หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาหาดใหญ่วันละคำ "เบอะ,กะเบอะ" คนภาคอื่นเข้าใจกันไหม
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
จังหวัดสงขลา
"ภาษาหาดใหญ่วันละคำ...เป็นคำที่คนหาดใหญ่ใช้พูดกันเป็นประจำ"
ขอเสนอคำว่า "เบอะ,กะเบอะ" เป็นคำขึ้นต้นหรือลงท้ายในประโยคนั้นๆ
เมื่อใดที่คนหาดใหญ่สนทนากัน
จะมี เบอะ,กะเบอะ ซ่อนอยู่ในประโยคด้วย
เช่น ไปกินข้าวกันไหม กะเบอะอิ่มแล้ว , ซื้อไอโฟนแล้วยัง ซื้อแล้วเบอะ , ไปเที่ยวไม่ชวน เบอะไม่ยอมถามแต่แรก
(วันนี้ท่านพูดคำว่า เบอะ,กะเบอะ แล้วหรือยัง)
เครดิต เฟซบุ๊ค เรื่องแปลกเมืองหาดใหญ่
คน กทม. มีพูดกันไหม หรือภาคอื่นเข้าใจหรือเปล่า
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษาภาคใต้ ตามนี้แปลว่าอะไรบ้างครับ
เห็นในสติกเกอร์ไลน์ มีภาษาใต้ตามนี้ แปลเป็นภาษาไทยกลางว่ายังไงบ้างครับ 1. อ้อร้อ อ้อติ้ง 2. ฮันแล ฮันแล 3. หวิบ หูจี้ 4. หมัน แหล่ว 5. ฮาโหล่ย เจ็บหัวเหม็ด 6. นอน หวา 7. ฮอบ หวางไป 8. หัวครก 9. หม้าย
กระท่อมน้อยริมบึง
ใครเป็นคนใต้ มาสอนภาษาใต้วันละคำกันหน่อยเร๊ววว
เราก็เป็นคนใต้นะ อยากรู้ว่าเพื่อนๆ ในพันทิปคนไหนที่เป็นคนใต้บ้าง แล้วคำพูดฮิตติดปากที่เป็นภาษาใต้ที่คุณใช้พูดกันบ่อยคือคำว่าอะไร อย่างของเราก็จะเป็นคำว่า "อัยยะ" แบบสำเนียงใต้นะ แปล ก็เหมือ
สมาชิกหมายเลข 928267
ใครเป็นคนใต้ พูดภาษาใต้ฉับ มาแหลงกันหน่อยครับ
คือกำลังอยากฝีกภาษาใต้ครับ แต่ยังไม่ฉับ ไม่ฉานพอ ลิ้นยังแข็งๆ เพราะมาโตอยู่กรุงเทพฯ อยากมีเพื่อน พูดภาษาใต้ ครับ อยากสนทนาด้วยอะไรประมาณเนี่ย ทั้ง ญ หรือ ช ก็ได้ครับ เฟรนลี่ ก็ดีครับ ไม่ได้ไม่โลกสวย
สมาชิกหมายเลข 1256579
รบกวนถามเกี่ยวกับภาษาใต้หน่อยครับ
สวัสดีครับ รบกวนถามชาวใต้เกี่ยวกับศัพท์เฉพาะในภาษาใต้หน่อยครับ พอดีกำลังจะออกแบบตัวการ์ตูนเป็นคนใต้น่ะครับ 1. คำว่า "สวัสดี" ผมลองหาดูในเน็ต เห็นเค้าบอกใช้คำว่า "ฮาโหล้" ผมอยากถาม
ton_ck
"หลาว"ในภาษาใต้แปลว่าอะไร ตอนต่อราคาของ เขาบอกว่า "200 หลาว" เสียงประมาณนี้
ไม่รู้ฟังเสียงถูกหรือเปล่า แต่ถ้าให้เดา น่าจะแปลว่า "200 อีกแระ" ประมาณว่า เคยโดนต่อราคาแบบนี้มาแล้ว ก็มาเจอคนต่อซ้ำอีก (ถ้าเดาความหมายถูก แล้วถ้าจะบอกว่า ไปเที่ยว"อีกแระ" จะใช้คำว
สมาชิกหมายเลข 1002437
2 สาวหนีเที่ยว เบตง ยะลา ปัตตานี สงขลา หาดใหญ่
แม่เปป ทิ้งกะทะและตะหลิว หนีเที่ยวอีกแล้ว ทริปนี้เกิดจากเพื่อนที่ทำงานโทรมาหา แล้วร่ายมนต์ชักชวนออกทริปลงใต้กัน 2 คน 2 เรา เพื่อนไม่เคยลงใต้เกินชุมพร เลยอยากไปเที่ยวยะลา เบตง ใต้สุดๆดูบ้าง อยากเปิดประ
Babycham
ความล้มเหลวของการจัดทำแผนแม่บทของ สศช. อาจจะทำให้การพัฒนาภาคใต้ตอนล่างล่าช้าไปอีก 5 ปี
ที่มา - https://www.kaowonni.com/2025/09/5.html บทความ โดย.. อาทิตย์ อโณทัย การรับฟังความคิดเห็นจากประชาชนหรือผู้มีส่วนได้เสียในโครงการ “เมืองต้นแบบอุตสาหกรรมแห่งอนาคต” หรือ
เด็กชายก้อง
แวะไปสงขลา เมืองน่าเที่ยว... ที่แสนประทับใจ และอยากมาอีกหลายๆครั้ง
สงขลาหรือหาดใหญ่ เมื่อปีที่แล้ว ได้มีโอกาสไปเที่ยวกับครอบครัว ช่วงกลางปีขอแวะไปอีกสักรอบ ยังเที่ยวไม่ครบเลย ออกเดินทางจากสุวรรณภูมิ ช่วงเช้า ไปถึงหาดใหญ่ประมาณ 9 โมงเช้า ลงสนามบินหาดใหญ่ จองรถเช่า
สมาชิกหมายเลข 1542280
ดูข่าวทีวี หรือคู่สนทนา ที่ชอบพูดคำว่าใช่ กับไม่ อะไรน่ารำคาญกว่ากัน
คู่สนทนา ที่ชอบพูดคำว่า ใช่ กับ ไม่ คนไหนน่ารำคาญกว่ากัน คงจะเคยเจอ คู่สนทนา หรือคนในข่าวทีวีบางคน พูดๆเองพอจบประโยคก็ลงท้ายด้วยใช่ หรือขึ้นประโยคใหม่ก็ใช้คำว่าใช่ แทนครับ,ค่ะ บางคนก็ ไม่ ไว้ก่อน แบบ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
ผวาทั้งลำ ผู้โดยสาร หิ้วกระเป๋าดำ พูดมีระเบิดบนเที่ยวบิน ดอนเมือง-หาดใหญ่ ส่งคนแจ้งความแล้ว
ผวาทั้งลำ ผู้โดยสาร หิ้วกระเป๋าดำ พูดมีระเบิดบนเที่ยวบิน ดอนเมือง-หาดใหญ่ ส่งคนแจ้งความแล้ว วันที่ 23 สิงหาคม 2568 - 11:42 น. ผวาทั้งลำ ผู้โดยสาร หิ้วกระเป๋าดำ พูดมีระเบิดบนเที่ยวบิน ดอนเมือง-หาดให
Dear Nostalgia
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
จังหวัดสงขลา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 23
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาหาดใหญ่วันละคำ "เบอะ,กะเบอะ" คนภาคอื่นเข้าใจกันไหม
ขอเสนอคำว่า "เบอะ,กะเบอะ" เป็นคำขึ้นต้นหรือลงท้ายในประโยคนั้นๆ
เมื่อใดที่คนหาดใหญ่สนทนากัน
จะมี เบอะ,กะเบอะ ซ่อนอยู่ในประโยคด้วย
เช่น ไปกินข้าวกันไหม กะเบอะอิ่มแล้ว , ซื้อไอโฟนแล้วยัง ซื้อแล้วเบอะ , ไปเที่ยวไม่ชวน เบอะไม่ยอมถามแต่แรก
(วันนี้ท่านพูดคำว่า เบอะ,กะเบอะ แล้วหรือยัง)
เครดิต เฟซบุ๊ค เรื่องแปลกเมืองหาดใหญ่
คน กทม. มีพูดกันไหม หรือภาคอื่นเข้าใจหรือเปล่า