หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กำลังฝึกแปล ตามหาบทความที่มีทั้งไทยและอังกฤษค่ะ
กระทู้สนทนา
คือตอนนี้เราเรียนแปลอยู่ เป็น informative text อ่ะค่ะ เราเลยอยากได้บทความที่แปลเป็นไทยด้วยแล้วก็มีภาษาอังกฤษด้วย ประมาณ reader's digest อ่ะคะ หรือเราจะไปซื้อ reader's digest ทั้งฉบับไทยกบอังกฤษคู่ๆกันดีคะ ช่วยแนะนำเราหน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แนะนำบทความ ที่แปล Eng to Thai เทพๆ ดีๆ สัก อันให้อ่านหน่อยครับ มีต้นฉบับด้วยยิ่งดี
อยากลองฝึกอ่านบทความงานแปล ของคนเก่งๆ แล้ว ว่าเขาแปลกันแบบไหน ทักษะแต่ละคนเป็นยังไง แปล แบบถูกต้องเป็นยังไง ได้โปรดช่วยหาบทความเหล่านี้ให้หน่อยนะครับ หรือจะเป็น ข่าว ทั่วไปก็ได้ ที่หลายๆ คนคิดว่า แปลไ
Aszada1404
อยากให้ช่วยแปลประโยคภาษาอังกฤษในtextหน่อยค่า
Mature osteoclasts are characterized by markers คือตรง are charaterized by ต้องใช้ศัพท์ภาษาไทยประมาณมาณไหนอ่ะคะแปลแล้วรู้สึกมันแปลกๆอ่ะคะ
สมาชิกหมายเลข 2283711
AH-64 Apache ฮ.ตัวเทพแห่งโลกตะวันตก
Apache กองทัพอากาศสิงคโปร์ สวัสดีครับท่านผู้อ่านทุกท่าน บทความนี้ขอพักเรื่องชายแดนไทย-กัมพูชาไว้ก่อน เพราะมีเรื่องเกี่ยวกับอากาศยานปีกหมุนที่น่าสนใจมานำเสนอ ซึ่งก็เป็นเฮลิคอปเตอร์ที่คนไทยสายทหารหลายๆ
สมาชิกหมายเลข 6374830
ช่วย!! แนะนำหูฟังแปลภาษา แบบ Realtime ฟังไปแปลไปใส่หูฟังให้หน่อยครับ (earbuds)
ตอนนี้ผมมี Galaxy bud 3 และ Edifier Evo-buds ผมได้ลองทั้ง 2 ตัวแล้วเรื่องการแปล คนละโลกกันเลยครับ Galaxy bud 3 สามารถ แปลเข้าหูฟังได้ โดยมีเวลาหน่วงอยู่ที่ประมาณ 20 วินาทีแรก คือ ผมเปิด youtube ภาษาอั
จูงหมูถูถนน
ฝึกภาษาอังกฤษควรเริ่มจากไหนดี
ควรเริ่มจากการฝึกสะกด ท่องศัพท์ ฝึกแต่งประโยคหรือ flrst step English ก่อนดีคะ
สมาชิกหมายเลข 7351284
แหล่งหาบทความวิจัย ที่มีทั้ง ภาษาไทยและอังกฤษ ในเรื่องเดียวกัน
รบกวนคนที่พอจะมีความรู้ช่วยแนะนำ บทความวิจัยที่มีทั้ง ภาษาไทยและ อังกฤษ ในเรื่องเดียวกันหน่อยได้มั้ยครับ เพื่อนๆหาได้จากที่ใหนกันบ้าง
สมาชิกหมายเลข 2211023
นิตยาสาร Reader Digest นี่เหมาะกับการฝึกภาษาอังกฤษมั้ยครับ
พอดีจะซื้อมาอ่านวันละบทความ ไม่ทราบว่าดีหรือเปล่าครับ หรือใครมีนิตยาสารอื่นแนะนำ รบกวนชี้แนะด้วยครับ
หนุ่มแว่นสุดยอด
กำลังหาบทความหลายๆบทความอ่าน
ใครมีเว็ปหรือเพจ ที่เกี่ยวกับบทความดีๆแนะนำบ้างไหมครับ? พอดีกำลังฝึกเขียนเรียงความอาจารแนะนำว่าให้อ่านบทความเยอะๆ
สมาชิกหมายเลข 2194763
ไรท์หนังลงแผ่น ซับกลายเป็นภาษาต่างดาวกับสี่เหลี่ยมๆ
ทำไมถึงเป็นแบบนั้นอ่ะคะ ใช้ Freemake video converter มีอยู่สองตอนที่เป็นซับไทย เจ้าของไฟล์เขาบอกว่ามันคือ บรรยายไทย/English แบบ Text SRT จากมาสเตอร์ ไฟล์หนังกับไฟล์ซับ มีตอนที่2กับ3ที่เป็นซับไทยที่อ
LadY MorGana
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กำลังฝึกแปล ตามหาบทความที่มีทั้งไทยและอังกฤษค่ะ