หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ในภาษาไทย มีอะไรที่ได้รับอิทธิพลจากพม่าบ้างไหมครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ประวัติศาสตร์
คือเราจะได้ยินเสมอ ว่ามีคำจากภาษาสันสกฤตบ้าง จากภาษาเขมรบ้าง ที่ภาษาไทยยืมมา ไม่ใช่คำไทยแท้
หลังๆ ก็มียืมจากภาษาจีนก็มี เพราะคนจีนมาอยู่เยอะ
แต่ไม่เคยได้ยินเลย ว่าภาษาไทยได้รับอิทธิพลจากภาษาพม่า
ทั้งๆ ที่ไทยเองก็เคยอยู่ภายใต้อิทธิพลของพม่าช่วงหนึ่ง ผมคิดว่า มันก็น่าจะมีบ้าง
มีใครพอทราบเรื่องนี้บ้างครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เขมร ในวิชาสอนประวัติศาสตร์นั้น ยกไทยเป็นศัตรูของชาติใช่ไหมครับ แล้วทำไมดูเกลียดไทยมากกว่าเวียดนามในภาพรวม
ถ้า ประวัติศาสตร์ไทย ยุคในอดีต จะสอนว่า พม่าทำให้กรุงศรีอยุธยาแตก เนื่องจากภายในกรุงศรีขาดความเป็นเอกภาพ รวมทั้งชอบยุแยงมอญให้ตีกับพม่า แต่ก็ไม่ได้ยุแยงให้เกลียดพม่า จีนกับเกาหลีใต้ ก็ใช้ญี่ปุ่นเป็นศ
สมาชิกหมายเลข 797556
เป็นเพราะความรักชาติหรือความบ้า ที่ทำให้เขมรและบีอาร์เอ็น สามจังหวัดชายแดนใต้ ถึงพยายามชนะไทย ทั้งที่ไม่มีวันดูอย่างทัพ
พม่าสมัยก่นสิ ใหญ่ในอาเซียนต้นๆ ยังเอาชนะไทย ที่เล็กได้แค่ 1 ใน 3 สามของปัจจุบันไม่ได้เลยเพราะ เชียงใหม่ กับอีสาน เป็นสองอาณาจักรที่อยุทธยา ตอนพม่าบุกไปเกณฑ์คนมาไม่ได้ แต่ก่อนพม่ามีที่ราบ มีมอญ ไทยให
สมาชิกหมายเลข 9057711
คิดยังไงกับการตั้งชื่อสถานที่เป็นภาษาบาลี-สันสกฤต
พื้นที่ตรงนั้น มีชื่อแบบท้องถิ่น เป็นคำไทดั้งเดิมบ้าง คำยืมเขมรบ้าง มลายูบ้าง จีนบ้าง แต่ภายหลังมาเปลี่ยนชื่อเป็นภาษาบาลี-สันสกฤต คิดอย่างไรกันครับ
สมาชิกหมายเลข 6918982
จีนจะยอมเสียเขมรให้สหรัฐจริงเหรอครับดูช่วงพักหลังเขมรพยายามดึงสหรัฐเข้ามาน่าดูเลย
จีนจะยอมเสียอิทธิพลในเขมรให้สหรัฐจริงเหรอครับดูช่วงหลังเขมรพยายามดึงสหรัฐเข้ามาคานอำนาจจีนในเขมรน่าดูเลยทั้งยอมให้สหรัฐเอาเรือรบมาเทียบท่าจอด มีการฝึกร่วมทางทหาร และอาจสนับสนุนอาวุธด้วย มีดีลการค้ากับ
สมาชิกหมายเลข 7031897
สีจิ้นผิง รัฐบาลจีนถือหางเขมร เป็นไปตามที่ดิฉันวิเคราะห์ไว้ทุกประการ /กฎแห่งกรรม ทำงานอย่างไว (หงส์เหนือมังกร)
ไฮไลท์ประเด็นสำคัญ 1 ผู้นำยี่สิบกว่าประเทศ เข้าร่วมการประชุมเอสซีโอที่จีน รวมทั้ง กัมพูชา พม่า ด้วย แต่ไทยไม่ได้รับเชิญ 2 หมาแก่บอกว่า ท่าทีความสัมพันธ์ของ ปูติน สีจิ้นผิง และฮุนมาเนต ภาษากาย ดูแนบแ
สมาชิกหมายเลข 8901040
✤ เมื่อเขมรหันมาใช้คำว่า "สงกรานต์" ทำไมคนไทยบางส่วนไม่พอใจ !!???
สงกรานต์ มาจาก ภาษาสันสกฤต ว่า สํ - กรานต แปลว่า ก้าวขึ้น ย่างขึ้น หรือก้าวขึ้น การย้ายที่ เคลื่อนที่ คือ พระอาทิตย์ย่างขึ้นสู่&n
สมาชิกหมายเลข 6477408
ทำไมเขมรได้รับอิทธิพลจากไทยมากกว่าเวียดนาม?
ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 17 ถึงกลางศตวรรษที่ 19 เขมรอยู่ภายใต้ อิทธิพลทางการเมืองของทั้งไทยและเวียดนาม ในศตวรรษที่ 19 ไทยกับเวียดนามรบกันอย่างหนักเพื่อแย่งชิงแผ่นดิ
สมาชิกหมายเลข 6794697
วัฒนธรรมการตั้งชื่อยาวๆ กับตั้งชื่อเล่นเป็นภาษาฝรั่ง เริ่มมีในสมัยไหน
อยากทราบครับว่า วัฒนธรรมที่คนทั่วๆไปเริ่มตั้งชื่อยาวๆ ใช้ภาษาบาลีหรือสันสกฤต กับการตั้งชื่อเล่นเป็นภาษาฝรั่งเริ่มมีมาตั้งแต่สมัยไหน (เดาว่าอันแรกมาก่อน) สมัยก่อนราษฎรทั่วๆไปจะมีชื่อตัวเป็นชื่อสั้นๆ แล
Peter Zhang
เห็นอาจารย์นิด้า อาจารย์จุฬามาวิจารณ์ทหาร สส ไอซ์ มิน่าละประเทศไทยถึงได้ตกต่ำทุกด้าน ปี2568 สถาบันผลิตบัณฑิตได้แค่นี้
เห็นอาจารย์ นิด้า จุฬาออกมาวิจารย์ ไม่แปลกใจไทยถึงได้ถอยหลังลงคลอง จุฬา มหิดล ผลิตบัณฑิตออกมา เศรษกิจโตตำกว่าลาว พม่า กู้เงินล้านล้าน ไม่มีสมองหาเงิน ขึ้นภาษี 15 เปอร์เซ็นต์ 8 เปอร์เซ็นต์ ไม่มีสมอ
สมาชิกหมายเลข 8985704
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ประวัติศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ในภาษาไทย มีอะไรที่ได้รับอิทธิพลจากพม่าบ้างไหมครับ
หลังๆ ก็มียืมจากภาษาจีนก็มี เพราะคนจีนมาอยู่เยอะ
แต่ไม่เคยได้ยินเลย ว่าภาษาไทยได้รับอิทธิพลจากภาษาพม่า
ทั้งๆ ที่ไทยเองก็เคยอยู่ภายใต้อิทธิพลของพม่าช่วงหนึ่ง ผมคิดว่า มันก็น่าจะมีบ้าง
มีใครพอทราบเรื่องนี้บ้างครับ