ผมเป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 4 คณะบริหารธุรกิจ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ กำลังทำวิจัยเกี่ยวกับ การทำงานของพนักงานส่งอาหารเดลิเวอรี่ (ไรเดอร์) โดยอิงแนวคิดจากทฤษฎีสองปัจจัยของ Herzberg ซึ่งแบ

สวัสดีค่ะ ขอความกรุณาทุกท่านช่วยตอบแบบสอบถามใน Google Form ที่แนบมานี้ด้วยนะครับ/คะ แบบสอบถามนี้เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาวิจัยเกี่ยวกับ การรับรู้และพฤติกรรมของผู้บริโภคที่มีต่อสินค้า OTOP ผ่านช่องทางออ

สวัสดีค่ะทุกคน คือเราเพิ่งได้รับงานแปลนิยายจีนมาค่ะ แต่รู้สึกว่าสำนวนที่ใช้อยู่ยังไม่มากพอเลยอยากจะขอคำแนะนำหน่อยค่ะ พอจะมีนิยายเรื่องอะไรที่ใช้สำนวนการแปลหรือการแต่งที่สวยงามบ้างไหมคะ  เอาเป็นแน

สวัสดีค่ะ เพิ่งเริ่มอ่านนิยายจีนค่ะ ยังไม่ค่อยคุ้นกับสำนวนนัก เพราะปกติจะคุ้นเคยกับสำนวนแปลของนิยายฝั่งตะวันตกมากกว่า แต่พอดีได้อ่านพยัคฆราชซ่อนเล็บแล้วชอบค่ะ เลยอยากอ่านแนวนี้อีก ลองไปหาข้อมูลกระทู

มีเยอะเลยท่าน ที่บ้าน ทั้งมังกรหยก ลี้คิมฮวง กระบี่อมตะ ตะขอจำพราก ฯลฯ ของพี่สาว เคยลองเปิดอ่าน มันจำชื่อยาก แถมสำนวนตามที่ว่า คือสำนวนจีนๆ ยากแฮะ แต่ก็อยากอ่านให้สนุก แนะนำหน่อยสิท่าน คือตัวเอง