หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
วัวสันหลังหวะ กับ กินปูนร้อนท้อง ความหมายเหมือนกันไหมคะ?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
สุภาษิตและคำพังเพย
ความหมายต่างกันยังไง ใช้ในบริบทหรือสถานการณ์ต่างกันอย่างไรคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สำนวนจีนนี้หมายถึงอะไร?
รบกวนช่วยแปลหน่อยค่ะว่าสำนวนนี้หมายถึงอะไร 心比天高 temper high as the heavens บริบทโดยรวม
สมาชิกหมายเลข 2449488
ภาษาไทยมีคำสุภาษิต คำพังเพยไหนบ้างคะที่ให้ความหมายว่าใครดีด้วย ให้ผลประโยชน์ก็เข้าหาคนนั้นไม่รู้ว่าเป็นฝ่ายไหนกันแน่
ภาคกลางมีสุภาษิต คำพังเพยไหนบ้างคะที่ให้ความหมายว่าใครดีด้วย ให้ผลประโยชน์ก็เข้าหาคนนั้นไม่รู้ว่าเป็นคนของฝ่ายไหนกันแน่ (โดยที่คนทั้งสองฝ่ายเป็นหรือไม่เป็นศัตรูกันก็ได้)
Hormiga
แข็งเจ้อเข้อ VS แข็งเกิกเดิก VS ขันหล้อนถ้อน ใช้เหมือนหรือต่างกันอย่างไรบ้างคะ
เดี๊ยนพอจะทราบความหมาย และบริบทคร่าว ๆ สำหรับแต่ละคำสร้อย หรืออุทานเสริมบท แต่อยากถามว่าแต่ละท่าน มีการใช้แตกต่างกันอย่างไรบ้างค่ะ
อวัยวะชิ้นนั้น
ฟอร์มหมาแก่ คืออะไร ? คำที่คนอาจลืมไปแล้ว แต่ความหมาย ยังคงใช้ได้จริงในทุกวันนี้
ไม่แน่ใจว่าเพื่อนๆ ใน pantip เคยได้ยินคำนี้หรือไม่ ? “ฟอร์มหมาแก่” คำนี้ ไม่เชิงว่าจะเก่าหรือใหม่ ซะทีเดียว มันจะออกแล้วกังเก่ากังใหม่ น่ะครับ ผมได้ยินคำนี้มานานล่ะ แล้
กระบือหน้าหวาน
อยากทราบสำนวนไทยที่มีความหมายนี้ครับ
อยากทราบสำนวนไทยที่มีความหมายว่า จดจ่อกับสิ่งที่ทำอยู่โดยไม่สนใจว่าคนรอบข้างจะทำอะไรอยู่ รบกวนผู้รู้ด้วยครับ
สมาชิกหมายเลข 4323763
ยิวส่งชาวอิหร่านไปสู่สวรรค์ ทำไมต้องประกาศล้างแค้นด้วย ไม่เข้าใจ
ชะฮีด (Shahid - شهيد) ในภาษาอาหรับแปลว่า "พยาน" ในบริบทศาสนาอิสลามหมายถึง "ผู้พลีชีพ" หรือผู้เสียสละชีวิตเพื่อศาสนา ความยุติธรรม หรือการปกป้องผู้อื่น โดยได้รับเ
Login สุดท้าย
หน้าสั่น แปลว่าอะไร ใช้ในบริบทไหนคะ
สมาชิกหมายเลข 4462370
สถานการณ์แบบนี้ ตรงกับสำนวนไทยอะไรครับ
ว่างๆ มาตั้งกระทู้ คือนึกคำพูดหรือสำนวนไทยอันนึงไม่ออก กรณีที่เราละเว้น ไม่ทำอะไรบางอย่างเพื่อหวังให้สถานการณ์ดีขึ้น แต่สถานการณ์มันไม่ดีขึ้นซักที เราก็เลยทำสิ่งนั้นประชดมันซะเลย ยกตัวอย่างให้เห็น
Botania
รบกวนช่วยแปลไพ่ยิปซีให้หน่อยครับ
1. The Tower 2. The Chariot 3. THE NINE OF WANDS 4. FIVE OF SWORDS 5. The Fool 6. THE PAGE OF SWORDS 7.THE QUEEN OF WANDS 8.THE QUEEN OF SWORDS 9. The Devil 10. ACE
สมาชิกหมายเลข 5949491
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
สุภาษิตและคำพังเพย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
วัวสันหลังหวะ กับ กินปูนร้อนท้อง ความหมายเหมือนกันไหมคะ?