then along came จะแปลให้ถูกว่าอะไรดีคะ

เช่นคำนี้ค่ะ then along came the self-service supermarket.
ขอถามเพิ่มเติมนะคะ  supermarket และ hypermarket  เวลาเราจะแปลเป็นภาษาไทย  เราควรจะใช้คำไหนดีคะระหว่าง2คำนี้


แล้วคำนี้หมายความว่ายังไงค้า the car has allow business to construct vast out of town  ----ขอบคุณมากมายนะค้า