หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
จากโพสนี้ คิดเห็นอย่างไรกันคะ (นักแปลชื่อดัง กับ สนพ.ใหญ่ เกี่ยวกับหนังสือเรื่องหนึ่ง )
กระทู้สนทนา
หนังสือ
สำนักพิมพ์
นิยายแปล
นักแปล
จากนี่เลยค่ะ
https://www.facebook.com/SuWithyKhawPlxd/posts/537011693058124?comment_id=60820294&ref=notif¬if_t=like
เข้าใจว่ามีการแย่งลิขสิทธิ์กันหรือคะ ( ไม่อยากฟังความข้างเดียว )
แล้วคิดเห็นกันอย่างไรคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คุณสุวิทย์ ขาวปลอด ยังแปลหนังสืออยู่ไหมครับ
กับอีกคำถามเพิ่มเติมว่า เคยได้ยินว่างานแปลของคุณสุวิทย์หลายๆ อัน ละเมิดลิขสิทธิ์ เลยไม่สามารถพิมพ์เพิ่มได้ อันนี้เท็จจริงแค่ไหนครับ ขอบคุณมากครับ
ปรายภพ
นิยายแปลของคุณสุวิทย์ ขาวปลอด เป็นของไพเรต หรือลิขสิทธิ์ครับ
เพื่อนผมเคยบอกว่าแกหยิบมาแปลเอง ประกอบกับผมเห็นหน้าปกนิยายเรื่องอะไรสักอย่างของสตีเฟ่น คิง ที่แกแปล แล้วยัด 3 เรื่องลงไปในเล่มเดียวกัน ประเด็นคือหน้าปก แกเอาโปสเตอร์หนัง conjuring มาใช้ ผมเลยไม่แน่ใจ
Love Intruder
ขอเสียงคนที่อยากดู BABYMETAL ในไทยกันหน่อยครับ!
ไปช่วยกันโหวต ไลค์ แชร์ได้ที่ Facebook ของ Avalon Live ครับ https://www.facebook.com/AVALONLIVE/posts/888382484556640?comment_id=889381267790095¬if_t=like ช่วยๆกันครับ เพื่อฝันของเราจะได้เป็น
สมาชิกหมายเลข 1437686
ภาพวาด Erotic จีนยุคหมิง ในหนังสือของ R.H. van Gulik.
ในหนังสือ Erotic colour prints of the ming period. ( 秘戏图考 ) โดย R.H. van Gulik. ปรากฎภาพวาดจีนยุคหมิงข้างใต้นี้ในหน้าแรกๆของหนังสือ ผมเคยแอบนึกสงสัยอยู่คนเดียวนานหลายๆปีครับว่า ภาพนี้อิโรต
แปลงนาม
กรณีพระบอยขออุปการะแมว หลวงพี่ท่านออกมาชี้แจงแล้วนะครับ
สำหรับใครที่ยังสงสัยหรือเคลือบแคลงใจ นัดรวมตัวสักวันนึงดีไหม ไปเยื่อมเด็กๆกันด้วย เอาอาหารยารักษาโรคไปถวายหลวงพี่ท่าน ไปดูให้เห็นกับตาว่าเด็กเหล่านั้นอยู่สุขสบายดี https://www.facebook.com/catroompant
1-sarn
ขออนุญาตรวมเสียงบ่นของผู้ใช้บริการ 3G ของ ais นะครับ (ความเร็วระดับหอยทากเป็นตะคริว)
http://www.facebook.com/groups/321356887878831/permalink/591032954244555/?comment_id=591632440851273&ref=notif¬if_t=like http://www.facebook.com/aiscallcenter1175/posts/621990437825530?com
เธอเห็นท้องฟ้านั่นไหม
เกี่ยวกับ AI ครับ
เผอิญเปิด facebook แล้วไปเจอคนเถียงกันเรื่องนี้เข้า https://www.facebook.com/thainayu/posts/10224944021130447?notif_id=1617781271892185¬if_t=comment_mention&ref=notif อยากถามความเห็นเกี่ย
สมาชิกหมายเลข 4083155
ชักอยากให้ถึงวันเสาร์เร็วๆ แล้วสิ
ออกตัวแรงมากกกกกกกกกก อยู่ดีไม่ว่าดี 55555 ถ้ามีจุดโทษนี่ เนเกรามันเป็นคนยิงนะจ๊ะ จะได้เห็นแหนมป้าย่นหรือไม่เสาร์นี้รู้กัลลลลล ไม่ทำนี่ สุนัขนะจ๊ะ♥ แก้หน่อยเดี๋ยวปลิว https://www.facebook.com/
sillfai
เพิ่งเห็น เพจอวยไส้แตกฯ ด่าพลอยThe Voice แบบนี้
โพสต้นเรื่อง https://mobile.facebook.com/overhyp/photos/a.1532666270282634.1073741828.1532657213616873/1699793263569933/?type=3&comment_id=1699825860233340&ref=m_notif¬if_t=like&act
HOUNDMASTER
JJNY : 5in1 ‘โรม’ยันไม่ปิดกั้นพท.│โซเชียลเดือด!“รักชนก”“ไผ่”│เชตวันโต้วินธัย│ชัยภูมิอ่วมฝน-น้ำป่า│จีนประท้วงผู้นำญี่ปุ่น
‘โรม’ เผยซักฟอกอาจไม่ต้องรอถึง ม.ค.69 ยันไม่ปิดกั้น พท. ร่วมอภิปราย https://www.matichon.co.th/politics/news_5438155 ..‘โรม’ เผยซักฟอกอาจไม่ต้องรอลุ้นถึง ม.ค.ปีหน้า ไ
สมาชิกหมายเลข 3460356
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือ
สำนักพิมพ์
นิยายแปล
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
จากโพสนี้ คิดเห็นอย่างไรกันคะ (นักแปลชื่อดัง กับ สนพ.ใหญ่ เกี่ยวกับหนังสือเรื่องหนึ่ง )
https://www.facebook.com/SuWithyKhawPlxd/posts/537011693058124?comment_id=60820294&ref=notif¬if_t=like
เข้าใจว่ามีการแย่งลิขสิทธิ์กันหรือคะ ( ไม่อยากฟังความข้างเดียว )
แล้วคิดเห็นกันอย่างไรคะ