ช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยได้มั้ยครับ

กระทู้คำถาม

คือใน Google Local เขาลงชื่อโรงเรียนผมผิดน่ะครับ มันเป็นชื่อของอีกโรงเรียนหนึ่งที่อยู่ใกล้เคียงกัน แต่ผมลองดูแผนที่แบบชัดๆ แล้ว ทั้งที่อยู่ แผนที่ เว็บไซต์ของโรงเรียน มัีนเป็นโรงเรียนผมชัดๆ แต่ผมไม่รู้จะให้เขาแก้ไขยังไง ผมเลยอยากจะลองไปแสดงความเห็นดู ไม่รู้ว่าทางผู้ดูแลระบบเขาจะเห็นรึเปล่า

ที่ผมอยากให้แปลคือ

"ดูจากที่อยู่ ดูจากแผนที่ และเว็บไซต์แล้ว มันเป็นโรงเรียน... (ชื่อโรงเรียน) ของผม กรุณาแก้ไขได้ไหมครับ"