ทำไมภาษาไทยบางคำถึงเหมือนภาษาจีน

ขอไม่ลง Unicode หรือ รูปประกอบนะคะ คืออักษรจีน แบบ Traditional เห็นขีดขวางตรงตัว พระจันทร์ ต่างจากชาติอื่นที่รับอักษรจีนไปน่ะค่ะ จนไม่น่าจะแปลว่า พระจันทร์ แล้วพระจันทร์ ในคำว่า มังกร มีความหมายอะไร

หรือยังคิดว่า มีความแปลกแยก แตกต่างอยู่บ้าง ไม่กลมกลืนเท่าคนไทยเชื้อสายจีนกับคนไทย

เดี๊ยนเป็นคนที่ขนบาง หนวด เครา หร็อมแหร็มมากเลย ยังนึกภาพไม่ออกเลย ว่าจะไว้เคราไว้ลูบแบบในหนังจีน หรือในงิ้วอย่างไร ส่วนของสุเมเรีย อันนี้เห็นตามประติมากรรมแกะสลักหินค่ะ

มันมายังไงครับ ฮกเกี้ยนออกเสียง เต่ อังกฤษ ที จีนกลาง ฉ๋า ญี่ปุ่น ฉะ ไทย ชา อินเดีย เกาหลีก็สายนี้

จะเป็นไปได้ไหมที่คนไทยเชื้อสายจีนจะกลับมาพูดจีนเหมือนคนมาเลเซียเชื้อสายจีน

冷坑粉丝 คำว่า 冷坑 หมายถึงอะไรเหรอคะ

เห็นญี่ปุ่นเขาประดิษฐ์คันจิ อันหมายถึงมังกร ใหม่ (ฟีลอักษรจีนตัวย่อ) แต่ไม่รู้ว่าใหม่ตั้งแต่สมัยไหน เรียก Dragon รวม ๆ หรือมีแยกตะวันตก - ตะวันออก ไหม และจีนเอง ก็ประดิษฐ์คำว่า "มังกร" ในอั

ลอง google ดูแล้ว ไม่กระจ่างค่ะ เหมือนกับว่า เป็นความหมายเดียวกัน ใช้แทนกันได้ แล้วแต่เราจะสะกดแบบไหนก็ได้เหมือนกัน แต่บางคนก็ว่า ใช้ต่างกัน ตามสถานะการณ์ ตกลงมันอันไหนกันแน่คะ รบกวนผู้รู้ด้วยค่ะ ขอบค

ยาผงยาหอม   ที่คนจีนแต้จิ๋วในไทยเรียกว่า  เกี่ยคุงสั้ว   คำว่า สั้ว  หมายถึงผงยาที่ละลายได้เวลารับประทาน ส่วนคำว่า เกี่ยคุง   เขียนอย่างไร  มีความหมายอย่า

จีนและญี่ปุ่นถือว่า2ชาตินี้คือชาติยักษ์ใหญ่ในเอเชียที่มีการติดต่อกับไทยมาอย่างยาวนานแล้วอยากทราบว่าระหว่างจีนกับญี่ปุ่นชาติไหนที่มีความสัมพันธ์ทางการเมืองและการทูตกับไทยมาก่อนกันครับ