มาแล้ว!!เนื้อเพลง Oh my pumpkin! ทั้ง 2 เวอร์ชั่น BNK48 & CGM48 ฟังเพลินเลย
==============
OH MY PUMPKIN THAI
เนื้อเพลง เวอร์ชั่น BNK48
Ah…..Ah…Ah...Aw!
ทำไมมันถึงร้อนมากมายจริง ๆ เหลือเกิน
เหมือนถูกปิ้งในเครื่องปิ้งขนมปังเลย
ก็สองเท้าที่ฉันกำลังปั่นจักรยานบนทาง Asphalt
ให้หยุดเหงื่อที่รินไหลนั้นไม่ได้เลย
(Wow Wow Wow Wow)
เป็นฤดูร้อนที่นานเกินไปเหลือเกิน
คงไม่ได้เจอเจอะเธอนั้นยากจริง ๆ
ก็เลยอยากลงเล่นน้ำ ลองไปดูกันหน่อยดีไหม
กระโดดน้ำดังซุ่มให้ชุ่มหัวใจ
เมื่อเข้าหน้าร้อนที่ช่างรวดเร็วกะทันหัน
ในตอนที่ฉันชอบใครสักคนนั้นควรจะทำยังไง
จะมีวิธีไหนดี
Oh my pumpkin! คนที่อยู่ตรงนั้นคือ
Pumpkin ของฉันนั่นไง
ไม่มีทางเป็นไปได้เลยที่ฉันจะได้เจอเธอ...
ตกใจจริงๆ ที่เห็นว่าเธอว่ายน้ำ ทำตัวไม่ถูก
ราวกับฉันบังเอิญเจอเงือกน้อยเลย
Oh my pumpkin! มาคนดีของฉันมา
ได้โปรดมองมาสักที
ได้สบสายตาเธอแค่เพียงเสี้ยวนาทีก็ยังดี
มาต่อเติมความสัมพันธ์ที่ดีกันทีละเล็กละน้อย
ก็จะคอย ถึงแม้เป็นเพียงแค่ฝัน
เด็ก ๆ ที่เล่นน้ำกำลังสนุกสาดน้ำกัน
ว่ายแข่งขันกัน ว่ายท่าผีเสื้อวนไป
ฉันก็เลยรู้สึกเหมือน
อยากทำเป็นเด็ก ๆ ดูบ้างได้ไหม
จะไม่ยอมแพ้ใครจริง ๆ แน่นอน
ทำให้ความรักแสนเร่าร้อนในสระว่ายน้ำ
เย็นลงยังไงดี ฉันว่าการพบเจอครั้งนี้
มาทำ ให้เป็นปาฏิหาริย์กัน
You're my pumpkin!
อยู่ใกล้ ๆ แต่แสนไกล
Pumpkin คนดีนั่นไง!
ใจมันเต้น เต้น ๆ รัว ๆ รู้สึกได้เลยที่เจอแค่เห็นเธอนุ่งผ้าเช็ดตัวและพูดคุยกับเพื่อนของเธอ
ริมสระน้ำ มันก็ทำให้ฉันละลาย
You're my pumpkin!
ก็...ก็มันแอบชอบเธอ
วาดฝันถึงเธอทุกที
แค่วันนี้ได้พบได้เจอ ก็ฟินแล้วนะคนดี
เก็บความทรงจำที่มีภาพเธอ
ไว้คอยคิดถึงสักวัน
ฤดูร้อน ปีนี้ร้อนที่สุดเลย...
Oh my pumpkin! คนที่อยู่ตรงนั้นคือ
Pumpkin ของฉันนั่นไง
ไม่มีทางเป็นไปได้เลยที่ฉันจะได้เจอเธอ...
ตกใจจริง ๆ ที่เห็นว่าเธอว่ายน้ำ ทำตัวไม่ถูก
ราวกับฉันบังเอิญเจอเงือกน้อยเลย
Oh my pumpkin! มาคนดีของฉันมา
ได้โปรดมองมาสักที
ได้สบสายตาเธอแค่เพียงเสี้ยวนาทีก็ยังดี
มาต่อเติมความสัมพันธ์ที่ดีกันทีละเล็กละน้อย
ก็จะคอย ถึงแม้เป็นเพียงแค่ฝัน
Kimi wa boku no Pumpkin
(Ah….Ah…Ah….Aw!)
=============
=====================
OH MY PUMPKIN THAI
เนื้อเพลง เวอร์ชั่น CGM48
Ah….Ah…Ah...Aw!
เป็นจะใดมันฮ้อนนักแต้ นักว่าแต้เลย
อย่างถูกปิ้งในเครื่องปิ้งขนมปังเลย
ก็สองเท้าตี้ฉันกำลังปั่น
ปั่นรถถีบบนทาง Asphalt
หื้อหยุดเหงื่อตี้รินไหลนั้นบ่าได้แล้ว
(Wow Wow Wow Wow)
มันเป็นหน้าฮ้อนตี้เมินเกินไปแต้เลย
ก่อบ่าได้เจอกับเธอเลยแหมสักกำ
ก็เลยคั่ยลงเล่นน้ำ ลองไปกอยกันหน่อยดีมั้ย
กระโดดน้ำดังชุ่มหื้อจุ้มหัวใจ
เมื่อเข้าหน้าฮ้อนตี้ช่างรวดเร็วกะทันหัน
ในตอนตี้ฉันฮักเมาเขานั้นฉันควรจะเยี๊ยะจะใด
จะมีหนตางไหนดี
Oh my pumpkin! คนตี้อยู่ตางฮั่นคือ
Pumkin ของฉันฮั่นไง
บ่ามีตาง มันบ่าได้เลยตี้เฮาจะได้เจอกัน...
หัวใจ๋เต้นแฮงแต้ ๆ หันเธอว่ายน้ำ บ่าจ้างว่าใด
อย่างกับฉันได้มาป่ะเงือกน่อยเลย
Oh my pumpkin! มาคนดีของฉันมา
มองมาตางเพ้พ่องกา
ได้ผ่อหน้ากันแหมก้าเพียงสักกำเดียวก็ยังดี
มาต่อเติมความสัมพันธ์ตี้ดีกันทีละนิดละน้อย
ก่อจะกอย ถึงว่าเป็นได้ก้าฝัน
ละอ่อนตี้เล่นน้ำกำลังม่วนงันสาดน้ำกัน
ว่ายแข่งขันกัน ว่ายท่าผีเสื้อวนไป
ฉันก่อเลยรู้สึกเหมือนคั่ยเป็นละอ่อนน่อยดูบ้างได้ไหม
จะบ่ายอมแป๊ไผแต้ ๆ แน่นอน
จะเยี๊ยะหื้อฮักแสนเร่าร้อนในสระว่ายน้ำ
เย็นลงอย่างใดดี ก้านตี้เฮาได้เจอเตื้อนี้ มาทำ
หื้อเป็นปาฏิหาริย์กัน
You're my pumpkin!
อยู่ตางหน้าแต่แสนไกล
Pumpkin คนดีฮั่นไง!
ใจ้มันเต้น เต้นๆ รัวๆ ฮู้สึกได้เลยตี้เจอ
ก้าหันเธอนุ่งผ้าเช็ดตัว
และอู้กั้นกับเปื้อนของเธอ
ฮิมสระน้ำ มันก่อเยี๊ยะหื้อฉันละลาย
You're my pumpkin! ก็ได้แต่แอบฮักเมา
วาดฝันถึงเขาทุกที
ได้ตะอี้วันนี้ได้เจอ ก็ฟินละเน้อคนดี
เก็บความทรงจำตี้มีภาพเธอไว้กึดเติงหาสักวัน
เป็นหน้าฮ้อน ปีนี้ฮ้อนตี้สุดเลย...
Oh my pumpkin! คนตี้อยู่ตางฮั่นคือ
Pumkin ของฉันฮั่นไง
บ่ามีตาง มันบ่าได้เลยตี้เฮาจะได้เจอกัน...
หัวใจ๋เต้นแฮงแต้ ๆ หันเธอว่ายน้ำ
บ่าจ้างว่าใดอย่างกับฉันได้มาป่ะเงือกน่อยเลย
Oh my pumpkin! มาคนดีของฉันมา
มองมาตางเพ้พ่องกา
ได้ผ่อหน้ากันแหมก้าเพียงสักกำเดียวก็ยังดี
มาต่อเติมความสัมพันธ์ตี้ดีกันทีละนิดละน้อย
ก่อจะกอย ถึงว่าเป็นได้ก้าฝัน
Kimi wa boku no Pumpkin
(Ah..Ah…Ah….Aw!)
===============
มาแล้ว!!เนื้อเพลง Oh my pumpkin! ทั้ง 2 เวอร์ชั่น BNK48 & CGM48 ฟังเพลินเลย
มาแล้ว!!เนื้อเพลง Oh my pumpkin! ทั้ง 2 เวอร์ชั่น BNK48 & CGM48 ฟังเพลินเลย
==============
OH MY PUMPKIN THAI
OH MY PUMPKIN THAI