มาแล้วครับ เพลง "ไม่พูดก็ได้ยิน" ซิงเกิลใหม่จาก G-Twenty!

เพลงนี้นักร้องออกเสียงภาษาไทยอย่างชัดถ้อยชัดคำดี ไม่เหมือนเมื่อก่อนเลย เพลงไพเราะมากครับ

เท่าที่ฉันเคยเจอภาษาที่ไพเราะจนรู้สึกชอบ และมันเป็นเรื่องรสนิยมผู้ฟังรวมถึงผู้พูด - Greek (ความรู้สึกฟังดูคล้ายสเปนฟังแล้วสบายใจ) - Spanish (ฟังสำเนียงColombian อันนี้น่าจะดีที่สุด) - Russian (แต่แ

ผ่านมาก็ 4 อีพีแล้วอองตวนก็ยังเหมือนเดิม ภาษาไทยก็เพี้ยนออกเสียงความชัดถ้อยชัดคำก็ไม่ได้เลย เพราะอองตวนเป็นลูกครึ่งฝรั่งเศษแถมภาษาอังกฤษสำเนียงเพี้ยนหนักกว่าเดิมอีก ที่จริงให้แม่เกดเป็นพิธีกรก็ได้รู้ส

คือว่า Monfils อ่านออกเสียงว่า มองฟีส (ถ้าฟัง soundtrack ก็จะเห็นว่า อ่านออกเสียงว่า มองฟีส ชัดถ้อยชัดคำ) ไม่ใช่มองฟีล์นะคะ ความหมายจะเปลี่ยน fils แปลว่า ลูกชาย ถ้าอ่านว่า ฟีล์ จะแปลว่าลูกสาว ทัน

วันนี้ก็ไม่มีอะไรมาก วันสองวันมานี้ ฉันนึกครึ้มอก ครึ้มใจ อยากแต่งเพลงสำเนียงลาว บ้าง ซึ่งเป็นเรื่องที่ง่ายดีสำหรับฉัน ยกเว้นว่าจะแต่งอย่างไรให้ไพเราะ และเป็นอมตะ อย่างเพลง ล่องน่าน ล่องแม่ปิง ที่ใช้โ

ทุกวันนี้ภาษาประจำชาติเราใช้กันผิดเพี้ยนกันไปหมด. เช่นคำว่า"มหาวิทยาลัย"กลายเป็น"มหาทะลัย"แทนที่จะออกเสียงว่า"มะหาวิทะยาลัย"แปลว่า"สถานที่เรียนรู้ขนาดใหญ่" หรือ

ถึงไม่บอก ฉันก็ พอจะรู้ น้ำตาเธอ พรั่งพรู ก็เพราะเขา ทำให้เธอ เสียใจ เจ็บไม่เบา ฉันคนเก่า ยืดอกรับ ซับน้ำตา เธอเจ็บมา จากเขา มากเท่าไร รู้บ้างไหม ว่าฉัน นั้นเจ็บกว่า เป็นเรือให้ พายข้าม คลองน้ำตา ถึง