ในบทสัมภาษณ์ของ BTS กับ Bloomberg เมมเบอร์ในวงบอกว่า ไม่ว่าความสำเร็จจากงานโซโล่ของแต่ละคนจะมากแค่ไหนก็ตาม พวกเขาก็เลือกที่จะทำงานวงมากกว่า เพราะพวกเขารักในการที่ได้อยู่ด้วยกัน ไปโปรโมตด้วยกันแบบวง และสาเหตุเดียวที่แยกไปทำงานโซโล่ก็เพราะตอนนั้น ไม่สามารถทำกิจกรรมในนามวงแบบครบทุกคนได้
คำถาม :
ความสำเร็จจากงานโซโล่ของพวกคุณคนไหนก็ตาม ทำให้พวกคุณลังเลที่จะกลับมารวมตัวกันบ้างไหม? คุณเคยคิดไหมว่า "โอเค ตอนนี้ฉันจะไปเป็นศิลปินเดี่ยวแล้ว" ?
V: ถ้าใครทำตัวหน้าไม่อายแบบนั้น ผมจะตีเขาซะเลยครับ
Jin: มันไม่ได้สำคัญว่าอัลบั้มโซโล่ของเราจะไปได้ดีกว่า หรืออัลบั้มวงจะไปได้ดีกว่ากันหรอกครับ พวกเราแค่ชอบตอนที่ได้โปรโมตแบบเป็นวงมากกว่า
Suga: และเหตุผลเดียวที่เราแยกกันไปทำงานโซโล่ ก็เป็นเพราะว่าเราไม่สามารถทำกิจกรรมในนามวงแบบครบทุกคนได้ในตอนนั้นครับ
BTS บอยแบนด์ที่ได้รับความนิยมสูงสุดตลอดกาล กลับคืนสู่อุตสาหกรรมดนตรีที่เปลี่ยนไป
Bloomberg
หลังจากผ่านไปเกือบ 4 ปี บอยแบนด์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกก็ได้กลับมาแล้ว ในบทสัมภาษณ์พิเศษนี้ BTS บอกเล่ากับ Bloomberg ว่าวงมีการวิวัฒนาการอย่างไร กระบวนการสร้างสรรค์เบื้องหลังอัลบั้มใหม่ที่มีชื่อว่า
Arirang เป็นอย่างไร และทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกที่กำลังจะมาถึงนี้จะแตกต่างออกไปอย่างไร
โดย Sohee Kim และ Lucas Shaw 20 มีนาคม 2026 เวลา 04:00 น. UTC
ในบ่ายวันพฤหัสบดีช่วงต้นเดือนมีนาคม สมาชิกทั้งเจ็ดคนของ BTS ได้เปลี่ยนชั้นสองของสำนักงานใหญ่บริษัท Hybe Co. ในกรุงโซล ให้กลายเป็นพื้นที่ซ้อมส่วนตัว พวกเขาแต่งกายด้วยชุดหรูหราในลุคลำลอง กลุ่มศิลปินผู้รับผิดชอบในการนำพาสเคป๊อปไปสู่มวลชนกำลังเตรียมตัวสำหรับงาน
BTS: The Comeback Live | Arirang ซึ่งเป็นกิจกรรมสตรีมมิ่งสดทาง Netflix ที่มีกำหนดจัดขึ้นในวันเสาร์ มีกล้องถือตามติดพวกเขาและไมค์บูมแกว่งอยู่เหนือศีรษะ ในขณะที่มีคนประมาณสิบกว่าคนคอยเฝ้าดูการซ้อม การเข้าถึงชั้นสองนั้นเข้มงวดมากจนแม้แต่ผู้บริหารระดับสูงของ Hybe ยังเข้าออกลำดับได้ยาก
หลังจากซ้อมเพลง
Aliens ซึ่งเป็นเพลงในอัลบั้มใหม่
Arirang จบลง ทางวงก็เปลี่ยนไปซ้อมเพลง
Butter เพลงฮิตถล่มทลายในปี 2021 ที่พวกเขาเคยแสดงในงานประกาศผลรางวัล Grammy Awards ปี 2022 ภายใต้การนำของ J-Hope ที่คอยตบมือให้จังหวะที่เฉียบคม สมาชิกในวงมีช่วงที่ตะกุกตะกักกับท่าเต้นบ้าง หลังจากพยายามไม่สำเร็จสองสามครั้ง พวกเขาก็รีบวิ่งไปที่แล็ปท็อปตรงมุมห้องเพื่อดูการแสดงเก่าๆ เพราะนี่เป็นเวลาไม่กี่ปีแล้วนับตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่วงได้แสดงเพลงนี้ต่อหน้าสาธารณชน
BTS ซึ่งเป็นศิลปินที่มียอดขายดีที่สุดในโลกในปี 2020 และ 2021 ได้หยุดพักกิจกรรมวงในช่วงปลายปี 2022 เนื่องจากสมาชิกเริ่มทำหน้าที่สำคัญตามกฎหมาย นั่นคือการรับราชการทหารในเกาหลี แต่ทางวงไม่ได้หายไปโดยสิ้นเชิง สมาชิกแต่ละคนต่างทำกิจกรรมโซโล่ในช่วงที่พักวง อย่างไรก็ตาม BTS ไม่ได้ออกอัลบั้มเต็มชุดใหม่หรือจัดทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกในนามวงมานานกว่า 4 ปีแล้ว
การกลับมารวมตัวกันอีกครั้งหลังจากหยุดพักไปนาน ซึ่งถือเป็นยุคสมัยหนึ่งในวงจรวัฒนธรรมป๊อปที่เคลื่อนที่ด้วยความเร็วที่บ้าคลั่งเหมือนการไถหน้าจอ TikTok ตอนนี้ BTS เพิ่งปล่อยอัลบั้มใหม่
Arirang และกำลังจะเริ่มทัวร์ครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของวง RM หัวหน้าวง เคยคิดว่าการกลับมาของพวกเขาจะเรียบง่าย "ตอนอยู่ในกรมผมคิดอยู่ตลอดว่าหลังจากพวกเราปลดประจำการกันหมดแล้ว ไอเดียเจ๋งๆ คงจะพุดขึ้นมาเอง ซึ่งจริงๆ แล้วมันไม่เป็นแบบนั้นเลย" เขากล่าว
แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ทางวงกำลังเผชิญกับโลกที่เปลี่ยนแปลงไปในช่วงที่พวกเขาไม่อยู่ วิดีโอขนาดสั้นบน YouTube และ Instagram กลายเป็นจุดเริ่มต้นของอัลบั้มส่วนใหญ่ ในขณะที่ท่อนฮุกที่สร้างโดย AI ขู่ว่าจะเปลี่ยนกระบวนการเขียนเพลง พวกเขามองเห็นตลาดที่ขับเคลื่อนด้วยอัลกอริทึมและไร้พรมแดน ซึ่งจะเป็นบททดสอบความแข็งแกร่งขั้นสูงสุดต่อการครองชาร์ตระดับโลกที่ครั้งหนึ่งเคยสั่นคลอนไม่ได้ของพวกเขา
ในตอนแรกที่ยังไม่แน่ใจว่าจะกลับเข้าสู่โลกนี้อีกครั้งได้อย่างไร ทางวงได้รวมตัวกันโดยอาศัยประวัติศาสตร์ที่มีร่วมกัน สำหรับอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 5 นี้ ทางวงได้หยิบยกเรื่องราวของ
Arirang ซึ่งเป็นเพลงพื้นเมืองดั้งเดิมของเกาหลีที่เป็นสัญลักษณ์ของความโหยหา ความรัก และความยืดหยุ่นแข็งแกร่ง เป็นทางเลือกที่ตั้งใจจะใช้ "บทเพลงแห่งความโศกเศร้า" ในท้องถิ่นมาเป็นสะพานเชื่อมสู่สากล ตลอด 14 เพลงที่พวกเขาโปรดิวซ์หรือมีส่วนร่วม วงได้ผสมผสานการค้นหาตัวตนผ่านประสบการณ์ส่วนตัวเข้ากับดนตรีที่ซับซ้อน ซึ่งเป็นผลมาจากการทำงานร่วมกันอย่างเข้มข้นกับนักทำเพลงฮิตชาวตะวันตกอย่าง Diplo และ Ryan Tedder
ในบทสัมภาษณ์พิเศษ สมาชิกได้พูดถึงแรงบันดาลใจสำหรับอัลบั้มใหม่ ขนาดของทัวร์ครั้งต่อไป และสถานะของธุรกิจดนตรี บทสนทนานี้ดำเนินการด้วยภาษาอังกฤษผสมกับภาษาเกาหลี และได้รับการเรียบเรียงเพื่อความกระชับชัดเจน
**บทสัมภาษณ์อยู่ในคอมเมนท์**
BTS บอกว่าเหตุผลเดียวที่พวกเขาแยกไปทำงานโซโล่ ก็เพราะพวกเขาไม่สามารถทำกิจกรรมในนามวงแบบครบทุกคนได้ในตอนนั้น
คำถาม : ความสำเร็จจากงานโซโล่ของพวกคุณคนไหนก็ตาม ทำให้พวกคุณลังเลที่จะกลับมารวมตัวกันบ้างไหม? คุณเคยคิดไหมว่า "โอเค ตอนนี้ฉันจะไปเป็นศิลปินเดี่ยวแล้ว" ?
V: ถ้าใครทำตัวหน้าไม่อายแบบนั้น ผมจะตีเขาซะเลยครับ
Jin: มันไม่ได้สำคัญว่าอัลบั้มโซโล่ของเราจะไปได้ดีกว่า หรืออัลบั้มวงจะไปได้ดีกว่ากันหรอกครับ พวกเราแค่ชอบตอนที่ได้โปรโมตแบบเป็นวงมากกว่า
Suga: และเหตุผลเดียวที่เราแยกกันไปทำงานโซโล่ ก็เป็นเพราะว่าเราไม่สามารถทำกิจกรรมในนามวงแบบครบทุกคนได้ในตอนนั้นครับ
BTS บอยแบนด์ที่ได้รับความนิยมสูงสุดตลอดกาล กลับคืนสู่อุตสาหกรรมดนตรีที่เปลี่ยนไป
Bloomberg
หลังจากผ่านไปเกือบ 4 ปี บอยแบนด์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกก็ได้กลับมาแล้ว ในบทสัมภาษณ์พิเศษนี้ BTS บอกเล่ากับ Bloomberg ว่าวงมีการวิวัฒนาการอย่างไร กระบวนการสร้างสรรค์เบื้องหลังอัลบั้มใหม่ที่มีชื่อว่า Arirang เป็นอย่างไร และทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกที่กำลังจะมาถึงนี้จะแตกต่างออกไปอย่างไร
โดย Sohee Kim และ Lucas Shaw 20 มีนาคม 2026 เวลา 04:00 น. UTC
ในบ่ายวันพฤหัสบดีช่วงต้นเดือนมีนาคม สมาชิกทั้งเจ็ดคนของ BTS ได้เปลี่ยนชั้นสองของสำนักงานใหญ่บริษัท Hybe Co. ในกรุงโซล ให้กลายเป็นพื้นที่ซ้อมส่วนตัว พวกเขาแต่งกายด้วยชุดหรูหราในลุคลำลอง กลุ่มศิลปินผู้รับผิดชอบในการนำพาสเคป๊อปไปสู่มวลชนกำลังเตรียมตัวสำหรับงาน BTS: The Comeback Live | Arirang ซึ่งเป็นกิจกรรมสตรีมมิ่งสดทาง Netflix ที่มีกำหนดจัดขึ้นในวันเสาร์ มีกล้องถือตามติดพวกเขาและไมค์บูมแกว่งอยู่เหนือศีรษะ ในขณะที่มีคนประมาณสิบกว่าคนคอยเฝ้าดูการซ้อม การเข้าถึงชั้นสองนั้นเข้มงวดมากจนแม้แต่ผู้บริหารระดับสูงของ Hybe ยังเข้าออกลำดับได้ยาก
หลังจากซ้อมเพลง Aliens ซึ่งเป็นเพลงในอัลบั้มใหม่ Arirang จบลง ทางวงก็เปลี่ยนไปซ้อมเพลง Butter เพลงฮิตถล่มทลายในปี 2021 ที่พวกเขาเคยแสดงในงานประกาศผลรางวัล Grammy Awards ปี 2022 ภายใต้การนำของ J-Hope ที่คอยตบมือให้จังหวะที่เฉียบคม สมาชิกในวงมีช่วงที่ตะกุกตะกักกับท่าเต้นบ้าง หลังจากพยายามไม่สำเร็จสองสามครั้ง พวกเขาก็รีบวิ่งไปที่แล็ปท็อปตรงมุมห้องเพื่อดูการแสดงเก่าๆ เพราะนี่เป็นเวลาไม่กี่ปีแล้วนับตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่วงได้แสดงเพลงนี้ต่อหน้าสาธารณชน
BTS ซึ่งเป็นศิลปินที่มียอดขายดีที่สุดในโลกในปี 2020 และ 2021 ได้หยุดพักกิจกรรมวงในช่วงปลายปี 2022 เนื่องจากสมาชิกเริ่มทำหน้าที่สำคัญตามกฎหมาย นั่นคือการรับราชการทหารในเกาหลี แต่ทางวงไม่ได้หายไปโดยสิ้นเชิง สมาชิกแต่ละคนต่างทำกิจกรรมโซโล่ในช่วงที่พักวง อย่างไรก็ตาม BTS ไม่ได้ออกอัลบั้มเต็มชุดใหม่หรือจัดทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกในนามวงมานานกว่า 4 ปีแล้ว
การกลับมารวมตัวกันอีกครั้งหลังจากหยุดพักไปนาน ซึ่งถือเป็นยุคสมัยหนึ่งในวงจรวัฒนธรรมป๊อปที่เคลื่อนที่ด้วยความเร็วที่บ้าคลั่งเหมือนการไถหน้าจอ TikTok ตอนนี้ BTS เพิ่งปล่อยอัลบั้มใหม่ Arirang และกำลังจะเริ่มทัวร์ครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของวง RM หัวหน้าวง เคยคิดว่าการกลับมาของพวกเขาจะเรียบง่าย "ตอนอยู่ในกรมผมคิดอยู่ตลอดว่าหลังจากพวกเราปลดประจำการกันหมดแล้ว ไอเดียเจ๋งๆ คงจะพุดขึ้นมาเอง ซึ่งจริงๆ แล้วมันไม่เป็นแบบนั้นเลย" เขากล่าว
แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ทางวงกำลังเผชิญกับโลกที่เปลี่ยนแปลงไปในช่วงที่พวกเขาไม่อยู่ วิดีโอขนาดสั้นบน YouTube และ Instagram กลายเป็นจุดเริ่มต้นของอัลบั้มส่วนใหญ่ ในขณะที่ท่อนฮุกที่สร้างโดย AI ขู่ว่าจะเปลี่ยนกระบวนการเขียนเพลง พวกเขามองเห็นตลาดที่ขับเคลื่อนด้วยอัลกอริทึมและไร้พรมแดน ซึ่งจะเป็นบททดสอบความแข็งแกร่งขั้นสูงสุดต่อการครองชาร์ตระดับโลกที่ครั้งหนึ่งเคยสั่นคลอนไม่ได้ของพวกเขา
ในตอนแรกที่ยังไม่แน่ใจว่าจะกลับเข้าสู่โลกนี้อีกครั้งได้อย่างไร ทางวงได้รวมตัวกันโดยอาศัยประวัติศาสตร์ที่มีร่วมกัน สำหรับอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 5 นี้ ทางวงได้หยิบยกเรื่องราวของ Arirang ซึ่งเป็นเพลงพื้นเมืองดั้งเดิมของเกาหลีที่เป็นสัญลักษณ์ของความโหยหา ความรัก และความยืดหยุ่นแข็งแกร่ง เป็นทางเลือกที่ตั้งใจจะใช้ "บทเพลงแห่งความโศกเศร้า" ในท้องถิ่นมาเป็นสะพานเชื่อมสู่สากล ตลอด 14 เพลงที่พวกเขาโปรดิวซ์หรือมีส่วนร่วม วงได้ผสมผสานการค้นหาตัวตนผ่านประสบการณ์ส่วนตัวเข้ากับดนตรีที่ซับซ้อน ซึ่งเป็นผลมาจากการทำงานร่วมกันอย่างเข้มข้นกับนักทำเพลงฮิตชาวตะวันตกอย่าง Diplo และ Ryan Tedder
ในบทสัมภาษณ์พิเศษ สมาชิกได้พูดถึงแรงบันดาลใจสำหรับอัลบั้มใหม่ ขนาดของทัวร์ครั้งต่อไป และสถานะของธุรกิจดนตรี บทสนทนานี้ดำเนินการด้วยภาษาอังกฤษผสมกับภาษาเกาหลี และได้รับการเรียบเรียงเพื่อความกระชับชัดเจน
**บทสัมภาษณ์อยู่ในคอมเมนท์**