หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครเก่งภาษาจีนเชิญทางนี้ค่า
กระทู้สนทนา
นักแปล
นิยายจีน
วิชาการ
การศึกษา
ประวัติศาสตร์
明太祖朱元璋首开明代三教合一风气之先,提出了三教并用之说: "若绝弃之而杳然,则世无神鬼,人无畏矣。王纲力用焉。于斯三教,除仲尼之道,祖尧舜,率三王,删诗制典,万世永赖。其佛仙之幽灵,暗助王纲,益世无穷。"朱元璋曾自制僧律二十六条,颁于皇觉寺
พอดีทำวิจัยเรื่องศาสนาในสมัยราชวงศ์หมิง แล้วไม่สามารถแปลได้ ขอความช่วยเหลือด้วยนะคะ
ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หนังสือ พลิกประวัติศาสตร์มหาอำนาจต้าหมิง เป็น เรื่องเดียวกับ ย้อนอดีต ราชวงศ์หมิง เป็น เรื่องเดียวกันรึเปล่าครับ
เห็น ชื่อ คนแต่ง กับ คนแปลเป็นคนเดียวกัน ย้อนอดีต มันพิมพ์ แค่ 2 เล่ม ไม่พิมพ์ ต่อ หลายปีแล้ว เลยอยากทราบว่า เรื่องเดียวกันรึเปล่าครับ ถ้าเรื่องเดียวกัน ผม ควรซื้อ พลิกประวัติศาสตร์มหาอำนาจต้าหม
สมาชิกหมายเลข 7576977
หน่วยข่าวกรองจีนสมัยราชวงศ์หมิง,คือหน่วยอะไร
คือ จีนมีวิธีจัดตั้งหน่วยข่าวกรองยังไง แล้ว หัวหน้าหน่วยมีศักดินา กี่ ลี้
สมาชิกหมายเลข 788112
ตามหานิยาย แปลจีน ที่เคยอ่านใน รี้ดอะไรท์ ครับ
ผมจำชื่อนายเอกไม่ได้ แต่นายเอกเหมือนจะเป็นพนักงานของที่ไหนสักที่ ที่เมืองหนึ่ง แล้วเกิดเหตุการณ์อะไรก็ไม่รู้ ทั้งโลกน่าจะกลายพันธ์ หรือได้รับการปนเปื้อน นายเอกมีระบบ ในช่วงแรกเหมือนเมืองของนายเอกจะเ
สมาชิกหมายเลข 8550361
รบกวนช่วยแนะนำนิยายแนวนางเอกย้อนเวลาหน่อยค่ะ
อยากอ่านนิยายที่ตัวเอกย้อนเวลาหลงไปอยู่ยุคสมัยก่อนอะไรทำนองนี้น่ะค่ะ แบบที่ตัวเอกย้อนมาแล้วทำประโยชน์หรือเก่งๆหน่อยก็ดีค่ะ ส่วนตัวชอบพวกประวัติศาสตร์จีน แต่จะนิยายแปลก็ดี นิยายไทยก็ได้นะคะ ขอบคุณล่วง
konomi
👥 "ซ่องใกล้ฉัน" สอบเสร็จต้องจัดหนัก สไตล์บัณฑิตจีนโบราณ
ชีวิตลูกผู้ชายในสมัยโบราณกับสมัยใหม่ บางทีก็ต้องการอะไรใกล้เคียงกัน อิอิ 😆 . ย้อนไปเมื่อราว 400–500 ปีก่อนที่ “นานกิง” หรือ “หนานจิง” 南京 Nánjīng เมืองหลวง 6 ราชวงศ
เม่าบนยอดดอย
แนะนำนิยายจีนแปล แนวนางเอกไม่ต้องเก่งมากให้หน่อยค่ะ
เราอ่านแบบนางเอกฉลาด เก่ง ๆ มาเยอะมากจนกลายเป็นเอือม พอจะหาอ่านอีกก็ไม่ enjoy แล้ว เลยอยากลองเปลี่ยนบ้างค่ะ ขออ่อนแอ ชอบร้องไห้ ขี้กลัวนิด ๆ อะไรแบบนี้ก็ดี เรียกว่าอยู่เป็นยาใจก็พอมั้งคะ ที่อ่านแล้วช
สมาชิกหมายเลข 6389593
สมัยก่อนเชื้อพระวงศ์ของราชวงศ์หมิง ชิงของจีน และเชื้อพระวงศ์ของราชวงศ์สุดท้ายของเกาหลีตอนราชวงศ์ล้มเขามีหนีไปยุโรปไหมคะ
สมัยก่อนเชื้อพระวงศ์ของราชวงศ์หมิง ชิงของจีน และเชื้อพระวงศ์ของราชวงศ์สุดท้ายของเกาหลีตอนที่ราชวงศ์ล้มสลาย คนที่มีเชื้อสายที่ว่าเขามีหนีไปยุโรปไหมคะ ถ้ามีหนีไป ช่วยบอกหน่อยซิคะว่าไปเยอะไหม ไปทางไหน ส่
เป็นเรื่องของความลับ
ตามหานิยายวายแปลจีนค่ะ
พล็อตประมาณว่า โลกมีสิ่งปนเปื้อน ถ้าโดนปนเปื้อนไปก็อาจะเป็นภัยพิบัติค่ะ นายเอกมีพลังแนว ๆ กินสิ่งปนเปื้อนได้ค่ะ ที่มือนายเอกจะมีสิ่งปนเปื้อนอันนึงอยู่ นายเอกน่าจะเรียกว่าลูกชาย คือกินสิ่งปนเปื้อนด้วย
สมาชิกหมายเลข 6644550
ทำไมเวียดนามถึงหลุดจากการปกครองของจีนครับ?
ญวนเป็นดินแดนที่มีความเป็นจีนมากที่สุดในอุษาคเนย์ แถมไม่มีปราการธรรมชาติมากั้นระหว่างจีนกับญวนเหมือนเกาหลี ครั้งสุดท้ายที่จีนได้ครองเวียดนามคือสมัยราชวงศ์หมิง ทำไมหลังจากนั้นจีนถึงไม่กลับมายึดเวียดนาม
สมาชิกหมายเลข 3681740
เพ็กฮ่วยเกี่ยม (กระบี่เลือดสะท้านแผ่นดิน) กิมย้งได้แรงบันดาลใจมาจากเรื่อง ศึกสองนางพญาใช่ไหมครับ ? 😔😔😔😮😮😮
สองเรื่องนี้ ตัวละครและเนื้อเรื่อง overlapped กันหลายส่วนทีเดียว ตัวละครที่ซ้ำกัน พระเอก กระบี่เลือดสะท้านแผ่นดิน ชื่อ หยวนเฉินจื้อ บุตรชายของแม่ทัพหยวนฉงฮ่วน พระเอก ศึกสองนางพญา ชื่อ หยวนยั่วเฟย บุตร
สมาชิกหมายเลข 8405242
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
นิยายจีน
วิชาการ
การศึกษา
ประวัติศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครเก่งภาษาจีนเชิญทางนี้ค่า
พอดีทำวิจัยเรื่องศาสนาในสมัยราชวงศ์หมิง แล้วไม่สามารถแปลได้ ขอความช่วยเหลือด้วยนะคะ
ขอบคุณค่ะ