พอดี คุยกับแฟน ทักไป - ตื่นกี่โมงไปน่ะ - จะนอนกี่โมงไปล่ะ
แล้วก็โดนโกรธ หาว่าไปติดคำพูดคนอื่นมา บอกคบมาไม่เคยพูดงี้ ตึ้บ ทั้งที่ไม่ค่อยได้คุยกับใคร
เราก็ใช้เหมือนเป็นคำง่ายๆ พูดติดปาก แต่ก็อดสงสัยไม่ได้มันไม่เข้าใจมากเลยเหรอ
อยากรู้ว่าในความหมายของคนอื่นคำเหล่านี้เป็นยังไง
หรือเราคงภาษาไม่แตกฉานพอ
คำว่า ไปน่ะ ไปล่ะ มันไม่เข้าใจมากเลยเหรอคะ
แล้วก็โดนโกรธ หาว่าไปติดคำพูดคนอื่นมา บอกคบมาไม่เคยพูดงี้ ตึ้บ ทั้งที่ไม่ค่อยได้คุยกับใคร
เราก็ใช้เหมือนเป็นคำง่ายๆ พูดติดปาก แต่ก็อดสงสัยไม่ได้มันไม่เข้าใจมากเลยเหรอ
อยากรู้ว่าในความหมายของคนอื่นคำเหล่านี้เป็นยังไง
หรือเราคงภาษาไม่แตกฉานพอ