Do not overbeat. แปลว่าอะไรคะ?

I'm a ninja. No you're not. Did you see me do that? Do what? Exactly แปลว่าอะไรคะ มันเป็นมุขหรอ

พึ่งหัดภาษาเกาหลีครับ ไปเจอประโยคตามหัวข้อ เกิดความสงสัย จากการแปลโดยใช้ Google Translate 거짓말 แปลว่า Lie 하지 แปลว่า Not 마세요 แปลว่า Do not พอเอามารวมกันแล้วแปลว่า Do not lie มีคำถามว่า 1. แค่คำว่า

"You should sleep"  He grinned "Pot, kettle." "Not quite. I trust you." "What do you mean? I trust you, too." จากบ

Do not be tainted by the holy days of foreign gods. My faith has no need for the gifts of time. To give, or to receive; do both daily, and that will be enough. Do not be held back by such ties; simply

ไม่มีใครจะเอานิยายวายเรื่องนี้มาทำซีรี่ย์บ้างเหรอ....อ่านนิยายแล้วมันสนุกนะโดยเฉพาะเพื่อนๆของพระเอกนายเอก..ตลกดี

คือเมื่อ 2-3ปีที่แล้วได้อ่านนิยายแปล ในแอพreadAwrite สนุกมากเป็นแนวดราม่า ถ้าจำไม่ผิด เหมือนจะเป็นนิยายแปลมาจากเกาหลี เราชอบมากแต่อยู่ๆก็หานิยายเรื่องนั่นไม่เจออ่ะค่ะ เลยอยากให้ช่วยตามหา หรือ แนวที่มั

อยากรู้ว่าแปลความหมายได้อย่างไรบ้างค่ะ ขอบคุณค่ะ

เรื่องนี้สนุกมั้ย อยากทราบความคิดเห็นของแค่ละคน

ความแตกต่างของ 3 ประโยคนี้คืออะไรครับ..ไม่เข้าใจ...ช่วยอธิบายด้วยครับ... My work is not finished My work do not finished My work have not finished สามประโยคนี้แปลว่า งานของฉันยังไม่เสร็จ ใช่ไหมครับ งง