หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
การขอใบ transcript ม.ปลายเป็นภาษาอังกฤษ
กระทู้คำถาม
เรียนต่อต่างประเทศ
ตอนนี้เราอยู่ที่อเมริกา กำลังเรียนภาษาอยู่ที่โรงเรียนสอนภาษา แต่เราวางแผนว่าจะย้ายไปเรียนที่ community college แถวบ้านที่เราอยู่ เราต้องยื่น ใบ transcript ของ ม. ปลายเป็นภาษาอังกฤษ แต่เรามีแค่ภาษาไทยเท่านั้นค่ะ อยากทราบว่า ปกติแล้วเราต้องเอา transcript ไปแปลหรือต้องไปขอให้โรงเรียนออกใหม่ แต่เราจบมาประมาณ 12ปีแล้ว. ขอบคุณทุกคนที่ช่วยตอบค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
จบม.6มาแล้ว 3-4ปี เราสามารถกลับไปขอใบปพ.1 กับใบวุฒิเป็นภาษาอังกฤษที่รร.เก่าได้มั้ยคะ
มีเหตุผลจำเป็นที่ต้องขออะค่ะ มีใครเคยขอได้บ้างคะ เห็นหลายกระทู้บอกว่ารร.ไม่ออกให้ บางคนก็บอกต้องเอาไปแปลเองที่กงสุล บางคนก็บอกว่าต่างชาติเขาไม่ยอมรับการแปลเอกสารเท่าไหร่ ต้องการฉบับจริงเท่านั้น ใครที่
สมาชิกหมายเลข 5250450
แปล transcript ไปยื่นสมัครเรียนต่ออเมริกา
อยากทราบว่าเราสามารถแปลtranscipt ภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษได้จากสถาบันแปลปกติได้เลยใช่มั้ยคะ คือเราจบ ม.6 พอดีแล้วเราจะไปอยู่กับพ่อเราที่อเมริกาแล้วไปต่อมหาลัยที่นู่นเลยอ่ะค่ะ ที่โรงเรียนไม่ออก transcript
สมาชิกหมายเลข 6907700
ได้ย้ายที่ทำงานมาใกล้บ้าน แล้วเคยรู้สึกคิดผิดกันบ้างไหมครับ ?
ตัวผมเองบรรจุราชการครูเมื่อเกือบ 10 ปีที่แล้ว ในโรงเรียนแห่งหนึ่งที่ห่างจากบ้านเกิดประมาณ 40 กิโลเมตร ก็ขับรถไปกลับทุกวัน วันละ 80 กิโลเมตร แรก ๆ ก็รู้สึกไกล แต่พอสักพักก็ชิน แล้วอยู่ไปก็เหมือน
สมาชิกหมายเลข 9173939
Bloomberg รายงานว่า BTS วางแผนจะทัวร์รอบโลก 65 รอบในปีหน้า และมีการแสดงมากกว่า 30 รอบในอเมริกาเหนือ
BTS บอยแบนด์ที่กลับมาฟอร์มดีอีกครั้งหลังจากสมาชิกเสร็จสิ้นการรับราชการทหาร กำลังเตรียมตัวสำหรับเวิลด์ทัวร์หลังจากการเปิดตัวอัลบั้มใหม่ในฤดูใบไม้ผลิหน้า Bloomberg News รายงานเมื่อวันที่ 26 (เวลาท้องถิ
สมาชิกหมายเลข 1445123
โรงเรียน集美中学เป็นอย่างไรบ้าง
คือเราอยากไปเรียนมัธยมปลายที่จีนโรงเรียน集美中学 อยากรู้ว่าที่นี่เป็นไงบ้างสำหรับคนที่เคยไปเรียนมา เรียนหนักมากไหม ถ้าแปลคำศัพท์ไม่ออกมีเทคนิคไรบ้างเพราะในคาบเรียนคงจะใช้โทรไม่ได้ แต่งหน้าได้ไหมแบบเบาๆ สั
สมาชิกหมายเลข 8298192
สงสัยเกี่ยวกับนักเรียน High school เวลาเรียนจบ
อยากถามนักเรียนหรือคนที่จบโรงเรียน high school ในอเมริกา คือเราอ่านหนังสือวรรณกรรมแปลเนื้อเรื่องของนักเรียน high school นี่แหละ แล้วเขามีพูดถึงเชิงว่า พอเด็กๆ เรียนจบปี จะต้องหาเรื่องอะไรก่อเพื่อเป็น
รักโอโนดะ ซาคามิจิ
ขอวุฒิเป็นภาษาอังกฤษ
ไปขอวุฒิเป็นภาษาอังกฤษที่โรงเรียนดังย่านอุดมสุข ทางโรงเรียนให้นักเรียนไปแปลเองแล้วเอากลับไปให้ทางโรงเรียนประทับตราให้ ทั้งที่โรงเรียนมีสอน EP แบบนี้ก็ได้ด้วยเหรอคะ ทางโรงเรียนผลักภาระให้เด็กมันเป็นหน้
สมาชิกหมายเลข 7007764
ครูไม่เข้าสอนผิดมั้ย
ตั้งแต่เปิดเทอมมาครูคนนี้เข้าสอนแค่2ครั้งเองค่ะหลังจากนั้นก็ไม่มาสอนเลยยาวๆ2-3เดือนค่ะเดือนหน้าก็จะสอบปลายภาคแล้วห้องเราได้แจ้งครูหลายๆท่านแล้วเราได้คุยกะบครูวิชาการแล้ว1คนครูเค้าแจ้งว่าจะติดต่อหัวหน้
สมาชิกหมายเลข 7655320
วิธีการเอาใบจบการศึกษาใบประทับตราที่กงสุล (สำหรับยื่นทุนไปจีน)
สวัสดีค่ะ เราขอแนะนำตัวก่อนค่ะ เราเป็นผู้ที่สมัครทุนไปเรียนต่อประเทศจีน เรามีใบจบการศึกษาที่รร.ตอนมัธยมปลายออกมาให้เป็นฉบับภาษาไทย ซึ่งตอนนั้นรรเรายังไม่มีฉบับภาษาอังกฤษให้ เเล้วเราต้องยื่นทุนจีน การย
สมาชิกหมายเลข 7792734
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เรียนต่อต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
การขอใบ transcript ม.ปลายเป็นภาษาอังกฤษ