คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
นิยายของมุราคามิจะมีหลายแนว บางทีก็เป็นแนวสมจริงอย่าง Norwegian Wood, South of the Border,ชายไร้สีกับปีแสวงบุญ บางเล่มก็เป็นแนวเหนือจริง(surreal) อย่าง Kafka on the Shore, 1Q84, Spunik Sweetheart ที่อะไรประหลาดๆบางทีมันก็เกิดขึ้นได้อย่างไม่มีที่มาที่ไปครับ และส่วนมากนิยายของมุราคามิเองจะไม่มีบทสรุปหรือคำอธิบายอย่างชัดเจนครับ
แต่มุราคามิจะเน้นหนักในการบรรยายสภาวะจิตใจ อารมณ์ ความรู้สึกของตัวละคร โดยจะใช้ภาษาในการพรรณนาอุปมาอุปมัย ซึ่งการใช้ภาษาของมุราคามิในหลายครั้งมันกระชากอารมณ์คนอ่านได้อยู่มากเหมือนกัน
ตามความเห็นผมนิยายของมุราคามิไม้ได้ให้คนอ่านเพื่อหาคำอธิบายเรื่องที่เกิดขึ้น แต่ให้ซาบซึ้งไปกับเนื้อหาและการบรรยาย ถ้าคนชอบก็อาจจะชอบมากไปเลย แต่บางทีคนอ่านไปก็ไม่รู้เรื่องก็ไม่ชอบอยู่เหมือนกันครับ
ถ้าเริ่มอ่านอาจจะอ่านเรื่องที่ยังไม่เหนือจริงอย่าง Norwegian Wood ที่คนส่วนใหญ่จะชอบกันก็ได้ครับ แต่เล่มแรกที่ผมอ่านจริงๆคือ Sputnik Sweetheart ซึ่งก็ชอบมากเล่มนึงเหมือนกันครับ
แต่มุราคามิจะเน้นหนักในการบรรยายสภาวะจิตใจ อารมณ์ ความรู้สึกของตัวละคร โดยจะใช้ภาษาในการพรรณนาอุปมาอุปมัย ซึ่งการใช้ภาษาของมุราคามิในหลายครั้งมันกระชากอารมณ์คนอ่านได้อยู่มากเหมือนกัน
ตามความเห็นผมนิยายของมุราคามิไม้ได้ให้คนอ่านเพื่อหาคำอธิบายเรื่องที่เกิดขึ้น แต่ให้ซาบซึ้งไปกับเนื้อหาและการบรรยาย ถ้าคนชอบก็อาจจะชอบมากไปเลย แต่บางทีคนอ่านไปก็ไม่รู้เรื่องก็ไม่ชอบอยู่เหมือนกันครับ
ถ้าเริ่มอ่านอาจจะอ่านเรื่องที่ยังไม่เหนือจริงอย่าง Norwegian Wood ที่คนส่วนใหญ่จะชอบกันก็ได้ครับ แต่เล่มแรกที่ผมอ่านจริงๆคือ Sputnik Sweetheart ซึ่งก็ชอบมากเล่มนึงเหมือนกันครับ
บัน บัน ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 4492581 ถูกใจ, s a k u r a l a t t e ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 707866 หลงรัก, Blomkvist ถูกใจ
▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือนิยาย
นิยายแปล
หนังสือนิยายของ ฮารูกิ มูราคามิ สนุกไหมครับ
ยังไม่เคยอ่านถ้าเริ่มอ่านๆเรื่องไหนอันดับแรก
ขอบคุณครับ