หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลใต้เป็นกลางให้หน่อยครับ 🥲
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาไทย
1.แด็กเนผ่อแหม่มันไม่เจดน่า
2.คาวยังโค้ กินให้เอ๋มต้า
3.คองใจอีหนุ่ยที่บางกอกจ้าน
4.วั้นโผรกซื้อเคยมาฝากด้วย
5.ลิดหย่านัดไว้ให้อ้ายหนุ่ย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลภาษาเหนือ เนื้อเรื่องนี้หน่อยครับ
ในก๋าละนั้นโสด เพชฌฆาตโหดใจ๋ไฟ ยินกำไขบอกเล่า แห่งคนเฝ้าประตู๋ ว่าบ่หื้อนำน้ากูไปฆ่า ตี่ป่าจ๊าเสียผี นอกปุรีหนใต้ ก็โขดไหม้โก๋ธา ก็รีบปาอ๊ายน้า เฉพาะหน้าไปสู่ปร
สมาชิกหมายเลข 6588905
ช่วยแปลภาษาเหนือหน่อยนะคะ พอดีใช้ในการศึกษางานค่ะ
ขอนขั้น จั้น ปูนชมปูนผ่อ แลลาคำห้อ ใสเจียงคาน มีตั้งจิ้น ปิ๊กปอก ยิงดง ต่าต้างอะโนมา จู่ แซ่วแซม ติ่งตี้ติ่งติ้้ว ป๋งปั๋น ตินเตส เต็กแก๋มไหม ต้าวตังโขง สะหลี๋ เ
สมาชิกหมายเลข 6022958
แปล เนื้อเพลงให้หน่อยครับ
อย่าโก๋ จอยปี้อย่าโก๋ ปอน่องมีโผ ก่ออ้ายปี้มีเม ปอปี้เป็นเพ น้องข่ามเมือตกถอง ตกถองมันอ่ำล่องสามเลือน สมัยใหม่ขืนไตลำวง เอาใจมาคงก่อเจ้ารดเจ้าก๋า ก่อเป้นซาเลาเห
P-Buster
ช่วยแปลภาษาเหนือให้หน่อยได้ไหมคะ พอดีจะใช้ในการเขียนงานค่ะ
ขอนขั้น จั้น ปูนชมปูนผ่อ แลลาคำห้อ ใสเจียงคาน มีตั้งจิ้น ปิ๊กปอก ยิงดง ต่าต้างอะโนมา จู่ แซ่วแซม ติ่งตี้ติ่งติ้ว ป๋งปั๋น ตินเตส เต็กแก๋มไหม ต้าวตังโขง สะหลี๋ เต
สมาชิกหมายเลข 6022958
พี่ๆช่วยผมแปลหน่อยได้มั้ยครับ
(เหนือไปกลาง) ก็กึดเอาเองเด้อดากะบ่จ่ายตอบอ้ายเปิ้นล่อถ้าเอิร์ธซว่างอกซว่างใจ๋ต๋วยคนแลบเปิ้นก็บ่หึไปไหน
สมาชิกหมายเลข 7970843
ทักษิณ แปลว่า ใต้
พังคีรีบัญชร
ดร.อาทิตย์ อุไรรัตน์ แจง ใช้คำว่า "ทักษิณ" หมายถึงทิศใต้ ไม่ได้กล่าวหาอดีตนายกฯเบื้องหลังระเบิด
จากการที่นายทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี ได้มอบอำนาจให้ น.ส.ขัตติยา สวัสดิผล เข้าร้องทุกข์กล่าวโทษให้ดำเนินคดีกับดร.อาทิตย์ อุไรรัตน์ อธิการบดีมหาวิทยาลัยรัง
สมาชิกหมายเลข 3330041
ดร.อาทิตย์ สวน!!! กัญชาเป็นยาเสพติด เพราะกฎหมายเขียนให้เป็น!!! จะเป็นไทยหรือเป็นทาสฝรั่ง!!!???
ดร.อาทิตย์ สวน!!! กัญชาเป็นยาเสพติด เพราะกฎหมายเขียนให้เป็น!!! จะเป็นไทยหรือเป็นทาสฝรั่ง!!!??? 2/6/2019 อธิการบดี ม.รังสิต สวน รมว.สาธารณสุข ชี้กัญชาเป็นยาเสพติ
สมาชิกหมายเลข 3962091
อนุญาต อนุญาติ เขียนแบบไหน
อนุญาต เขียนแบบนี้ แต่หลายคนเขียนผิดเยอะมาก ไม่ได้อะไรนะ แค่เห็นแล้วมันขัดๆตา เขียนไว้กันลืม บางทีเห็นบ่อยๆ เดี๋ยวจำผิดเอาไปใช้
สมาชิกหมายเลข 1032683
🍁🍀 ดิน 🍁🍀 โคลงกลบท บุษบงแย้มผกา
“ ดิน ” 🍀ดินดีปลูกพืชได้ งดงามดินแผ่นผืนหญ้าลาม ทุ่งท้องดินชุ่มฉ่ำทุกยาม เมื่อหยาด ฝนแลดินที่ใครเรียกร้อง พวกพ้องคดงอ 🍀ดินสูญอยากเพิ่มได้ ดังเดิมดินถูกกัดกร่อ
สมาชิกหมายเลข 3650985
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลใต้เป็นกลางให้หน่อยครับ 🥲
2.คาวยังโค้ กินให้เอ๋มต้า
3.คองใจอีหนุ่ยที่บางกอกจ้าน
4.วั้นโผรกซื้อเคยมาฝากด้วย
5.ลิดหย่านัดไว้ให้อ้ายหนุ่ย