อยากทราบว่าเค้ามีหลักยังไงที่จะสะกดคำไทยเป็นภาษาอังกฤษเช่น ดาว = dao ตัว ao หมายถึงสระอาเหรอครับ ช่วยบอกทุกสระหน่อยครับ

ค่ะ เสียงโท ใส่ไม้เอก แต่ทำไม คาด เสียงโทเหมือนกัน ทำไมไม่มีไม้เอก คำตอบอยู่ที่นี่แล้ว <วิธีการใส่วรรณยุกต์ไทย> วันนี้ว่าง และไม่ได้เขียนอะไรที่เป็นสาระมานานแล้ว ในเรื่องการใส่วรรณยุกต์แล้ว

1. จำตำแหน่งที่นากันอย่างไร มีการโกงหรือแอบเปลี่ยน ลักเปลี่ยน ขนาดที่นาไหม 2.1 แหล่งน้ำสาธารณะ สูบเข้ามาใช้ในพื้นที่เกษตรของเราอย่างไรคะ เห็นเวลาแย่งน้ำ ทะเลาะกัน มักจะเป็นทีม มากกว่ารายเดี่ยว ๆ 2.2

พฤติกรรมแบบไหนที่เรียกว่า สัมส่อน ครับ เพราะตอนนี้ ONS ก็มีเห็นได้ทั่วไป เพราะมีการรณรงค์ป้องกันต่างๆ และคำๆนี้ยังใช้ได้กับยุคปัจจุบันอยู่มั้ยครับ และเป็นคำด่าด้วยมั้ย? ปล. รู้ว่า

รู้หลักพื้นฐาน กบด นมยวง แต่เวลาใช้จริง เช่น คำว่า ขาด แบบนี้ คือคำเป็นรึเปล่า? คือสระยาว แต่ตัวสะกดเป็น แม่กด  แล้วอย่างเช่นคำว่า ซัง ชัง สะกดเป็นคำเป็น แต่สระเป็นคำตาย แบบนี้ คือคำเป็นหรือตายคะ

เคยเห็นชื่ออดีตท่านนายก ที่สะกดด้วยภาษาอังกฤษว่า Luck ก็ไม่คิดอะไร คิดว่าท่านพ้องเสียงให้มีความหมายดีๆ ตามคติคนไทยทั่วไป วันนี้ได้อ่าน "บาลีวันละคำ" เห็นว่า คำว่า ลักษณ์ มีรากศัพท์มาจากคำว่า