สุทธาวาส …..

กระทู้สนทนา

ตามพระบาลีแปลไทย  ภาพ
ทรงแสดงว่า
กุมารสิทธัตถะ   สามารถในปฐมฌาน
😎 เป็นเทวโลก  — สูงกว่า กามโลก
🗣️ แต่ยังไม่ใช่ สุทธาวาส) ✅❌

เจ้าชายฯ ออกบวช เสด็จไปศึกษา  “อุเบกขา มีภาวะอย่างเดียว”
ที่ท่านสองดาบสสอน … อรูปที่  3/ 4  ทรง เห็นว่า  แค่ความบังเกิดแห่ง (อรุป) ภพ
😇  ตรัสรู้แล้ว  ตรัสให้สาวก  อาศัย  อตัมมยตา ฯ

ประเด็น
เทวโลก สุทธาวาส ตามพระบาลีฯ
คือ  สภาวะธรรม  อะไร  ?  ตามที่ มัคควิทู คือพระองค์ ตรัสไว้ “ตามสำนวนแปล” ภาพ
.               😇  (ภาษา คำว่า)  เราจะไม่พึงมาสู่โลกนี้อีก