ขอรบกวนเพื่อนๆที่เก่งภาษาอังกฤษอธิบายความหมายของประโยคนี้

every man needs a woman when his life's a mess because just like in a game of chess,the queen protect the king

มันแปลว่าอะไรหรอค่ะ แล้วคนที่พูดจะต้องอยู่ในอารมณ์ไหนค่ะ