ไปขอคัดสำเนาใบเกิด แต่เป็นชื่อเก่า ทำยังไงดี

ในสูติบัตรตัวจริงมีการเปลี่ยนชื่อ สมัยนั้นเมื่อ 45 ปีที่แล้ว เขาแค่ขีดฆ่าชื่อเก่าแล้วเขียนชื่อใหม่บนสูติบัตร เพราะเปลี่ยนชื่อแค่ 2-3 เดือนหลังจากเกิด แต่ตัวจริงหายไปแล้ว พอไปขอคัดสำเนา ได้มาเป็นแบบที่มีชื่อเดิมเท่านั้น จะต้องทำยังไงให้เห็นว่าเราได้เปลี่ยนชื่อ เค้าบอกว่าสมัยนั้นไม่มีการออกเอกสารรับรองการเปลี่ยนชื่อ ใช้ขีดฆ่าเขียนใหม่อย่างดียว ขอคำแนะนำด้วยค่ะ