หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนแปล ประโยคนี้ให้ทีครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
in their own right
ตัวอย่างประโยคที่แปลไม่ได้ครับ
New cafe serves dogs - not on the menu but rather as customers
in their own right
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"course of events" แปลว่าอะไรครับ
ผม google ดูแล้วแต่ยังไม่เข้าใจความหมายเลยครับ ประโยคประมาณนี้ครับ Participants seek to understand the situation in which they participate, but their understand
dijsktra
รบกวน พี่ พี่ ช่วยผมแปล ประโยคนี้ทีนะครับ (2 ประโยค)
ผมติดอยู่ 2 ประโยคอะครับ ประโยค แรกเลย "It is also easier for a dissatisfied company to give its account to another agency than it would be to fire its own
MicMon
ช่วยแปลประโยคภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ
ตอนนี้กำลังเรียน English Poetry อยู่ค่ะ ลงมือแปลเองแล้ว แต่มันยังมั่วซั่วอยู่เลย ไม่แน่ใจว่าถูกหรือเปล่าน่ะค่ะ ขอรบกวนผู้รู้แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทยที่สละสล
สมาชิกหมายเลข 771214
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนแปล ประโยคนี้ให้ทีครับ
ตัวอย่างประโยคที่แปลไม่ได้ครับ
New cafe serves dogs - not on the menu but rather as customers in their own right