เพราะ เท่าที่ทราบ ละครเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ สร้างโดย ฮ่องกง ในเรื่อง ก็น่าจะพูดภาษาจีนกวางตุ้ง แบบฮ่องกง แล้วเผอิญ ลองฟังเพลง เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ มันน่าจะเป็นภาษาจีนกวางตุ้ง แต่ไม่ชัวร์ เลยมาถามท่านผู้รู้ครับ ขอบคุณครับ
ปล ไปเซี่ยงไฮ้ เดินแถว The Bund เปิดแต่เพลงนี้ แต่คนเซี่ยงไฮ้ พูดจีนกลาง
เพลง เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ เป็นภาษาจีนกวางตุ้งหรือภาษาจีนกลาง หรือภาษาจีนอะไรครับ
ปล ไปเซี่ยงไฮ้ เดินแถว The Bund เปิดแต่เพลงนี้ แต่คนเซี่ยงไฮ้ พูดจีนกลาง