ชาวเกาหลีใต้กำลังยกเลิกวันหยุดไม่เพียงแต่ในกัมพูชา เท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเทศเพื่อนบ้านในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เช่นไทยเวียดนามและลาวอีก ด้วย เนื่องจากหวาดกลัวต่อคำสั่งห้ามการเดินทางของรัฐบาล และรายงานเกี่ยวกับเพื่อนร่วมชาติที่ถูกลักพาตัว ค้ามนุษย์ หรือฆ่าโดยกลุ่มอาชญากรในภูมิภาค ชายวัยห้าสิบกว่าคนหนึ่งนามสกุลซอน ให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์โคเรีย จุงอัง เดลี ว่าเขาเพิ่งยกเลิกทริปตีกอล์ฟกับเพื่อนๆ ที่พนมเปญในเดือนธันวาคม “เสียเงินค่ายกเลิกไปเปล่าๆ” เขากล่าว “แต่ตอนนี้ผมยังทำใจไม่ได้ที่จะไปกัมพูชา” ความกังวลทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากมีรายงานเมื่อเร็วๆ นี้เกี่ยวกับนักศึกษาชาวเกาหลีใต้วัย 22 ปี ซึ่งถูกพบเสียชีวิตเมื่อเดือนสิงหาคมที่จังหวัดกำปง ประเทศกัมพูชา เจ้าหน้าที่ระบุว่าเขาเสียชีวิตจากอาการหัวใจหยุดเต้นหลังจากถูกทรมานในสถานที่ที่เชื่อมโยงกับการหลอกลวงทางออนไลน์ ในชุมชนออนไลน์สำหรับการแบ่งปันข้อมูลการท่องเที่ยวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ผู้ใช้รายหนึ่งเขียนว่า “ฉันวางแผนจะพาลูกไปที่นครวัดเพื่อเรียนประวัติศาสตร์ แต่ตอนนี้ฉันคงต้องยอมแพ้ไปก่อน”
เกาหลีใต้ห้ามเดินทางไปกัมพูชาแหล่งหลอกลวง
เมื่อวันพุธ เกาหลีใต้ได้ออกคำสั่งห้ามการเดินทาง "รหัสดำ" ในพื้นที่บางส่วนของกัมพูชาที่เชื่อมโยงกับปฏิบัติการหลอกลวง “พื้นที่ภูเขาโบกอร์ในจังหวัดกำปง เมืองบาเวต และเมืองปอยเปต ได้รับการกำหนดให้เป็นเขตห้ามเดินทาง” กระทรวงการต่างประเทศกล่าวในแถลงการณ์
พลเมืองเกาหลีใต้ที่เดินทางเข้าหรือพำนักอยู่ในพื้นที่ดังกล่าวอาจต้องรับโทษ ดังนั้น ขอแนะนำให้พลเมืองที่วางแผนจะเดินทางไปยังพื้นที่ดังกล่าวยกเลิกการเดินทาง
คำเตือนดังกล่าวตามมาจากการประมาณการอย่างเป็นทางการว่า มีชาวเกาหลีใต้ราว 1,000 คนในจำนวนคนราว 200,000 คนที่ถูกบังคับให้ทำงานในสถานที่หลอกลวงทั่วกัมพูชา
ผลกระทบระลอกคลื่นระดับภูมิภาค
ปฏิกิริยาตอบโต้ได้แผ่ขยายออกไปนอกประเทศกัมพูชา โดยนักท่องเที่ยวต่างหลีกเลี่ยงพื้นที่อื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เนื่องจากถูกมองว่าเป็นพื้นที่เสี่ยงต่อการก่ออาชญากรรมประเภทดังกล่าว พัค ยองซู พนักงานออฟฟิศวัย 46 ปี บอกกับหนังสือพิมพ์ Korea JoongAng Daily ว่า เขาได้ยกเลิกทริปพักผ่อนกับครอบครัวที่เมืองดานัง ประเทศเวียดนาม ท่ามกลางรายงานว่า "องค์กรอาชญากรกำลังย้ายจากกัมพูชาไปยังเวียดนาม"
อ่านต่อ
https://amp.scmp.com/week-asia/people/article/3329253/south-koreans-cancel-southeast-asia-holidays-over-cambodia-trafficking-fears 
ชาวเกาหลีใต้ยกเลิกทริปในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (รวมทั้งไทย) เพราะกังวลปัญหาการค้ามนุษย์ในกัมพูชา [แปลข่าวจาก SCMP]
เกาหลีใต้ห้ามเดินทางไปกัมพูชาแหล่งหลอกลวง
เมื่อวันพุธ เกาหลีใต้ได้ออกคำสั่งห้ามการเดินทาง "รหัสดำ" ในพื้นที่บางส่วนของกัมพูชาที่เชื่อมโยงกับปฏิบัติการหลอกลวง “พื้นที่ภูเขาโบกอร์ในจังหวัดกำปง เมืองบาเวต และเมืองปอยเปต ได้รับการกำหนดให้เป็นเขตห้ามเดินทาง” กระทรวงการต่างประเทศกล่าวในแถลงการณ์
พลเมืองเกาหลีใต้ที่เดินทางเข้าหรือพำนักอยู่ในพื้นที่ดังกล่าวอาจต้องรับโทษ ดังนั้น ขอแนะนำให้พลเมืองที่วางแผนจะเดินทางไปยังพื้นที่ดังกล่าวยกเลิกการเดินทาง
คำเตือนดังกล่าวตามมาจากการประมาณการอย่างเป็นทางการว่า มีชาวเกาหลีใต้ราว 1,000 คนในจำนวนคนราว 200,000 คนที่ถูกบังคับให้ทำงานในสถานที่หลอกลวงทั่วกัมพูชา
ผลกระทบระลอกคลื่นระดับภูมิภาค
ปฏิกิริยาตอบโต้ได้แผ่ขยายออกไปนอกประเทศกัมพูชา โดยนักท่องเที่ยวต่างหลีกเลี่ยงพื้นที่อื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เนื่องจากถูกมองว่าเป็นพื้นที่เสี่ยงต่อการก่ออาชญากรรมประเภทดังกล่าว พัค ยองซู พนักงานออฟฟิศวัย 46 ปี บอกกับหนังสือพิมพ์ Korea JoongAng Daily ว่า เขาได้ยกเลิกทริปพักผ่อนกับครอบครัวที่เมืองดานัง ประเทศเวียดนาม ท่ามกลางรายงานว่า "องค์กรอาชญากรกำลังย้ายจากกัมพูชาไปยังเวียดนาม"
อ่านต่อ https://amp.scmp.com/week-asia/people/article/3329253/south-koreans-cancel-southeast-asia-holidays-over-cambodia-trafficking-fears