หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากทราบว่าเรื่องรักซ่อนร้าย/ลิซ่า การ์ดเนอร์นี่มีการพิมพ์เล่มต่อมั้ยคะ
กระทู้คำถาม
หนังสือนิยาย
หนังสือ
นักแปล
อ่านนานแล้ว และก็ยังหยิบมาอ่านซ้ำได้เรื่อยๆ เพราะเรื่องสนุกมาก
แต่เพิ่งเห็นข้อมูลว่าเป็นเล่มที่ 1 ในเซ็ต FBI Profiler Series เลยอยากหาภาคต่อมาอ่านน่ะค่ะ
แต่ยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าภาคต่อชื่อเรื่องอะไร มีพิมพ์ภาษาไทยบ้างมั้ย เพราะชอบสำนวนแปลด้วย อ่านแล้วลื่นไหลดี
ใครพอรู้ช่วยบอกหน่อยนะคะ
ขอบคุณสำหรับคำตอบล่วงหน้าค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากเขียนหนังสือขายครับ เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ มีขั้นตอนในภาพรวมอย่างไรครับ
ผมต้องการที่จะเริ่มเขียนหนังสือเล่มนึง โดย จะเป็นงานแปล แบบ แปลเองด้วยสำนวนตัวเอง แน่นอน อาจจะเหมือนกับการละเมิดลิขสิทธิ์รึป่าว อันนี้ผมก็ไม่รู้นะครับ แต่ผมคงใช
sillygang
เชอร์ล็อคโฮล์มส์ สำนักพิมพ์ไหนแปลดีและอ่านได้ง่ายที่สุดครับ
หนังสือนิยายเชอร์ล็อก โฮลมส์ ที่แต่งโดย เซอร์ อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ ที่มีการแปลมาแบบครบชุดในประเทศไทยเท่าที่ทราบตอนนี้มี 1. สำนักพิมพ์แพรวเป็นสำนวนเก่าที่แปลโ
สมาชิกหมายเลข 4506303
มีใครอ่านนิยาย Golden time มั้ง
ผมละคนหนึ่งที่อ่าน Golden time ฉบับนิยาย เห็นหน้าปกแล้วสนใจเลยซื้อมาอ่านเลยครับ (ซื้อมาเล่ม 1,2) แต่ผมก็ยังงงสำนวนแปลบ้าง เหมือนเขาจะพิมพ์ผิดหรือป่าวก็ไม่แน่ใจ
lots
ขอคำแนะนำหนังสืออีเลียดฉบับแปลไทยเล่มไหนดี
ไปเจอหนังสือโอดิสซีที่บ้านฉบับแปล สุริยฉัตรเพิ่งอ่านคำนำจบ คำนำบอกว่าเป็นเรื่องหลังจากอีเลียด 10 ปีเลยอยากอ่านอีเลียดก่อน เลยไปค้นดู มีหลายคนแปลราคาก็หลากหลาย ข
บางลำภูสแควร์
In dealth series ถึงไหนแล้ว??
มีใครเคยอ่าน In death series ของ J.D.ROBB บ้างไหม?? เมื่อก่อน สนพ.เพิร์ล ใช้ชื่อ "สังหาร" 1-26 +พิเศษ อีก5เล่ม รวม31เล่ม (เรามีครบแล้ว) ตอนนี้ สนพ.น้ำ
สมาชิกหมายเลข 5189625
นิยายจีนเรื่องเทพธิดาขนมหวาน ควรไปต่อหรือพอแค่นี้
อ่านเรื่องย่อมาแล้วดึงดูดมากค่ะ ชอบความทำขนมเลี้ยงชีพแบบนี้ แต่พอเริ่มอ่านแล้วรู้สึกไม่ประทับใจ มีข้อติเยอะมาก อย่างแรกการแปล เรารู้สึกว่าตั้งแต่อ่านนิยายแปลมาเ
สมาชิกหมายเลข 6190534
พ่อมดน้อย ทัลลูท สำนักพิม์ โอตาคุ คอมมิค ดีมั๊ยครับ ใครซื้อแล้วช่วยมารีวิวหน่อย
พ่อมดน้อย ทัลลูท โอตาคุ คอมมิค คุณภาพเป็นยังไงบ้างครับ พิมพ์คมชัดดีมั๊ย หรือว่าแตกเป็นเส้นแสกน สำนวนแปลเป็นยังไงบ้าง แปลใหม่ หรือลอกของ SIC มาครับ แล้วคิดว่าจะม
keiji
มีหนังสือภาษาอังกฤษเล่มไหนบ้างคะ ที่มีฉบับแปลไทย 2 version (หรือมากกว่า)
ช่วยแนะนำหน่อยค่ะ โดยเฉพาะที่สำนวนแปลต่างกันมากๆ ปล หนังสือเก่าหน่อยก็ได้นะคะ
สมาชิกหมายเลข 2607996
มีใครพอจะทราบหรือไม่คะว่า มีสำนักพิมพ์ไหนแปล In death ต่อจาก pearl publishing
เนื่องจาก pearl ปิดตัว ไม่ทราบว่ามีสำนักพิมพ์ไหนซื้อ In death ไปแปลต่อ และอยากหาซื้อหนังสือของ pearl ที่เคยพิมพ์ด้วยคะ พอดีหนังสือที่เป็น series บางเล่มหาย อยาก
สมาชิกหมายเลข 896213
Harry Potter กำลังจะจัดพิมพ์ใหม่ในรูปแบบ ภาพประกอบ 4 สี พร้อมลายเส้นใหม่
ไม่แน่ใจว่าทราบกันหรือยังเอ่ย พอดีเราหาดูแล้วเห็นว่ายังไม่มีใครเอามาแจ้ง จริงๆก็ทราบมาสักพักนึงแล้ว (แถมพรีออเดอร์ไปแล้ว) เรื่องของเรื่องคือ Harry Potter (ฉบับภ
supatpit
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือนิยาย
หนังสือ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากทราบว่าเรื่องรักซ่อนร้าย/ลิซ่า การ์ดเนอร์นี่มีการพิมพ์เล่มต่อมั้ยคะ
แต่เพิ่งเห็นข้อมูลว่าเป็นเล่มที่ 1 ในเซ็ต FBI Profiler Series เลยอยากหาภาคต่อมาอ่านน่ะค่ะ
แต่ยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าภาคต่อชื่อเรื่องอะไร มีพิมพ์ภาษาไทยบ้างมั้ย เพราะชอบสำนวนแปลด้วย อ่านแล้วลื่นไหลดี
ใครพอรู้ช่วยบอกหน่อยนะคะ
ขอบคุณสำหรับคำตอบล่วงหน้าค่ะ