Pokemon leaf greeñ งงทำไมเป็นงี้

ทำชื่อโปเกมอนในเกมกับในอนิเมะถึงไม่เหมือนกันอย่างตัวที่ให้เลือกตอนแรกในอนิเมะชื่อฟูชิกิดาเนะในเกมชื่อBULBULBASAURธาตุน้ำชื่อในอนิเมะชื่อเซนิกาเมะในเกมชื่อ SQUIRTLEตัว ธาตุไฟในอนิเมะชื่อฮิโตคาเงะในเกมชื่อ CHARMANDER งงเพราะอะไรเหรอครับชื่อถึงไม่เหมือนกันสงสัยจริงๆเลยต้องโพสถามเผื่อคนอื่นรู้ใครรู้ช่วยบอกด้วยนะครับ