หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
หวอ ไจ๋ เจี๋ย ฮ่าว ซื่อ นี๋ ไจ๋ กั๋ว เริ่น แปลว่าอะไรครับ?
กระทู้คำถาม
นักแปล
นิยายจีน
หวอ ไจ๋ เจี๋ย ฮ่าว ซื่อ นี๋ ไจ๋ กั๋ว เริ่น มันแปลว่าอะไรครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ข้อสังเกตบางประการจากการ "ดำ" นิยายจีน
ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ
star_seeker
รบกวนผู้รู้ช่วยเขียนชื่อภาษาจีนให้ด้วยค่ะ
รบกวนด้วยนะคะพอดีอากงเคยบอกชื่อเป็นแต้จิ๋ว ว่า 'ตั่งซิมซิม' (เฉินเซินเซิน) แต่ตอนนี้ท่านจากไปแล้วค่ะ เลยอยากรบกวนผู้มีความรู้ด้านการเขียนภาษาจีนค่ะว่าชื่อนี้เขียนยังไงคะ รบกวนตามนี้ค่ะ ขอขอบพระคุณล่วง
สมาชิกหมายเลข 1457003
คนที่ชอบอ่านนิยายทะลุมิติส่วนใหญ่เป็นคนเจนไหนกันคะ
เราที่เป็นเจนวายแบบปลายๆ5555คือชอบมาก บางทีมันดูแบบไม่ต้องมีเหตุผลอะไรมาซัพขนาดนั้น เหมือนปล่อยใจไปเรื่อยๆคล้ายแบบเราดูซีรีส์แนวตั้งอ่ะ นางเอกต้องเจออุบัติเหตุหรือโดย ฆตก แล้วอยู่ๆก็วาปทะลุมิติมาในช่ว
สมาชิกหมายเลข 5640740
เพราะรัก 💖 我喜欢你
我喜欢你 แปลว่า ฉันชอบเธอหวอ สี่ฮวาน หนี่ละครดีมาก บทดีมาก มีมิติ วิธีเล่าแปลกใหม่ ภาษาดี เล่าเรียบเรียงดี มีชั้นเชิง สนุกเพลิน แม้เรื่องแนวอาจจะไม่แมส ไม
สมาชิกหมายเลข 5965000
นิยายกำลังภายในแบบใด?
เราเป็นผู้หญิงที่ชอบอ่านนิยายกำลังภายในมาก แบบเรื่องสัประยุทธ์ทะลุฟ้าอะไรแบบนี้คือชอบมาก ตอนนี้กำลังอ่านเรื่องอภินิหารหนึ่งราชันหมื่นอัตลักษณ์ เป็นอีกเรื่องที่ม้ามืดสำหรับเรามาก https://kawebook.co/x4
สมาชิกหมายเลข 9102300
นิยายบำเพ็ญเซียน กำลังภายใน ไม่เน้นความรัก
สวัสดีค่ะคือกระทู้นี้อยากตามหานิยายอ่านค่ะ นิยายแนวบำเพ็ญตน ฝึกเซียน กำลังภายในอะไรพวกนะคะ ขอที่ไม่วาย ไม่มีนางเอกค่ะ เน้นตัวเอกในการดำเนินเรื่อง ถ้าตัวเอกหญิงเรื่องที่ชอบคือ คนใสซื่อเช่นข้ามีเมตตาจะต
สมาชิกหมายเลข 8336555
ช่วยหน่อยนะ กำลังตามหานิยายเรื่อง...
ต้องขอรบกวนท่านนักสืบออนไลท์ทั้งหลายแล้ว นิยายเรื่องที่ผมกำลังตามหา คือเรื่อง ชื่อไทย : ชื่อภาษาอังกฤษ : ชื่อภาษาจีน ( ต้นฉบับ ) : ชื่อผู้แต่ง : 脑洞筑梦师:戴墨镜的猫 ข้อมูลทั้งหมดนี้คือสิ่งที่เราพอจะหาม
สมาชิกหมายเลข 9110923
To My Shore : พระโพธิสัตว์
To My Shore : พระโพธิสัตว์ #吾岸 ดัดแปลงจากนิยายวาย #四面佛 ผู้เขียน : 苏二两 จำนวนตอน : 15 ตอนนักแสดง : ♠ หยุนชี รับบทเป็น ฟ่านเซียว ♥ ห่าวอี้หราน รับบทเป็น โหยวชูหล่าง ♣ โควเว่ยหลง รับบท
deauny
Melody of Golden Age ที่เป็นหนังจีน ทำมาจากนิยายจีนดัดแปลงมาจากนิยายออนไลน์ แล้วเรื่องจีนมีเป็นนิยายด้วยไหม
Melody of Golden Age หรือ ทำนองรักกังวานแดนดิน มันดัดแปลงมาจากนิยายออนไลน์ Chang An Tong Que Ming (长安铜雀鸣) ชื่อสากล : Melody of Golden Age ชื่อไทย : ทำนองรักกังวานแดนดิน ชื่อจีน : 长乐曲 | Chang Yue Qu
Kazuto
สอบถามชายารักสะท้านแผ่นดินเล่ม 5 และ ว่าด้วยอาชีพนางสนม
ชายารัก เนื้อหาถึงตอนที่ อวิ๋นซื่อเทียนเจอนางเอกอีกครั้งหรือยังคะ นางเอกกับพระเอกอ้อมโลกมาก เสียใจจริงๆ ถ้ายังไม่เจอจะเจอกันเล่มใหนคะ ว่าด้วยอาชีพนางสนม ตอนพิเศษ 121 มีใครพอจะรู้เรื่องบ้างคะ ก๊อปแปล
คุณวันจันทร์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
นิยายจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
หวอ ไจ๋ เจี๋ย ฮ่าว ซื่อ นี๋ ไจ๋ กั๋ว เริ่น แปลว่าอะไรครับ?