หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอความช่วยเหลือผู้รู้ภาษาอังกฤษ แปลหน่อยค่า
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
พอดีมีเอกสารงานต้องแปลเป็นจดหมายจากธนาคาร เขียนอธิบายเงื่อนไขการให้กู้เงิน
แล้วมีศัพท์คำว่า "ทุนจำนอง" อยากทราบว่าภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไรคะ หาจากอากู๋แล้ว
ไม่มีเลย
กับคำว่า "จำนองเพิ่มหลักทรัพย์โดยไม่เพิ่มวงเงิน" ค่ะ ถ้ามีใครทราบ รบกวนช่วยบอกหน่อยนะคะ
ขอบคุณมากๆเลยค่า
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เวลากู้แบงค์โดยใช้หลักทรัพย์จำนอง ถ้ากู้น้อยกว่าที่แบงค์อนุมัติ สามารถขอกู้เพิ่มทีหลังได้มั๊ยครับ
สมมติว่าตอนกู้ หลักทรัพย์ เช่น ที่ดินหรือบ้านที่เอาไปจำนองกับแบงค์มีราคาประเมินล้านนึง แบงค์เสนอวงเงินให้ 8 แสน แต่เราขอกู้จริงแค่ 2 แสน แบงค์อนุมัติทุกอย่างแล้ว พอผ่อนไปปีนึง ประวัติชำระเงินตรงเวลาทุ
se7o1
อยู่ๆก็ติดเครดิตบูโร สถานะบัญชี 20 ทั้งที่ไม่ได้กู้เงิน
เช็คเครดิตบูโร อยู่ก็มีบัญชีเงินกู้ที่ผมไม่ได้กู้โผล่มาจากไฟแนนช์ชื่อดังแถบภาคเหนือ ขอเล่ายาวหน่อยนะครับ ปี64 ผมได้เอาเล่มทะ้บียนรถ แล้วก่บินไปทำงานต่างประเทศ ก็จ่ายทุกเดือนปกติ จนปี65 เดือนธันวาค
สมาชิกหมายเลข 4175125
การกู้เงินโดยมีหลักทรัพย์ค้ำประกัน
สวัสดีค่ะ ขอถามความรู้เกี่ยวกับการกู้เงินเพื่อนสร้างบ้านและเอามาลงทุนเพื่อทำธุรกิจด้วยค่ะ -มีโฉนดครุฑเขียวเพิ่งไถ่ถอนออกมาให้แม่ที่จำนองไว้กับ ธกส มา 25ปี ตอนแรกอยากเปลี่ยนเป็นโฉนดครุฑแดงแต่ตัวเองไม่ไ
สมาชิกหมายเลข 7371481
อย่ารีบกู้เงินซื้อบ้าน เดือนนี้นะครับ
สวัสดีเพื่อน ๆ ครับ ใครจะกู้เงินซื้อบ้านช่วงนี้ อย่างเพิ่งรีบนะครับ ถ้ารอได้ รอไปกู้งาน Money Expo พัทยา เดือน กพ ดีกว่าครับ มีโปร 0% และ ฟรี ค่าธรรมเนียมประเมินราคา ค่าทำนิติกรรมจำนอง ค่าประกันอัคค
Horsetooth Rock
มีสินเชื่อธนาคารไหนเข้าถึงปัญหาของลูกค้าที่ตรงกับปัญหาที่จะขอกู้เงินบ้าง
สินเชื่อที่เคยมีกับธนาคารที่เราเดินบัญชีและเป็นลูกค้ามานาน(กสิกร)ก็ยื่นขอใหม่ตามระยะเวลาที่ผ่อนชำระมา...👉👉ผลคือไม่ผ่านไม่อนุมัติไม่โน่นนี่นั่น9ฯ9มีแต่หนี้เดิมที่มีผลชัดเจน ธนาคารเพื่อประชาชนที่คนหาเช
สมาชิกหมายเลข 6727828
เงินเดือนประมาณ สี่แสน บาทต่อเดือน อยากกู้สินเชื่อ อเนประสงค์ วงเงิน ประมาณ 3-4 ล้านดอกเบี้ยต่ำ มีที่ไหนแนะนำได้ไหมครับ
เจ้าของกระทู้ ทำงาน ในบริษัท ที่จดทะเบียน ใน SET , ทำงานที่ปัจจุบัน มากกว่า 3 ปีแล้ว อยากกู้เงิน สินเชื่อ อเนกประสงค์ วงเงินประมาณ 3-4 ล้านบาท กะจะกู้ จ่ายหมด ประมาณ ประมาณภายใน 3-4 ปี แบบ ไม่อยากเอา
สมาชิกหมายเลข 1510738
DPU สอบถามข้อมูล
สมาชิกหมายเลข 8505434
มีที่ดินเปล่าปลอดภาระ ต้องการจำนองขอคำแนะนำหน่อยครับ
ผมมีแผนจะต้องใช้เงินเพื่อเสริมสภาพคล่องในระยะสั้น ลักษณะคล้ายสินเชื่อที่ไม่สอบถามถึงจุดประสงค์การใช้งาน(จุดประสงค์คือเอาไปซื้อที่ดินเปล่า) มีที่ดินเปล่า ปลอดภาระ ราคาประเมินตามกรมธนารักษ์ ปีล่าสุดอยู่
รถถังพลาสติก
บ้านติดจำนองกับบ.เอกชน เราสามารถย้ายมากู้ธนาคารได้ไหม
อยากรวมหนี้ต่างๆมาเป็นหนี้ธนาคารที่เดียวเพื่อลดภาระดอกเบี้ยและค่าใช้จ่ายต่างๆลง โดยจะเอาบ้านยื่นกู้เป็นหลักทรัพย์แต่บ้านเราติดจำนองกับ บ.นครหลวง ไม่ทราบว่ามีธนาคารไหน ที่เราสาม
สมาชิกหมายเลข 6566728
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอความช่วยเหลือผู้รู้ภาษาอังกฤษ แปลหน่อยค่า
แล้วมีศัพท์คำว่า "ทุนจำนอง" อยากทราบว่าภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไรคะ หาจากอากู๋แล้ว
ไม่มีเลย
กับคำว่า "จำนองเพิ่มหลักทรัพย์โดยไม่เพิ่มวงเงิน" ค่ะ ถ้ามีใครทราบ รบกวนช่วยบอกหน่อยนะคะ
ขอบคุณมากๆเลยค่า