หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
(แปลจีน) ใครแปลจีนได้ ช่วยแปลหน่อยค่ะ เป็นไฟล์ภาพ แปล Google Translate มิได้ T_T
กระทู้คำถาม
วิชาการ
นักแปล
ร้านนี้มันเกี่ยวกับการสมัครสมาชิกร้านค้าออนไลน์ของจีนอ่ะค่ะ(รึเปล่า ไม่เเน่ใจ)
มันเป็นไฟล์ภาพ อากู๋ไม่สามารถ T_T
ผู้รู้ภาษาจีน รบกวนช่วยบอกหน่อยนะคะ อยากได้ข้อมูลแปลละเอียดๆอ่ะค่ะ
จะค้าจะขายกับจีน ทำไมมันลำบากภาษาขนาดนี้ T_T
ขอบพระคุณล่วงหน้าสำหรับความใจบุญของทุกท่านนะคะ ^/\^
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด เฟซบุ๊ก SchwedaKong ได้เผยภาพคนไทยเข้าร้านอาหารของจีน พร้อมเปิดเมนูเพื่อเตรียมสั่งอาหาร แต่สิ่งที่เห็นนั้นถึงกับสั่งต่อไม่ได้เลยทีเดียว ดัน
สมาชิกหมายเลข 8930230
สอบถามผู้รู้ภาษาจีนหน่อยครับ ว่าคำนี้แปลว่าอะไร
สอบถามผู้รู้ภาษาจีนหน่อยครับ ว่าคำนี้แปลว่าอะไร ขอบคุณมากครับ ผมแนบเป็นไฟล์ภาพมานะครับ
สมาชิกหมายเลข 776411
ใครพอจะมีเวลาช่วยแปลภาษาจีนได้บ้างครับ สนใจจะซื้อของจากเว็บจีนแต่กลัวถูกหลอก
สวัสดีครับ พอดีสนใจจะซื้อเปียโนไฟฟ้าจากร้านค้าออนไลน์ของจีนครับซึ่งราคาถูกกว่าไทยค่อยข้างมาก ก็เลยลังเลๆ กลัวว่าสินค้าที่ได้มาจะไม่มีคุณภาพ (ได้สินค้ามือสองหรือมีชำรุด) ตอนนี้ได้พยายามใช้ Google Trans
สมาชิกหมายเลข 1136430
ขอกูรูภาษาจีนช่วยดูตามภาพให้หน่อยค่ะ อยากทราบความหมาย
พอดีจะซื้อรองเท้าจากเวปไซต์ค่ะ ก็อปแปลจากอากู๋ไม่ได้เพราะเป็นไฟล์รูปภาพค่ะ เราอยากทราบว่าต้องวัดไซส์เท้าอะไรยังไง และเบอร์แต่ละเบอร์เทียบยังไง คือเห็นว่ามี 210 215 225 อะไรแบบนี้แค่ไม่ทราบว่าหน่วยเป็น
สมาชิกหมายเลข 1177710
มาบอกต่อนิยายแปลจีนที่คิดว่าสนุกที่สุดของทุกคนกันค่ะ
ช่วงนี้เราตันมากค่ะอ่านเรื่องไหนก็ไม่สนุกเพราะมาตรฐานการอ่านสูงขึ้นเรื่อยๆ อย่างแนวระบบหลายปีก่อนเคยอ่านได้แต่ปัจจุบันพออ่านแล้วรู้สึกขนลุก จั๊กจี้ ยิ่งเจอเรื่องที่เขียนดีมากๆเรื่องอื่นก็ดูเด็กน้อยไปเ
สมาชิกหมายเลข 6190534
ตัดต่อภาพออกมาแล้วไม่เป็นไฟล์ภาพ
ทำยังไงดีคะภาพที่ตัดต่อออกมาแล้วมันไม่เป็นไฟล์ภาพอ่ะค่ะ มันเป็นอย่างงี่
สมาชิกหมายเลข 3260657
(…….ยินดีกับผลเจรจาการค้า…….)
ที่ยังไม่ได้เจรจา แปลว่าsetเดินแบบไก่ไร้หัวต่อไป……. อเมริกา ไม่ง้อไทย เพราะไทยสนิทจีน ยุรบกับจีน ก็ไม่ได้ ยุเวียดนามดีกว่า มีดินแดนติดจีนยุง่าย แถมนักรบเวียดนามก็รบเก่ง เดี๋ยวคงจัดอาวุธ
สมาชิกหมายเลข 6179824
วิเคราะห์จุดจบ 'ภาษีทรัมป์’ ใครแพ้? ใครชนะ? อาเซียนแพ้ แต่ยังไม่ ‘หายนะ’
การกลับมาของประธานาธิบดี “โดนัลด์ ทรัมป์” ทำให้ระบบการค้าโลกเกิดความวุ่นวาย จากนโยบายการเก็บภาษีนำเข้าที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างมาก โดยอัตราภาษีเฉลี่ยของสหรัฐได้เพิ่มขึ้นจาก 2% ในปีที่ผ่าน
สมาชิกหมายเลข 7385327
วงการหุ้นใครยังไม่รุ้บ้าง
ภาษีทรัพม์ 36% แผ่นดินไหว MSCI.+ ฟุตซี่ ทำรีบาร้านส ฝรั่งขาย GDP เราโตต่ำแค่ 1%กว่าเอง ทุกคนรอเซต 900 จุด แต่ตอนนี้ ปันผลกำลังสูงขึ้นมากเป็นตัวยันราคา ภาษีทรัมที่ส่งจม รอเจรจาทั้งนั้น เดว
pifa
ตามหานิยายแปลจีนค่ะ
คือมันเป็นนิยายวายจีนแปลมาอ่ะค่ะ เราเคยอ่านเจอในแอพฟ้า แล้วทีนี้นึกได้อยากอ่านอีกรอบอ่ะค่ะ แต่หาไม่เจอเลยจำชื่อไม่ได้ด้วยเลยมาขอคใามช่วยเหลือค่ะ เนื้อเรื่องคือถ้าจำไม่ผิด ตัวนายเอกอ่ะค่ะ จะเป็นคุณชาย
สมาชิกหมายเลข 7587659
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วิชาการ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
(แปลจีน) ใครแปลจีนได้ ช่วยแปลหน่อยค่ะ เป็นไฟล์ภาพ แปล Google Translate มิได้ T_T
มันเป็นไฟล์ภาพ อากู๋ไม่สามารถ T_T
ผู้รู้ภาษาจีน รบกวนช่วยบอกหน่อยนะคะ อยากได้ข้อมูลแปลละเอียดๆอ่ะค่ะ
จะค้าจะขายกับจีน ทำไมมันลำบากภาษาขนาดนี้ T_T
ขอบพระคุณล่วงหน้าสำหรับความใจบุญของทุกท่านนะคะ ^/\^