Anime vs Reality

อู้กับเปิ้นสักกำได้ก่อ ว่าตั๋วก่อกึ๊ดอยู่หน่อย ๆ ว่าตั๋วก่อฮักเมาเปิ้นบ่ใจ้น้อย หื้อใจเปิ้นได้ชื่นฉ่ำ เมื่อเฝ้ากอย เฝ้ากอยหื้อตั๋วผ่อมา ผ่อเปิ้นสักกำ..... บะหู้บะเด่วนี้ตัวมีไหน บ่อฮู้ว่าหัวใจ

เนื้อเพลง เลือกจบ...เลิกเจ็บ เนื้อร้อง/ทำนอง มินตรา ธุระยศ เรียบเรียง อีส ขอนแก่น, แม็กซ์ ขอนแก่น ร่วมร้องโดย ต้อ ภูมินทร์, เอ็ม จันทรา บ่เข้าใจทำไมความฮัก ถึงเป็นแบบนี้ อยู่ดีดีคนที่เกยฮัก เกยทิ้งก

จักแม่นหยังดอก อีหยังบ่ฮู้ หลายคัก ขอจ่มแหน่ แปลว่าอะหยังอ่ะครับ หาใน google ไม่เจอ

สุดแต่แถนแนนแต่ฟ้า ผู้ปั้นแต่งให้น้องหล่ามาไลลืมพี่ สายคอแก้วมาบอกฮักแล้วกะหนี ฮู้บ่ว่ามีคนบ่ทันได้ลืมคำเก่าคิดอำล่ำ อ่ำล่ำ ฮำฮอน คือจังตอนคุ้ยป่นบ่มีลวกผักกะเดา ดนปานใด๋ใจกะคิดแต่นำเจ้า แม่นบ่มีเค้าว

รบกวนช่วยแปล เป็นภาษากลางให้หน่อยคะ ทำนองเพราะมาก *อยากเข้าใจความหมาย *โอ้กัลยาว่าเจ้าผู้งาม งามแท้แม่อรดี ในฝ่าวบ่มีผู้ใด มาเทียบเจ้าได้ในครานี้ ว่าโอว่าแม่เนื้อกลอย เจ้าดอกเกสรของพี่ เบิ่ดทั้งใจนี

แต๊ๆ ได้มาตั้งแต่มกราละ แต่หนีไปแอ่วมา เลยมาอวดจ๊าไปสองเดือน ขอโทดได้ก่อล่ะ (จริงๆ ได้มาตั้งแต่มกราแล้ว แต่หนีไปเที่ยวมา เลยมาอวดช้าไปสองเดือน ขอโทษได้มั้ยล่ะ)  มันก่องาม ต๋ามตี้หันเนี่ย (ม

วาสนากูแหน่แม้ ได้คนนี้ ยิ้มแต่ละเทื่อเป็นตาตีเป็นตาคั่นแท้น้อ วาสนาไผบ่ฮู้ แต่กูมักเขา แม่นละต้องได้ต้องเอา คนนี้ล่ะ **แท็กภาษาลาวเพราะไม่มีให้แท็กภาษาอีสานแต่อีสานกับลาวก็คือภาษาเดียวกันใช่ไหม

4โมงเมื่อแลง ไอ่เกิ้ม บ่าวน้อยวัย15 เลิกโฮงเฮียนมา ปิ๊กมาถึงบ้านก่อก๋ำกระเป๋านักเรียน สะแว๊วลงปื๊นเฮือนดัง 'ปึ้ง' แล้วล่นไปหลังบ้าน พร้อมกับเอิ้น 'อี่แม่ เปิ้นปิ๊กมาแล้ว มีหยังหื้อกิ๋นพ่อง' อี่ปุ๊ด แม