ถึงAsia connectวันนี้ คำว่า ประทัด ภาษาจีนอ่านว่า เปียนพ่าว นะคะ ไม่ใช่ เตียนพ่าว

ตอนแรกนึกว่า ตัวเองจำผิด พอไปเปิดดิคดู เราก็ถูกนี่หว่า
คำว่า ประทัด ภาษาจีนคือ 鞭炮 bian pao เปียน พ่าว ค่ะ ไม่ใช่ เตียน พ่าว

ฝากผู้ดูแลรายการช่วยตรวจตราให้ละเอียดกว่านี้หน่อยนะคะ