จขกท ต้องการนิยามของคำภาษาอังกฤษที่มีความหมายคล้ายคลึงกันทั้งสามคำคือ strange, weird & odd ถ้าดูจากความหมายในพจนานุกรมไทยจะไม่ได้คำตอบเพราะว่ามันก็แปลว่า แปลก หรือ ประหลาด เหมือนกัน มาถามในนี้ให้อธิบายนิยามเป็นภาษาไทยก็ได้ผลพอๆกัน ดังนั้น ทางที่ถูกต้องที่สุดที่จะได้คำตอบชัดเจนก็คือการค้นนิยามของแต่ละคำจากพจนานุกรมอังกฤษ-อังกฤษ ซึ่งเขาจะอธิบายความหมายของแต่ละคำไว้ชัดเจน แต่ละคำจะมีนิยามหลายข้อ และแต่ละคำอาจมีเหมือนกันในบางข้อในขณะที่แตกต่างกันในหลายๆข้อ ซึ่งก็จะอธิบายให้ จขกท เข้าใจง่ายและตรงความต้องการที่สุด

พจนานุกรมอังกฤษ-อังกฤษ นั้นสามารถค้นแบบออนไลน์ได้เลย แนะนำ http://www.onelook.com

ขอให้โชคดี

เอาตัวอย่างให้ดู เช่นคำว่า strange มีนิยามเป็นคุณศัพท์ได้ 8 ข้อ และเป็นกริยาวิเศษณ์ได้ 1 ข้อ เป็นต้น คุณลองไปค้นดู weird & odd ด้วยตัวเอง แล้วนำมาเทียบกันทั้งสามคำจะเห็นข้อเหมือนและข้อแตกต่างชัดเจน