ช่วยแนะนำหน่อยนะคะ มีปัญหาในการทำข้อสอบ error ค่ะ

แปลประโยคออกแต่หลายๆครั้งไม่รู้จะแก้ตรงไหน
ไม่เคยทำข้อสอบพาร์ทนี้ได้เกินครึ่งเลย
ต้องเป๊ะเรื่อง grammar และ collocation ของแต่ละคำ ใช่ไหมคะ
มีวิธีพัฒนาอย่างไรบ้างคะ