หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนแปลให้หน่อยคะ
กระทู้คำถาม
รบกวนด้วยคะ แปลว่าอะไรหรือคะที่เค้าเขียนมาแบบนี้
She is eager to learn, Which is lonely to see.
ขอบคุณคะ ^ ^
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Beneath The Willow - The Brothers Four ... ความหมาย
. . . ได้ฟังแล้วเพราะดี เศร้าเล็ก ๆ . . . https://www.youtube.com/watch?v=WMqGghyooVgYouTube / Uploaded by The Brothers Four - หัวข้อ. . . My heart is sad and I'm in lonely . For the only girl I love
tuk-tuk@korat
คุณคิดว่าผู้หญิงคนนี้ลดน้ำหนัก 63 กิโลกรัมภายใน 7 เดือนเป็นไปได้ไหมค่ะ
พอดีเราเป็นคนไลค์เพจ Thai Top Fitness บน FB แล้วแอดมินลงเรื่องนี้โดยมีความเห็นดังนี้ (แอดมินเป็นชาวต่างชาตินะคะ หล่อด้วย) ผมขอพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษนะครับ ผมมั่นใจว่าผู้หญิงในวิดีโอนี้โกหกครับ อ่านตัวเล
G pinkie
"Yes, very important", he agreed.
One day, a famous woman lecturer on Buddhist metaphysics came to see Achaan Chah. This woman gave periodic teachings in Bangkok on the abhidharma and complex Buddhist psychology. In talking to Achaa
สมาชิกหมายเลข 2735898
คะแนนผลสอบของลูกออกมาครับ พร้อมกับคอมเมนต์ของครูภาษาอังกฤษ (ขอความกรุณาช่วยแปลให้หน่อยได้มั้ยครับ)
พอดีว่าพ่อกะแม่ ไม่เก่งภาษาอังกฤษอย่างแรงครับ เลยจะขอรบกวนผู้มีความรู้ ช่วยแปลให้หน่อยครับ KAN is extremely pleasand to have around and has good attitude towards classroom activities. KAN puts forth
Black Absolute
รบกวนคนเก่งภาษาอังกฤษ ช่วยแปลด้วยค่ะ
นี่เป็นคำถามที่ทางโรงเรียนที่ต่างประเทศถามผู้ปกครองค่ะ รบกวนช่วยแปลหน่อยค่ะว่าอะไร To ensure that your child receives the consideration, support, and encouragement he or she might need while at Cate,
แมวน้ำชุบแป้ง
รบกวนดูให้หน่อย ว่าผมแปลถูกไหม
DON'T CRY OUT LOUD Baby cried the day the circus came to town เด็ก ๆ มักร้องไห้ในวันที่ละครสัตว์เข้ามาในเมือง Cause she didn't want parades just passing by her เพราะพวกเขาไม่ต้องการให้ขบวนพาเหรดจากไ
สมาชิกหมายเลข 738241
การใช้คำว่า bless
ประโยคประมาณว่า she did this because she has no choices. bless to the one who doesn't understand แปลออกมาประมาณไหนคะ เป็นความหมายแง่บวกหรือลบ
สมาชิกหมายเลข 2965055
ขอคำเเนะนำเรื่องภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ ช่วยดู reading response เราหน่อยค่ะ
อยากให้ดูเรื่องเเกรมม่า เพราะว่าเราตั้งใจทำมากๆ เเต่อาจารย์ feed back มาว่า เรายังใช้คำบางตัวที่ unclear/vague อยู่ เเละมีบางจุดที่ต้องใส่ commar บางจุดไม่ต้องใส่ เเต่เรายังใส่ผิดอยู่ T^T เเละก็ช่วย
คนที่เดินผ่านมา
มาแต่งกลอน+เพลง เล่นสนุกๆ กันครัย
ไม่มีอะไรครับ ใกล้ปีใหม่แล้ว ก็เหงาเล็กน้อยถึงพอประมาณ บวกอารมณ์อาร์ตตัวพ่อ เลยเขียนกลอนฝรั่งเล่นๆ สัมผัสลอยๆ พอสนุก เอามาแบ่งกันครับ ใครจะต่อกลอน หรือจะแต่งใหม่ ก็มาแต่งด้วยกันนะครับ ภาษาไทยหรืออิง
คมลิขิต
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนแปลให้หน่อยคะ
She is eager to learn, Which is lonely to see.
ขอบคุณคะ ^ ^