ถามผู้รู้ภาษาจีน หรือคนจีนครับ

ผมติดต่องานและสนิทกับคนจีนรุ่นน้องจนสนิทกัน ผมจะให้เกียรติเขารียกเขาว่าเถ้าแก่ บางทีก็เรียกนายห้าง ตอนนี้น่าเสียดายที่เขาเสียชีวิตด้วยโรคร้าย ภรรยาเขามาสานงานต่อและผมต้องมาติดค่องานกับเธอไม่สนิทกันมาก่อน อายุเธอน่าจะไม่เกิน 32 เป็นคนจีนสมัยใหม่จบ MBA จากอเมริกา ผมควรเรียกเธอว่าอะไรดีครับแทนคำว่าคุณ เรียกว่าเถ้าแก่เนี้ยได้ไหมครับแบบให้เกียรติเธอ ขอบคุณล่วงหน้าครับ