หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
"สานสัมพันธ์ บ้านกับโรงเรียน" ภาษาอังกฤษจะใช้ว่าอย่างไรคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
พอดีจะทำชื่อโครงการเป็นภาษาอังกฤษค่ะ
อยากได้คำที่ฟังแล้วรู้สึกอบอุ่น ผูกพัน
ขอคำแนะนำด้วยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถ้ายังไม่ใช่แฟน เรามีสิทธิ์รู้สึกแย่ไหมเวลาเขาไปคุยกับคนอื่น หรือมีอะไรกับคนอื่น
เรากับเขายังไม่ได้เป็นแฟนกัน แค่คุยกันทุกวัน มีโทร มีแชท คุยเรื่องส่วนตัวกันจนรู้สึกผูกพันไปแล้ว แต่พอวันหนึ่งมีความรู้สึกว่าเขาคุยกับคนอื่น...แล้วก็นัดไปเจอกันแล้วด้วย คำถามคือ...เรามีสิทธิ์รู้สึกแย่
สมาชิกหมายเลข 8633974
🎇 BTS “Dynamite” เชื่อมโยงเยาวชนเยาวชน 100 คนจาก 4 ประเทศ สานต่อความสามัคคีทั่วโลกผ่านดนตรี
'คอนเสิร์ตออนไลน์เยาวชนโลกครั้งที่ 6' จัดโดยโรงเรียนมัธยมปลาย Munsan Su-eok ใน Paju จังหวัด Gyeonggi (อาจารย์ Seo Hyun-sun) เป็นผู้นำเสนอการแสดงที่น่าประทับใจอีกครั้งในปีนี้ ในโครงการนี้ เยาวชนประมาณ
สมาชิกหมายเลข 1445123
รบกวนแปลไพ่ให้หน่อยนะคะ 😹
ประเด็นคือประทับใจในตัวเขา อยากสานสัมพันธ์ แต่ติดที่จขกทมาเรียนอยู่ที่กรุงเทพ ไม่รู้ว่าจะได้เจอกันอีกเมื่อไหร่ คิดว่จะได้สานสัมพันธ์กับคนๆนี้ได้หรือป่าว 1.ไพ่8ถ้วย 2.ไพ่2ดาบ 3.ไพ่ราชาเหรียญ 4.ไพ่ whee
สมาชิกหมายเลข 2904107
โรงเรียนวิทยาศาสตร์เพื่อปวงชน: โรงเรียนสมเด็จพระศรีนครินทร์
สุขวิชโนมิกส์: โรงเรียนวิทยาศาสตร์เพื่อปวงชน ปี 2539 จากมหิดลวิทยานุสรณ์สู่โรงเรียนวิทยาศาสตร์เพื่อปวงชน: กรณีศึกษาโรงเรียนสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ประกาศจัดตั้งเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม และ 31 ตุล
สมาชิกหมายเลข 8826121
ครั้งหนึ่งที่....บ้านชายลำ
ครั้งหนึ่งที่......บ้านชายลำ ภาพลำนำรำไรริมชายทุ่ง ในโค้งคุ้งเขียวขจีมีข้าวกล้า ที่ปลายน้ำลำคลองเลี้ยงท้องนา ชุบชีวา"คนชายลำ"ตามครรลอง ณที่นี่คือถิ่นผืนดินเปรี้ยว พื้นดินเหนียวเพาะปลูกได้
ครูเปี๊ยก
#รีวิวหนัง Measure in Love “ถ้าเวลาของเราเดินไม่เท่ากัน ความรักนั้นจะเป็นอย่างไร”
“ถ้าเวลาของเราเดินไม่เท่ากัน ความรักนั้นจะเป็นอย่างไร”#รีวิวหนัง .1/ เรื่องธรรมดาของคู่รัก… ที่บางครั้งไม่มีเวลาให้กัน มันเกิดขึ้นได้กับทุกความสัมพันธ์เลยนะ ตอนเราว่าง เขายุ่ง ตอนเข
แมวตัวนั้นนั่งดูหนังตรงแถวc
กาญจนากระบี่สุดยอดลิ่วชิงสารคามพิทยาคมลูกหนังสามัคคีสัมพันธ์ฯ
การแข่งขันกีฬา “สามัคคีสัมพันธ์สานฝันห้องเรียนกีฬา” ครั้งที่ 2 ประจำวันที่ 1 พ.ค.61 วอลเลย์บอลหญิง ม.ปลาย ที่ สนาม ทรูอารีน่า คู่แรก โรงเรียนสารคามพิทยาคม จ.มหาสารคาม ตบดุซิวชัยดาร์บี้แมตช
สมาชิกหมายเลข 3198163
โดนแฟนเก่าบอกว่า "โดนคนใหม่โกรธเพราะไปบอกว่ายังคุยกับเราอยู่"
ตามหัวข้อเลยครับ คือเรากับแฟนเลิกกันได้ประมาณ 3 เดือนแล้ว แต่ถึงจะเลิกกันไป เราก็ยังคุยกันทุกวัน เกือบจะเหมือนเดิม เพียงแต่เธอเริ่มวางตัวเหมือนเราเป็นคนนอกไปแล้ว เหลือเพียงคำพูดและการคุยบางอย่างที่ยัง
สมาชิกหมายเลข 9100452
ช่วยแนะนำ ที่พักสำหรับสัมมนา
สวัสดีครับ ช่วยแนะนำที่พักสำหรับจัดสัมมนาสานสัมพันธ์พนักงานในบริษัทหน่อยครับ ไม่ไกลกรุงเทพมาก เช่น เขาใหญ่ อัมพวา ราชบุรี นครนายก ไปช่วง เดือนพฤศจิกายน ประมาณ 120 คน อยากได้บรรยากาศดีๆ อบอุ่น สวยๆ
สมาชิกหมายเลข 2402754
ความรักแบบมูฟออนเป็นวงกลม
ขอเกริ่นก่อนนะครับ 2554-2556ผมรู้จักและสนิทกับรุ่นน้องที่โรงเรียน คนหนึ่ง เขาน่ารักมาก และจริงๆแล้วผมแอบชอบเขาตั้งแต่รู้จักกันวันแรกแล้ว จนได้มาสนิทกัน เราสนิทกันมาก แต่ผมก็ไม่ได้บอกชอบหรืออะไรเพราะคิ
สมาชิกหมายเลข 7721455
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
"สานสัมพันธ์ บ้านกับโรงเรียน" ภาษาอังกฤษจะใช้ว่าอย่างไรคะ
อยากได้คำที่ฟังแล้วรู้สึกอบอุ่น ผูกพัน
ขอคำแนะนำด้วยค่ะ