ขอถามระดับความสุภาพของคำว่า hey กับ เฮ้ย ค่ะ

จขกท. ได้ยินเด็กนักเรียนหลายๆคนที่ไปเรียนภาษาอังกฤษกับครูชาวฟิลิปินส์บอกว่า ครูสอนภาษาอังกฤษชาวฟิลิปปินส์นั้นสอนว่า ถ้าฝรั่งทักทายว่า Hi เราต้องตอบว่า Hello และถ้าฝรั่งทักทายว่า Hello เราต้องตอบว่า Hi

สงสัยค่ะเพื่อนๆ รบกวนช่วยตอบที man กับ guy ความหมายเหมือนกัน แต่นำมาใช้ยังไงคะ

สงัสดีคะ คือเราอยากจะคุยกับชาวต่างชาติ แต่การจะเดินเข้าไปทักเลยทั้งๆที่ไม่รู้จักกันมาก่อนนี่จะแปลกไหมคะ แล้วเขาจะคุยกับเราไหม แล้วประโยคแรกของเพื่อนๆชาวพันทิป ที่จะทักฝรั่งงคืออะไรกันหรอคะ พอดีเราอยาก

ถ้ามีคนทักhey guy ต้องตอบว่าอะไร ตอบว่าI’m good ได้มั้ย หรือตอบhi

ตามหัวกระทู้เลยค่ะ เขาพิมพ์ Hey มาคำเดียวเลยอ่ะค่ะ เลยไม่รู้ว่าตอบยังไงให้ดูสุภาพดี5555+