ในเรื่องนี้เขาไม่ค่อยเรียกว่าโฮล์มสกับวัตสันน่ะครับ ผมเดาว่าผู้สร้างจงใจเลี่ยงไปเรียกชื่อต้นแทนเพื่อสร้างเอกลักษณ์
แล้วมุกล้อชื่อเชอร์ล็อคในซีซั่นนี้ก็ฮา  โจนพูดแบบหน้าตายๆด้วย "คนอะไรชื่อประหลาดผิดชาวบ้านชาวช่องเค้านักนะ"
แล้วเชอร์ล็อคสวนกลับ...สวนว่าไรไม่รู้  เพราะผมดูแบบไม่มีแปลครับ(ช่อง RTL)  แต่ตอนสวนแกทำท่าน่าหยิกมาก


ผมชอบความสัมพันธ์ของคู่นี้ มันมีรับมีส่ง มีการให้และการรับจากกันและกันดีมาก  ดูแล้ว "อิ่มใจ"
ไม่ใช่ว่าโจนจะคอยดูแลเชอร์ล็อค เข้าใจเชอร์ล็อคอยู่ตลอดเวลา แบบลิสบ้อนกับเจน The Mentalist
เพราะในหลายๆตอนเชอร์ล็อคเป็นคนให้กำลังใจ ให้แรงหนุนใจโจนอย่างมากในเรื่องหนักๆที่โจนไม่เคยบอกใคร
และไม่ใช่ว่าโจนจะเย็นชาเป็นภูเขาน้ำแข็งแบบแบ็คเก็ต ที่ต้องคอยให้แคสเซิลละลายอยู่เรื่อยๆ  
เพราะพักหลังโจนเริ่มคุ้น ก็เลยขยันยิงมุกสวนเชอร์ล็อคกลับไปแบบเชอร์ล็อคเองก็อึ้ง... "เดี๋ยวนี้เธอทันเราแล้วแฮะ"

อ้อ แล้วผู้สร้างขัดเกลาแคแรคเตอร์เชอร์ล็อคใน Elementary ให้เป็นอัจฉริยะที่มีบุคลิก 2 ด้าน
คืออ่อนโยนได้ถ้าตัวเองอยากทำ  เป็นผู้ชายอบอุ่น โรแมนติก  ไม่ปากจัด และเป็นชายในฝันในสายตาผู้หญิงคนอื่น(ที่ไ่ม่ใช่โจน 5555)


แถมซีซั่นนี้มีพี่ชายตัวดีของเชอร์ล็อคโผล่มาด้วย!  แกป่วนกว่าเชอร์ล็อคอีกครับ!  55555555  
สีสันเจิดจ้ามากเลยคนนี้ rhys ifans

(ฉากนี้ฮามาก  พี่น้องบ้าพอกัน)


ทำให้คนที่ชอบ Sherlock ฉบับเฮียเบนกับมาร์ตี้ ก็สามารถสนุกกับ Elementary ฉบับเฮียจอห์นกับลูซี่ลิวได้ไม่ตะขิดตะขวงเ้ลย
เพราะมันตีความกันคนละแบบเลยครับ