รบกวนช่วยดูประโยคนี้ให้หน่อยนะคะ

การใช้ even ในภาษาอังกฤษ   เป็นอีกหนึ่งคำที่นักเรียนสับสนอยู่บ่อย ๆ คำนี้แปลได้หลายแบบ แต่โดยส่วนมาก even จะใช้ในการเน้นย้ำสิ่งที่พูด (โดยเฉพาะถ้ามันเป็นเรื่อง negative หรือเป็นข้อความด้านลบ) &nb

คือเรากำลังแปลหนังสือเล่นนึงอยู่ค่ะ ชื่อ Little Woman ของ Louisa May Alcott ในเล่มที่เราแปลอยู่ตัวละครนี้มีบทแบบนี้เยอะมาก อันนี้เป็นตัวอย่างนะคะ  'My gloves have got holes in, too,' said Jo. 'I

ช่วยแปลให้ทีครับ ขอบพระคุณอย่างสูงครับ Have you heard about my screams Cause I like a drink And I haven't touched one in weeks Can the blind see through the eyes Of a dog or is it just attention I se

จะบอกว่า ฉันเพิ่งได้รับ I have just got... I have just received... *ถูกไหม?*

อาจารย์ให้ analysis เพลง Hello -Lionel Richie ว่าในเพลงใช้หลัก grammar อะไรบ้าง เราลองทำดูแล้วไม่เข้าใจ เพื่อนๆช่วยหน่อยน้าา 😁😁 เนื้อเพลง I've been alone with you Inside my mind And in my dreams I've

พอดี ฟังเพลงเล่นๆ เกิดสงสัยในเนื้อเพลง เกี่ยวกับการใช้ภาษาครับ พอดีว่างๆ นั่งดู the mask เล่นเห็นเนื้อเพลงแล้ว สงสัยครับ 1 เพลง if i ain got you -But I don’t want nothing at all / แบบนี้ถือว่า

กรณีที่มี V. to have สองตัวในประโยค เช่น He has had his shoes polished alredy. แบบนี้ต้องเปลี่ยนใช้get แทน V. to have ตัวหน้าหรือตัวหลังคะ? ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบนะคะ