คำลำลองของ หม่อม

กระทู้คำถาม

ประวัติศาสตร์ไทย พระราชประวัติ ประวัติศาสตร์สมัยรัตนโกสินทร์

หม่อม ที่เป็นชายาของเชื้อพระวงศ์ สามารถใช้คำลำลองว่าอะไรได้อีกคะ นอกจาก “หม่อม” แต่งนิยายสั้น based ช่วง ร.6 ถึง ร.7 ค่ะ พระเอกเป็นหม่อมเจ้า ไม่อยากให้เรียกชายาด้วยชื่อหรือคำว่าหม่อม ซ้ำไปมา จะให้เรียก “คุณหญิง” บ้างก็กลัวพิลึกไปจากความเป็นจริง เห็นว่าแต่ก่อนคุณหญิงใช้เรียกภรรยาของขุนนางชั้นพระยา (ขอถามเพิ่มเติมด้วยค่ะว่าลูกสาวพระยามีคำเรียกเหมือนกันมั้ย หรือเรียกกันคุณหนู)

ขอบคุณสำหรับคำตอบล่วงหน้านะคะ