หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
<ถามค่ะ> ณารา แปลว่าอะไรคะ อยากเอามาตั้งชื่อลูกค่ะ หาความหมายมาสองวันละ =_=
กระทู้คำถาม
ตั้งชื่อลูก
ภาษาไทย
อีกเดือนนึงก็จะคลอดลูกค่ะ กำลังตั้งชื่อ แล้วก็ชอบคำว่า ณารา
อยากเอามาเป็นชื่อสาวยน้อยในท้อง เลยพยายามหาความหมาย แต่หาไม่เจอ ค่ะ
ลองกูเกิ้น แล้วก็ไม่มี =__= ใครพอจะทราบก็รบกวนด้วยนะคะ
ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
โหวตชื่อลูกสาวหน่อยครับ ระหว่าง "มันตรา" กับ "ณารา"
ลูกสาวกำลังจะคลอดเดือนพฤษจิกานี้แล้วครับ ตอนนี้กำลังลังเลอยู่ระหว่าง สองชื่อ คือ "มันตรา" กับ "ณารา" รบกวนช่วยกันโหวตให้หน่อยครับ และหากท่านใดรู้ความหมาย รบกวนด้วยนะครับ
mr.krajok
ขอชื่อผู้หญิง เพราะๆ สวยๆ เท่ๆ หน่อยสิคะ
อยากทราบว่าถ้าเพืือนในห้องนี้มีลูกสาว อยากให้ชื่อว่าอะไรดีคะ
บ้านล้อมรัก
รบกวนช่วยนึกชื่อแฝดชาย ที่มีความหมายว่า น้ำ หรือเกี่ยวกับน้ำให้หน่อยคะ
รายละเอียดตามกระทู้เลยคะ
supawaree
รวบรวมชื่อคนที่สะกดได้ทั้งภาษาไทยและภาษาต่างประเทศ และความหมายของชื่อค่ะ
A: Aileen (ไอริน) อเมริกัน แปลว่า แสงสว่าง Alia, Aliyah (อลิยา, อารียา) อาหรับ แปลว่า สูงค่า, คนชั้นสูง Alisha (อลิชา) เยอรมัน, ฝรั่งเศส แปลว่า มีคุณค่า, ชนชั้นสูง อินเดีย แปลว่า ปกป้องโดยพระเ
Almond Hambert Jr
:: ช่วยตั้งชื่อลูกสาว ฝาแฝดให้หน่อยค่ะ ::
ตอนนี้ตั้งครรภ์น้องแฝดได้ 22 Week ค่ะ เป็นลูกสาว อยากให้พี่ๆ เพื่อนๆ ชาวชานเรือนช่วยตั้งชื่อ ให้ลูกสาว 2 คนหน่อยค่ะ อยากได้ชื่อที่เป็นไทยๆ เพราะๆ ค่ะ รบกวนด้วย นะคะ
LovePPU
"Big" กับ "Large" มีความแตกต่างเวลาใช้เป็นสำนวน (ห้ามใช้สลับกันเด็ดขาด)
Big / Large ในความหมาย “ใหญ่” (ความหมายตรงตัว) สามารถใช้สลับกันได้เลย โดยปกติแล้วความหมายไม่ต่าง เช่น It’s a big house. หรือ It’s a large house. ก็แปลว่า บ้านหลังใหญ่ ได้ทั้งคู
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ภาษาไทยแต่ละคำจำเป็นต้องแปลทุกคำที่เราไม่เข้าใจมั้ยครับ
ขอคำแนะนำหน่อยครับจากพี่ๆผู้รู้หน่อยครับ ผมอยากใช้คำที่ถูกต้องถูกความหมายอ่านแล้วเข้าใจง่าย แต่พอยิ่งแปลและจำคำหลายคำยิ่ง งง ในบางคำ แปลได้หลายความหมายไม่ตรงตัว บางคำแปลแล้ว ต้องแปลหาความหมายของ
สมาชิกหมายเลข 8542747
in other respects แปลว่าอะไร
ตามหัวข้อเลยค่ะ in other respects แปลว่าอะไรคะ หาความหมายใน google แล้ว แต่ไม่เจอ ที่อธิบายเป็นภาษาไทยเลย เท่าที่อ่านเจอเหมือนจะใช้เหมือนคำว่า otherwise แต่ไม่แน่ใจว่าถูกต้องหรือไม่ รบกวนผู้รู้ด้วยนะ
Little Glitter from the Sky
ชื่อตั้ง "ลูกแฝด" แบบไทยๆ ไม่ซ้ำใคร ไม่โบราณ
พี่สาวกำลังจะมีลูกแฝด แต่ยังไงไม่รู้ว่าเป็นชายหรือหญิง พี่สาวบอกว่าจะตั้งชื่อให้ลูก ช่วยกันคิดชื่อมาให้หน่อย แล้วจะคัดเอาว่าชื่อไหนโดนใจที่สุด - ไม่เอาคำที่ขึ้นต้นด้วย คำว่า "ข้าว...... ต้น.....
สาวเหนือแดนไกล
สตรอง แปลว่าอะไรค่ะ
เห็นพูดกันเยอะ อยากรู้ความหมายของคำว่า สตรองงงงงง
สมาชิกหมายเลข 2640873
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ตั้งชื่อลูก
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 5
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
<ถามค่ะ> ณารา แปลว่าอะไรคะ อยากเอามาตั้งชื่อลูกค่ะ หาความหมายมาสองวันละ =_=
อยากเอามาเป็นชื่อสาวยน้อยในท้อง เลยพยายามหาความหมาย แต่หาไม่เจอ ค่ะ
ลองกูเกิ้น แล้วก็ไม่มี =__= ใครพอจะทราบก็รบกวนด้วยนะคะ
ขอบคุณค่ะ