คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
ผมเคยเล่นมุขว่า คนฮังกาเรียนกินเก่ง เพราะมาจากประเทศ Hungry 5555555
แต่เดาจากประโยคข้างบนแล้ว ผู้พูดคงต้องการสื่อว่าขี้ขลาดน่ะครับ ลุยทีหลังเพื่อน แต่เผ่นเป็นคนแรก
แต่เดาจากประโยคข้างบนแล้ว ผู้พูดคงต้องการสื่อว่าขี้ขลาดน่ะครับ ลุยทีหลังเพื่อน แต่เผ่นเป็นคนแรก
แสดงความคิดเห็น
จากซีรีย์เก่า THE SAINT , นิสัยคนฮังกาเรี่ยน แปลว่าอะไรครับ?
นาทีที่ 24:50 เค้าบอกว่า "คุณไม่เคยได้ยินที่เค้าพูดกันหรือไง ว่า คนฮังกาเรี่ยน เดินตามหลังคุณเข้าประตูไป , แต่ออกมาก่อน"
จะแปลว่ายังไงเหรอครับ? ประชด? ดี/ไม่ดี ครับ? นิสัยคนฮังกาเรียนเป็นไงเหรอครับ?