หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ้าเริ่มอ่านหนังสือของ ฮารุกิ มุราคามิ จะเริ่มจากเล่มไหนดี และฉบับแปลไทย แปลดีมั้ยครับ
กระทู้คำถาม
หนังสือ
นิยายแปล
ตามชื่อกระทู้เลยครับ ถ้าผมจะเริ่มอ่านหนังสือของ ฮารุกิ มุราคามิ สักเล่ม จะเริ่มจากเล่มไหนดี เท่าที่หาข้อมูล เขาบอกว่า Norwegian Wood อ่านง่ายสุด อันนี้จริงมั้ยครับ
และอีกคำถาม ฉบับแปลไทย แปลดีมั้ยครับ เพราะเห็น IQ84 แปลไทยที่ชั้นหนังสือแว้บ ๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแนะนำหนังสือของ Haruki Murakami
อ่านชายไร้สีไปค่ะแล้วว่ามันน่าติดตามดีถึงจะไม่ได้ฉูดฉาดแต่ก็ทรงเสน่ห์เลยอยากถามคนที่เคยอ่าน ว่าชอบเล่มไหน เชียร์เล่มไหนกันบ้าง แนวเกี่ยวกับความรักจะยิ่งดีค่ะ อีกอย่างนึง 1Q84 นี่ดีมั๊ยคะ อยากซื้อแต่อ่
สมาชิกหมายเลข 1146118
คุณชอบอ่านเรื่องอะไรของท่านHaruki Murakamiมากที่สุดครับ??
ส่วนตัวผมชอบรวมเรื่องสั้นเล่มTV Peopleมากเป็นพิเศษ สำหรับLexington Ghostนั้นเรื่องพีคๆยังถือว่าน้อยมาก ตอนนี้ผมกำลังอ่านNorwegian Wood อ่านไปได้ไม่กี่หน้าเอง สำหรับไตรภาคแห่งมุสิก ผมยังหาเล่มสดับลม
HommaMeiko
หนังสือนิยายของ ฮารูกิ มูราคามิ สนุกไหมครับ
แนวไหนครับ ทำความเข้าใจยากไหมครับ ยังไม่เคยอ่านถ้าเริ่มอ่านๆเรื่องไหนอันดับแรก ขอบคุณครับ
Blomkvist
ถามแฟนๆมุราคามิ เกี่ยวกับนิยายเรื่อง norwegian wood ครับผม
ตัวละครเอกที่ชื่อ โทรุ วาตานาเบะ มุราคามิเขียนขึ้นมาจากตัวตนจริงๆของเค้าหรือเปล่าครับ อ่านจบแล้วรู้สึกว่าบุคลิก ลักษณะนิสัย (เช่น ชอบอ่านหนังสือ ฟังเพลง เป็นคนเก็บตัว) ตลอดจนความชอบ งานอดิเรก มันคล้าย
สมาชิกหมายเลข 844457
[Spoil] 1Q84 ((Haruki Murakami)) ใครอ่านครบ 3 เล่มแล้ว เข้ามาแลกเปลี่ยนกันหน่อยค่ะ
โดยส่วนตัวอ่านเล่มสามจบไปสักพักหนึ่งแล้ว แต่ก็รู้สึกมีอะไรตะขิดตะขวงใจอยู่ไม่น้อย เลยอยากจะมาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับเนื้อหาของหนังสือเล่มนี้หน่อย ขอบอกเลยว่าสปอยล์แน่ๆค่ะ ขอออกตัวก่อนว่าเพิ่งไ
Sniffverus
อยากสอบเข้าอุดรพิทย์ ตอนม.4 ห้องปกติ ปี2569 แบบไม่เรียนพิเศษ
คือเราอยู่ม.3 ตอนนี้ จะขี้นม.4 ปีหน้า อยากทราบแนวข้อสอบของห้องปกติวิทย์-คณิตปีล่าสุด ว่ามีข้อเขียนมั้ย ควรอ่านหนังสือเล่มไหน ฉบับคนไม่เรียนพิเศษ และก็ควรเน้นเนื้อหาไหนบ้าง
สมาชิกหมายเลข 8974899
ตามหานิยายแปล เกาหลี มัธยมปลายเกาหลี ชายหญิง
เป็นนิยายโรแมนติกเกาหลี หน้าปกผู้หญิงนักเรียนมอปลายซ้อนบิ๊กไบค์พระเอก (ไม่แน่ใจว่าเป็นหน้าปกหรือภาพในเล่ม) ในเรื่องประมาณว่าในนางเอกเป็นน้องสาวของเพื่อนพระเอก เนื้อเรื่องประมาณว่านางเอกไปอยู่บ้านพระเอ
สมาชิกหมายเลข 6653070
ระยะเวลาในการแปลหนังสือ 1 เล่ม
คืออยากทราบคร่าวๆเพราะรอเล่มต่อของ Onyx storm / hunger games ของ haymitch ค่ะ ว่าต้องรอวางขายในไทยประมาณกี่เดือนนับจากวันแรกที่เปิดตัวในอเมริกา หนาประมาณ 300-400 หน้ารอสักปีนึงพอได้ไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 8567516
ผมให้ AI generate เรื่องขึ้นมาโดยใส่ theme เข้าไปเป็นโดเรม่อนตอนในฝันที่ผมอยากดูอยากดูประวัติของดาบเล่มไหนก็พิมพ์ บอกได้
เยี่ยมมากครับ! แนวเรื่องที่คุณคิดมาเข้มข้น มีภาพชัดเจน และมีเสน่ห์แบบญี่ปุ่นร่วมสมัยผสมกลิ่นอายโบราณ ผมจะเขียนให้เป็นตอนเปิดเรื่องแนว “นิยายดราม่าผสมเชิงปรัชญา” ที่พูดถึงศักดิ์ศรี มรดก และ
สมาชิกหมายเลข 8865849
📖 แจกหนังสือ "เข้าใจพุทธศาสนาด้วยเหตุผล" ฟรี
📔 แจกหนังสือ "เข้าใจพุทธศาสนาด้วยเหตุผล" ฟรีหนังสือเล่มนี้นำเสนอคำสอนของพระพุทธเจ้าในมุมมองใหม่ โดยวิเคราะห์พุทธศาสนาตามหลักเหตุผลเพื่อสร้างความเข้าใจเชิงลึกเกี่ยวกับกระบวนการเกิดทุกข์และดับ
FEBRUARY_28
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือ
นิยายแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ้าเริ่มอ่านหนังสือของ ฮารุกิ มุราคามิ จะเริ่มจากเล่มไหนดี และฉบับแปลไทย แปลดีมั้ยครับ
และอีกคำถาม ฉบับแปลไทย แปลดีมั้ยครับ เพราะเห็น IQ84 แปลไทยที่ชั้นหนังสือแว้บ ๆ